BROCKHAMPTON - ALWAYS SOMETHING - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BROCKHAMPTON - ALWAYS SOMETHING




ALWAYS SOMETHING
ВСЕГДА ЧТО-ТО ЕСТЬ
Give me that light and I'ma let these niggas
Дай мне этот свет, и я покажу этим парням,
On somethin' that they should know (oh, yeah, yeah)
Что-то, что им стоит знать (о, да, да)
All my days, I waste my days, I'm gettin' high
Все мои дни, я трачу свои дни, я кайфую
I tell these niggas, "Go," (yeah, yeah)
Я говорю этим парням: "Валите," (да, да)
On my neck, hey, icing on my neck, hey
На моей шее, эй, лёд на моей шее, эй
On my neck, hey, icing on my neck, hey
На моей шее, эй, лёд на моей шее, эй
On my neck, hey, icing on my neck, hey
На моей шее, эй, лёд на моей шее, эй
They were on day two when they're changin' like a motherfucker
Они были на втором дне, когда меняются, как сволочи
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
They were on day two when it's hurtin' like a motherfucker
Они были на втором дне, когда больно, как сволочи
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Reach out some more (reach out)
Протяни руку еще (протяни)
Reach out (really, yeah, yeah)
Протяни (правда, да, да)
Reach out some more
Протяни руку еще
Reach out (really)
Протяни (правда)
Reach out some more
Протяни руку еще
Reach out
Протяни
Reach out some more (out)
Протяни руку еще (руку)
Baby, I know nothin' on us is gone forever
Детка, я знаю, ничто между нами не исчезнет навсегда
All for power and respect
Всё ради власти и уважения
Needed somethin' for myself
Мне нужно было что-то для себя
Now I need somethin' to protect
Теперь мне нужно что-то защищать
Ain't the one you wanna check 'less you're committed to correct
Я не тот, кого ты хочешь проверить, если ты не готова исправить
I been good for one, and I ain't even have it
Я был хорош для одного, и у меня даже этого не было
You can check
Можешь проверить
I put money on my niggas
Я вкладываю деньги в своих парней
Just so they could call collect
Просто чтобы они могли позвонить по collect call
Let me be the one you go to when you wanted to connect
Позволь мне быть тем, к кому ты обращаешься, когда хочешь связаться
Always more than meets the eye
Всегда больше, чем кажется на первый взгляд
Love to hear you, you could've expect
Люблю слышать тебя, ты могла ожидать
Everybody swear they know you
Все клянутся, что знают тебя
Got no clue, I really guessed, yeah
Без понятия, я действительно догадался, да
Give me that light and I'ma let these niggas
Дай мне этот свет, и я покажу этим парням
On somethin' that they should know (oh, yeah, yeah)
Что-то, что им стоит знать (о, да, да)
All my days, I waste my days, I'm gettin' high
Все мои дни, я трачу свои дни, я кайфую
I tell these niggas, "Go," (yeah, yeah)
Я говорю этим парням: "Валите," (да, да)
On my neck, yeah, icing on my neck, hey
На моей шее, да, лёд на моей шее, эй
On my neck, hey, icing on my neck, hey
На моей шее, эй, лёд на моей шее, эй
On my neck, hey, icing on my neck, hey
На моей шее, эй, лёд на моей шее, эй
Reach out some more
Протяни руку еще
Reach out
Протяни
Reach out some more
Протяни руку еще
Reach out
Протяни
Reach out some more
Протяни руку еще
Reach out
Протяни
Reach out some more (reach out, reach out, reach out)
Протяни руку еще (протяни, протяни, протяни)
All I'm sayin', "Gone with the wind again," (yeah, yeah, yeah)
Все, что я говорю: "Снова унесенные ветром," (да, да, да)
Stargazin' the days, never take offense (no, no, no)
Смотрю на звезды целыми днями, никогда не обижаюсь (нет, нет, нет)
Thin skin turned thick, scar tissue, man
Тонкая кожа стала толстой, рубцовая ткань, чувак
Be the bigger man, I'm the bigger man (yeah, yeah, yeah)
Будь мужчиной, я мужчина (да, да, да)
Big bag drew blood in self-defense (no, no, no)
Большой мешок пролил кровь в целях самообороны (нет, нет, нет)
Patched up, go up and down again
Залатался, снова поднимаюсь и опускаюсь
Time spent, don't bend like these rubber bands
Потраченное время, не гнусь, как эти резинки
Had to take a stand, I stay on the fence
Должен был занять позицию, я остаюсь на заборе
I don't wanna throw hands
Я не хочу драться
That was never my plan
Это никогда не входило в мои планы
I was tryna get right
Я пытался все исправить
You ain't have to do that, I might have to fall back
Тебе не нужно было этого делать, мне, возможно, придется отступить
Gotta go and get mine
Должен идти и получить свое
Goodbye, goodbye
Прощай, прощай
To all those troubled nights
Всем этим тревожным ночам
I'm bound to feel alright, I need to feel alright
Я обязательно буду чувствовать себя хорошо, мне нужно чувствовать себя хорошо
Nigga, goodbye, goodbye
Чувак, прощай, прощай
To all those troubled nights (it don't mean nothin')
Всем этим тревожным ночам (это ничего не значит)
I'm down to feel alright
Я готов чувствовать себя хорошо
I need to feel alright (you sold me somethin')
Мне нужно чувствовать себя хорошо (ты продала мне что-то)
Goodbye
Прощай
Give me that light and I'ma let these niggas
Дай мне этот свет, и я покажу этим парням
On somethin' that they should know (oh, yeah, yeah)
Что-то, что им стоит знать (о, да, да)
All my days, I waste my days, I'm gettin' high
Все мои дни, я трачу свои дни, я кайфую
I tell these niggas, "Go," (yeah, yeah)
Я говорю этим парням: "Валите," (да, да)
On my neck, yeah, icing on my neck, hey
На моей шее, да, лёд на моей шее, эй
On my neck, hey, icing on my neck, hey
На моей шее, эй, лёд на моей шее, эй
On my neck, hey, icing on my neck, hey
На моей шее, эй, лёд на моей шее, эй
Reach out some more
Протяни руку еще
Reach out
Протяни
Reach out some more
Протяни руку еще
Reach out
Протяни
Reach out some more
Протяни руку еще
Reach out
Протяни
Reach out some more (reach out, reach out, reach out)
Протяни руку еще (протяни, протяни, протяни)





Авторы: Russell Evan Boring, Jabari Manwarring, Dominique Simpson, Ian Simpson, Sean Matsukawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.