Текст и перевод песни BRKN - Jede Nacht

Jede Nacht

Ich hab' nichtmal überlegt, nur gemacht
Nie danach gelebt, was jemand sagt
Ersticke in Problemen, Seele platzt
Doch erwache zum Leben jede Nacht, jede Nacht

Nicht mal überlegt, scheiß auf eure Tricks
Worte schön und gut, doch ich glaub nur was ich seh'
Frag nicht wie's mir geht, Dicker alles bebt
Ich bin ein Problem, jede Hilfe kommt zu spät
Unterwegs auf Teufel komm raus
Kämpf auf den Tod mit ihm wenn еr sich traut
Geb' niemals auf, ganz egal wiе
Leb' mit dem Schmerz, hab ich verdient
Denk' nicht drüber nach was ihre redet, was ihr wollt
Ich wollte nur Liebe, nein, ich wollte nie Erfolg
Berkanito hängt die Einser aus dem Fenster von 'nem Royce
Scheiß auf euer Geld, ich hab 'n Herz aus purem Gold
Tret' den Wagen nachts um drei und ich le-eb'
Du willst raus, komm ich zeig dir wie's geht
Steig ein, mon ami, jetzt oder nie
Es zählt nur die Action alles andere ist Fantasie

Ich hab' nichtmal überlegt, nur gemacht
Nie danach gelebt, was jemand sagt
Ersticke in Problemen, Seele platzt
Doch erwache zum Leben jede Nacht, jede Nacht

Jede Nacht, jede Nacht
Jede Nacht, jede Nacht, jede Nacht

Ich schlaf nicht, ich mag nicht
Ich frag nichts, ich schlag dich, ich schlag dich
Berkanito fick den Rest, ich hab' keine Konkurrenz
Denn mein größter Feind bin immer noch ich selbst
Bei Gott, ich lüg' nicht (Ich lüg
Nicht), ich üb' nicht (Ich üb' nicht)
Ich plan' nicht, ich fühl' es

Ich hab' nichtmal überlegt, nur gemacht
Nie danach gelebt, was jemand sagt
Ersticke in Problemen, yeah
Doch erwache zum Leben jede Nacht, jede Nacht

Jede Nacht, jede Nacht
Jede Nacht, jede Nacht, jede Nacht

Every Night

I didn't even think about it, I just acted
Never lived by what anyone says
Suffocate in problems, soul bursts
But I come alive every night, every night

Didn't even think about it, shit on your tricks
Words are nice and good, but I only believe what I see
Don't ask me how I'm doing, man, everything is shaking
I'm a problem, any help comes too late
On my way to hell or high water
Fight to the death if he dares
Never give up, no matter what
Live with the pain, I deserved it
Don't think about what they're saying, what you want
I just wanted love, no, I never wanted success
Berkanito hangs the ones out the window of a Royce
Fuck your money, I have a heart of pure gold
Put the car in drive at three in the morning and I live
You want out, come on, I'll show you how
Get in, mon ami, now or never
Only action counts, everything else is fantasy

I didn't even think about it, I just acted
Never lived by what anyone says
Suffocate in problems, soul bursts
But I come alive every night, every night

Every night, every night
Every night, every night, every night

I don't sleep, I don't like it
I don't ask questions, I'll hit you
Berkanito fuck the rest, I have no competition
Because my greatest enemy has always been myself
By God, I'm not lying
I'm not practicing
I'm not planning, I'm feeling it

I didn't even think about it, I just acted
Never lived by what anyone says
Suffocating in problems, yeah
But I come alive every night, every night

Every night, every night
Every night, every night, every night