Drown - BRLLNT перевод на немецкий

Drown

투명하게 보이는 건
우리 둘과 비슷하지
우린 원하잖아
목마르잖잖아
그렇잖아
시원하게
더 촉촉하게

우리둘은 빠져있네 물에
물음표를던져 너에게
넌 나를 원해?
넌 나를 원해?

우리둘 푸른색 수영장에서
투명하게 서로를 바라바라 봐
넌 나를 원해?
넌 나를 원해?

어떤 색깔도 다 입힐 수 있어
우리 어떤 색깔을 만들어 낼지
궁금해
궁금해
Oh yeah

너와 나를 섞어줘 yeah
Umm umm umm
여러가지 모습으로 yeah
Umm umm umm
누가 누구인지
너와 내가 무슨 색깔이었는지
모를정도로 말야
Uh yeah

너는 umm 나는 ah
저기 가득 찬 거 보이니
너는 umm 나는 ah
너와 나의 마음이
여기 가득찬 곳
예쁜이야기로 가득한 곳
그 곳이야
그 곳이야

붉은빛깔 우리들의 입술도
흩어져있는 저하늘의 별들도
넌 나를 원해
넌 나를 원해

우리둘 푸른색 수영장에서
투명하게 서로를 바라바라 봐
넌 나를 원해
넌 나를 원해

너와 나를 섞어줘 yeah
Umm umm umm umm
여러가지 모습으로 yeah
Umm umm umm umm
누가 누구인지
너와 내가 무슨 색깔이었는지
모를정도로 말야
Uh yeah

너는 umm 나는 ah
저기 가득 찬 거 보이니
너는 umm 나는 ah
너와 나의 마음이
여기 가득찬 곳
예쁜이야기로 가득한 곳
그 곳이야
그 곳이야

Ertrinken

Was transparent erscheint
ist uns beiden ähnlich
Wir wollen es doch
Wir sind durstig, nicht wahr?
Ist es nicht so?
Erfrischend kühl
Noch feuchter

Wir beide sind im Wasser versunken
Ich werfe dir ein Fragezeichen zu
Willst du mich?
Willst du mich?

Wir beide, in einem blauen Schwimmbecken
Schauen uns transparent an, schauen uns an
Willst du mich?
Willst du mich?

Wir können jede Farbe annehmen
Welche Farbe wir wohl erschaffen werden
Ich bin neugierig
Ich bin neugierig
Oh yeah

Misch dich und mich, yeah
Umm umm umm
In vielerlei Gestalten, yeah
Umm umm umm
Wer wer ist
Welche Farbe du und ich hatten
So sehr, dass man es nicht mehr weiß
Uh yeah

Du bist umm, ich bin ah
Siehst du, wie voll es dort ist?
Du bist umm, ich bin ah
Dein Herz und meines
Dieser Ort hier, ganz erfüllt
Ein Ort voller schöner Geschichten
Das ist der Ort
Das ist der Ort

Auch die rote Farbe unserer Lippen
Auch die Sterne, die dort am Himmel verstreut sind
Du willst mich
Du willst mich

Wir beide, in einem blauen Schwimmbecken
Schauen uns transparent an, schauen uns an
Willst du mich?
Willst du mich?

Misch dich und mich, yeah
Umm umm umm umm
In vielerlei Gestalten, yeah
Umm umm umm umm
Wer wer ist
Welche Farbe du und ich hatten
So sehr, dass man es nicht mehr weiß
Uh yeah

Du bist umm, ich bin ah
Siehst du, wie voll es dort ist?
Du bist umm, ich bin ah
Dein Herz und meines
Dieser Ort hier, ganz erfüllt
Ein Ort voller schöner Geschichten
Das ist der Ort
Das ist der Ort