BROCKHAMPTON - Big Pussy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BROCKHAMPTON - Big Pussy




Big Pussy
Gros Minou
(Fuck you) fuck you, come up here then
(Va te faire foutre) va te faire foutre, viens ici alors
Oh, wow, big pussy
Oh, wow, gros minou
You guys ready?
Vous êtes prêts ?
Yo, yo
Yo, yo
Shut your bitch ass up, nigga (uh)
Ferme ta gueule, négro (uh)
Fuck you to anyone that claim that they got me (uh)
Va te faire foutre à tous ceux qui prétendent m'avoir eu (uh)
When my heart was low, it turn to kami-kamikaze
Quand mon cœur était au plus bas, il s'est transformé en kamikaze
Respect was takin' back my gallery, I'm finna spaz (yeah)
Le respect a repris ma galerie, je vais péter un câble (ouais)
The truth is everything we need, can we agree with that? (Yeah)
La vérité est tout ce dont nous avons besoin, on est d'accord ? (Ouais)
The group is over without being on the album (huh)
Le groupe est terminé sans être sur l'album (huh)
I'm back and ready, Ciarán had to bring it out me (huh)
Je suis de retour et prêt, Ciarán a me le faire sortir (huh)
I love to hate but these days I'ma keep it classy (huh)
J'aime détester, mais ces jours-ci, je vais rester classe (huh)
Niggas I made, I love to see them boys surpass me (huh)
Les négros que j'ai créés, j'aime les voir me surpasser (huh)
Flava Flav with the way we keep it nasty (huh)
Flava Flav avec la façon dont on reste nasty (huh)
Jesus my Savior, own my masters like Master P
Jésus mon Sauveur, je possède mes masters comme Master P
I can't explain it, dawg, you know it's how magic be
Je ne peux pas l'expliquer, mec, tu sais comment c'est la magie
You gotta bring it if you gettin' on a track with me
Tu dois assurer si tu fais un morceau avec moi
This shit a classic, ain't even been out a week
Ce truc est un classique, il n'est même pas sorti depuis une semaine
The show is over nigga, please stop harassing me
Le spectacle est terminé, négro, s'il te plaît, arrête de me harceler
Stop asking me, it's bad enough for me to deal with this tragedy
Arrête de me demander, c'est déjà assez difficile pour moi de gérer cette tragédie
On my own (on my own, on my own, on my own)
Tout seul (tout seul, tout seul, tout seul)
What? On my what?
Quoi ? Tout mon quoi ?
Oh, no, no, don't, no
Oh, non, non, ne fais pas ça, non
Listen to me nigga
Écoute-moi, négro
Ooh, boy, you still a bitch boy, you ain't doin' shit boy
Ooh, mec, t'es toujours une petite salope, tu ne fais rien, mec
This that murder shit, boy, this that learn to destroy
C'est de la merde meurtrière, mec, c'est apprendre à détruire
The label needed 35 minutes of music
Le label avait besoin de 35 minutes de musique
It's the true shit, faggot nigga out of Houston
C'est la vraie merde, pédé de Houston
Doin', whatever the fuck I'm 'posed to do, yeah
Je fais, tout ce que je suis censé faire, ouais
Moshing at the shows, surprised we ain't get sued yet
Pogos aux concerts, surpris qu'on ne soit pas encore poursuivis
Crowds go loco, we lean into their amusement
La foule devient folle, on se penche sur leur amusement
After shows taking photos with all the new fans
Après les spectacles, on prend des photos avec tous les nouveaux fans
I don't roll solo, need the crew to maneuver
Je ne roule pas solo, j'ai besoin de l'équipe pour manœuvrer
Through the loose and dark and stupid kinda movements
À travers les mouvements lâches, sombres et stupides
Injectin' hope into a generation of a lotta lonely motherfuckers sick of waiting
Injecter de l'espoir dans une génération de beaucoup de connards solitaires qui en ont marre d'attendre
We ain't taking all them punches to the fucking faces
On ne prend pas tous ces coups dans la gueule
Just to let some fuck niggas come around and say some fake shit
Juste pour laisser des connards venir dire des conneries
My everyday lifestyle ain't nothin' but a hustle
Mon style de vie quotidien n'est rien d'autre qu'une agitation
Can't nobody tell me shit, I made it out the jungle
Personne ne peut rien me dire, je suis sorti de la jungle
My everyday lifestyle ain't nothing but a hustle
Mon style de vie quotidien n'est rien d'autre qu'une agitation
Gamble, slinging, doing stick-ups, nobody move a muscle
Jouer, dealer, faire des braquages, personne ne bouge un muscle
My everyday lifestyle ain't nothing but a hustle
Mon style de vie quotidien n'est rien d'autre qu'une agitation
Gamble, slinging, doing stick-ups, nobody move a muscle
Jouer, dealer, faire des braquages, personne ne bouge un muscle





Авторы: Ian Simpson, Nick Velez, Bobby Pyn, William A Keyes, Ciaran Mcdonald, Damon S. Smith, Mario Rusca, Pat Smear, Darryl Pittman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.