BRKN - Jede Nacht - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BRKN - Jede Nacht




Jede Nacht
Chaque nuit
Ich hab' nichtmal überlegt, nur gemacht
Je n'ai même pas réfléchi, j'ai juste fait
Nie danach gelebt, was jemand sagt
Je n'ai jamais vécu selon ce que les gens disent
Ersticke in Problemen, Seele platzt
J'étouffe dans les problèmes, mon âme éclate
Doch erwache zum Leben jede Nacht, jede Nacht
Mais je reviens à la vie chaque nuit, chaque nuit
Nicht mal überlegt, scheiß auf eure Tricks
Je n'ai même pas réfléchi, je me fous de vos astuces
Worte schön und gut, doch ich glaub nur was ich seh'
Les mots sont bien et beaux, mais je ne crois que ce que je vois
Frag nicht wie's mir geht, Dicker alles bebt
Ne me demande pas comment je vais, mec, tout tremble
Ich bin ein Problem, jede Hilfe kommt zu spät
Je suis un problème, toute aide arrive trop tard
Unterwegs auf Teufel komm raus
En route vers l'enfer
Kämpf auf den Tod mit ihm wenn еr sich traut
Je me bats à mort avec lui s'il ose
Geb' niemals auf, ganz egal wiе
Je n'abandonne jamais, quoi qu'il arrive
Leb' mit dem Schmerz, hab ich verdient
Je vis avec la douleur, je la mérite
Denk' nicht drüber nach was ihre redet, was ihr wollt
Je ne pense pas à ce que tu dis, à ce que vous voulez
Ich wollte nur Liebe, nein, ich wollte nie Erfolg
Je voulais juste de l'amour, non, je n'ai jamais voulu le succès
Berkanito hängt die Einser aus dem Fenster von 'nem Royce
Berkanito pend des billets de 100 euros à la fenêtre d'une Royce
Scheiß auf euer Geld, ich hab 'n Herz aus purem Gold
Je me fous de votre argent, j'ai un cœur d'or pur
Tret' den Wagen nachts um drei und ich le-eb'
J'écrase la voiture à trois heures du matin et je vis
Du willst raus, komm ich zeig dir wie's geht
Tu veux sortir, je vais te montrer comment faire
Steig ein, mon ami, jetzt oder nie
Monte, mon ami, maintenant ou jamais
Es zählt nur die Action alles andere ist Fantasie
Seule l'action compte, tout le reste est de la fantaisie
Ich hab' nichtmal überlegt, nur gemacht
Je n'ai même pas réfléchi, j'ai juste fait
Nie danach gelebt, was jemand sagt
Je n'ai jamais vécu selon ce que les gens disent
Ersticke in Problemen, Seele platzt
J'étouffe dans les problèmes, mon âme éclate
Doch erwache zum Leben jede Nacht, jede Nacht
Mais je reviens à la vie chaque nuit, chaque nuit
Jede Nacht, jede Nacht
Chaque nuit, chaque nuit
Jede Nacht, jede Nacht, jede Nacht
Chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit
Ich schlaf nicht, ich mag nicht
Je ne dors pas, je n'aime pas
Ich frag nichts, ich schlag dich, ich schlag dich
Je ne demande rien, je te frappe, je te frappe
Berkanito fick den Rest, ich hab' keine Konkurrenz
Berkanito baise le reste, je n'ai pas de concurrence
Denn mein größter Feind bin immer noch ich selbst
Car mon plus grand ennemi, c'est toujours moi-même
Bei Gott, ich lüg' nicht (Ich lüg
Par Dieu, je ne mens pas (Je ne mens
Nicht), ich üb' nicht (Ich üb' nicht)
Pas), je ne m'entraîne pas (Je ne m'entraîne pas)
Ich plan' nicht, ich fühl' es
Je ne planifie pas, je le ressens
Ich hab' nichtmal überlegt, nur gemacht
Je n'ai même pas réfléchi, j'ai juste fait
Nie danach gelebt, was jemand sagt
Je n'ai jamais vécu selon ce que les gens disent
Ersticke in Problemen, yeah
J'étouffe dans les problèmes, ouais
Doch erwache zum Leben jede Nacht, jede Nacht
Mais je reviens à la vie chaque nuit, chaque nuit
Jede Nacht, jede Nacht
Chaque nuit, chaque nuit
Jede Nacht, jede Nacht, jede Nacht
Chaque nuit, chaque nuit, chaque nuit





Авторы: Joshua Allery, Lennard Oestmann, Philip Boellhoff, Hannes Buescher, Sipho Sililo, David Vogt, Andac Berkan Akbiyik, Tim Waber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.