Текст и перевод песни BRO feat. DJ Story - Pamiętam

Pamiętam

Byłem zwykłym dzieciakiem co miał marzenie
Chciałem po prostu robić ten rap i stać na scenie i to ma znaczenie
I choć wielu mówi patrz, jaka teraz gwiazda ze mnie
Cały czas tu wypływa tylko prawda ze mnie
Wiesz, nie wszedłem tu by zwęszyć forsę
Bo pamiętam początek, nawet pierwszy koncert
To był piątek, miałem siedemnaście lat i byłem gnojkiem
Ale czułem tą zajawkę, nie pieprzone pieniądze
To proste, pamiętam fresh, byłem na Moleście
Piękny dzień, kiedy Włodi wszedł na scenę czułem dreszcze
I to śmieszne, jeszcze parę osób wpadło wcześniej
Jak ja, by zrobić zdjęcie i zająć dobre miejsce
A przy barze gadałem z Pelsonem, podałem mu rękę, przybił pionę
Potem stałem w pierwszym rzędzie
I choć nawijali ja wiedziałem że tak będzie, ja nie wiedziałem że tak będzie
Teraz znają mnie wszędzie, wiesz i to piękne
Gdy na planie klipu tak się robi remix
Podbija Pelson, mówi młody gromisz przemysł
Słyszałem twoje zwrotki i nie brakuje ci weny
God damn it, to mój pierdolony czas by coś zmienić
To spełnienie marzeń, kiedy dawni idole
Mówią ci, że twoja kolei, przejąć tu kontrolę
Olej hejterów i to, w eter puść puść projekt, rób swoje
Wodę sodową zduś w porę, znów biorę to w swoje ręce
Nie muszę pytać czego chce publika
Bo wiesz, że unikam tego, chce grać jak unikat
Złego słowa nie powiem, człowiek uczy się na błędach
A historia nakazuje mi pamiętać
Więc pamiętam, gdy pierwszy raz chwyciłem za majk
Teraz to samo tutaj czuję na bank
Dzisiaj dzieciaki się zabiją za lajk
Gdy reszta sceny się zabija za hajs
A ja, a ja wciąż jestem taki jak wcześniej, taki jak przedtem
Wiesz wciąż jestem taki jak wcześniej, taki jak przedtem
Ja pamiętam suport przed Sobotą, czułem tremę
Ale po wejściu na scenę ja uniosłem się nad ziemię
Swym marzeniem, potem na backstage'u gadka z VNM'em
Mówił ty i Sitek macie brzmienie, nieście pokolenie
Pamiętam track zabójcza broń, Tede feat
Miałem w oryginale jego siedem płyt
Wszedłem level wzwyż, Michu zrobił bit i nie żywił urazy
Choć poprawiałem zwrotkę tyle razy, że mógłby się sparzyć
Podobno zawiodłem Jacka, mamy żaden kontakt
Ale fajnie widzieć, nie hejtuje go już żaden portal
Wielu mówiło, że skusiła mnie tu w rapie forsa
Ale w tamtym czasie, ja nie miałem z tego nawet dolca
Nie traktuję ziom dawnych idoli jak rywali
Bo wychowały mnie kawałki, które nagrywali
I może kurwa jestem gościem co się ma czym chwalić
Ale ciągle mam szacunek do nich, on jest szczery, stały
Chada dzwonił, mówi zróbmy razem numer
I poczułem dumę, trafiłem do wielu ludzkich sumień
Dziś stoję przed tłumem widzę w nich odbicie siebie
Może jeden z nich to ja z pierwszej zwrotki, sam nie wiem
Next level, w oczy fanom nie kłamię
Noszę te znamię, na pamięć znam je, na zawsze zostanie na mnie
To zapisany testament, więc idę dalej
I stanę w obliczu Boga na nogach, to moja droga, amen
Nic nie jest takie same, nic nie jest takie same
Nie czekam na grę, choć mam swoje granie na czekanie
Pierdolę twoje narzekanie, które w parze kłamie
Bo w swoim życiu, mam tu jeszcze wiele zdarzeń w planie
Więc pamiętam, gdy pierwszy raz chwyciłem za majk
Teraz to samo tutaj czuję na bank
Dzisiaj dzieciaki się zabiją za lajk
Gdy reszta sceny się zabija za hajs
A ja, a ja wciąż jestem taki jak wcześniej, taki jak przedtem
Wiesz wciąż jestem taki jak wcześniej, taki jak przedtem
Byłem trzeci na OLiSie, na ścianie wisi diament
To nie moje widzimisię nic już nie jest takie same
Za hajs zrobiłem studio, lekcję gry na fortepianie
Kupiłem furę na trasę, biję pionę z każdym fanem
To dzięki wam chcę iść dalej, dzięki wam tu wytrwale gram
I szlifuję talent, żeby tym wokalem dać coś więcej
Walka o kolejny szczebel trwa, witam serdecznie
B.R.O Next level 2

I Remember

I was just a kid with a dream
I just wanted to make rap and be on stage, and that matters
And although many say, look, what a star I am now
All the time, only the truth flows out of me
You know, I didn't come here to sniff out money
Because I remember the beginning, even the first concert
It was a Friday, I was seventeen and I was a brat
But I felt that passion, not the damn money
It's simple, I remember fresh, I was at Molesta's concert
A beautiful day, when Włodi entered the stage, I felt chills
And it's funny, a few more people came earlier
Like me, to take a picture and take a good place
And at the bar I talked to Pelson, I shook his hand, he gave me a high five
Then I stood in the first row
And even though they were rapping, I knew it would be like this, I didn't know it would be like this
Now they know me everywhere, you know, and it's beautiful
When the remix is made like this on the set of the video
Pelson comes up, says young man you're smashing the industry
I heard your verses and you don't lack inspiration
God damn it, it's my fucking time to change something
It's a dream come true when former idols
Tell you it's your turn to take control here
Ignore the haters and release the project into the ether, do your thing
Drown the soda water in time, I'm taking it back into my own hands
I don't have to ask what the audience wants
Because you know I avoid that, I want to play like a unique piece
I won't say a bad word, a person learns from mistakes
And history tells me to remember
So I remember when I first grabbed the mic
I feel the same way here now, for sure
Today kids will kill themselves for a like
When the rest of the scene kills themselves for money
And I, and I'm still the same as before, the same as before
You know, I'm still the same as before, the same as before
I remember the support before Sobota, I felt nervous
But after entering the stage, I rose above the ground
With my dream, then a chat with VNM backstage
He said you and Sitek have the sound, carry the generation
I remember the track "Zabójcza broń", Tede feat.
I had his seven albums in the original
I went up a level, Michu made a beat and didn't hold a grudge
Although I corrected the verse so many times that he could have gotten burned
Apparently I disappointed Jacek, we have no contact
But it's nice to see that no portal hates him anymore
Many said that I was tempted by money in rap
But at that time, I didn't even have a penny from it
I don't treat my former idols as rivals
Because I was raised by the songs they recorded
And maybe I'm the guy who has something to brag about
But I still have respect for them, it's sincere, constant
Chada called, said let's do a track together
And I felt proud, I reached many people's consciences
Today I stand before a crowd, I see a reflection of myself in them
Maybe one of them is me from the first verse, I don't know
Next level, I don't lie to the fans
I wear this mark, I know it by heart, it will stay with me forever
This is a written testament, so I go on
And I will stand before God on my feet, this is my path, amen
Nothing is the same, nothing is the same
I'm not waiting for the game, although I have my own game to wait for
Fuck your complaining, which lies in tandem
Because in my life, I still have many events planned here
So I remember when I first grabbed the mic
I feel the same way here now, for sure
Today kids will kill themselves for a like
When the rest of the scene kills themselves for money
And I, and I'm still the same as before, the same as before
You know, I'm still the same as before, the same as before
I was third on the OLiS chart, there's a diamond hanging on the wall
It's not my whim, nothing is the same anymore
I made a studio with the money, piano lessons
I bought a car for the tour, I give a high five to every fan
It's thanks to you that I want to go further, thanks to you I play here persistently
And I hone my talent to give something more with this vocal
The fight for the next level continues, welcome
B.R.O Next level 2