Текст и перевод песни BROCKHAMPTON - KEEP IT SOUTHERN

KEEP IT SOUTHERN

Critiques us, critique harsh
Have a barber at my funeral, make sure my niggas cut right
Line-ups like they fresh for a flight, my whole life been glamorized
Some dramatized my sexuality, but baby make it sanitized
Just make the motherfuckers feel it, 'cause it's hammer-sized
Deep in the Atlanta night, we all felt them Bama skies
Move my niggas to Montana, only keep a landline
Holler if you feel me, this feel like the night that 'Pac died
Finna hire more niggas that look like us
And when thе ones around your city turn against you, who do I trust?
I seen them lined up and loadеd, some of them boys even look like us
Man, I love my cup, double up, and I fuck my thugs, that's love (Merlyn)

I wanna have it banging, keep it Southern for ya
I wanna hold it down and keep it coming for ya
Right, tell them motherfuckers they cannot control
My life, life, life, life
I wanna have it banging, keep it Southern for ya
I wanna hold it down and keep it coming for ya
Right, tell them motherfuckers they cannot control
Your life, life, life, life (Merlyn)

Fishing in Nazareth, tryna catch a bad bitch
Burning big bushes but they never burn to ashes
Catch 'em with the bass line, bring 'em to my palace
Like how my mind sharper than a Samurai tick
One hit of this make the sky redder than red
Ran for forty nights but I sting like Cassius
Inside her thighs, that's aurora borealis
That's my mirror-mirror, missionary secondary
Sorry, baby, baby, know you lookin' for a hubby
But the blue faces only thing I wasn't trustin'
Yes, Lord, give it to me, yes, Lord, give it to me
God made melody so I could make money, money

And I wanna have it banging, keep it Southern for ya
I wanna hold it down and keep it coming for ya
Right, tell them motherfuckers they cannot control
My life, life, life, life
I wanna have it banging, keep it Southern for ya
I wanna hold it down and keep it coming for ya
Right, tell them motherfuckers they cannot control
Your life, life, life, life

ДЕРЖИ ЮЖНЫЙ КУРС

Критикуют нас, жестко критикуют
Пусть на моих похоронах будет брадобрей, чтобы парни были аккуратно подстрижены
Чёткие линии, как будто только что с рейса, вся моя жизнь была гламурной
Кто-то драматизирует мою сексуальность, детка, сделай её стерильной
Просто пусть эти ублюдки прочувствуют это, ведь это размером с молот
Глубокой ночью в Атланте, мы все чувствовали небо Алабамы
Перевезу своих парней в Монтану, оставлю только стационарный телефон
Крикни, если чувствуешь то же, что и я, это похоже на ночь, когда умер Тупак
Найму ещё парней, похожих на нас
А когда те, кто вокруг тебя в городе, повернутся против тебя, кому мне доверять?
Я видел, как они выстроились в ряд, заряженные, некоторые из этих парней даже похожи на нас
Чувак, я люблю свой кубок, двойную порцию, и я люблю своих бандитов, это любовь (Мерлин)

Хочу, чтобы качало, держи южный курс ради тебя, детка
Хочу держать всё под контролем и продолжать ради тебя
Верно, скажи этим ублюдкам, что они не могут контролировать
Мою жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
Хочу, чтобы качало, держи южный курс ради тебя, детка
Хочу держать всё под контролем и продолжать ради тебя
Верно, скажи этим ублюдкам, что они не могут контролировать
Твою жизнь, жизнь, жизнь, жизнь (Мерлин)

Ловля рыбы в Назарете, пытаюсь поймать плохую девчонку
Горят большие кусты, но они никогда не превращаются в пепел
Поймаю их на басовой линии, приведу их в свой дворец
Вот как мой ум острее, чем катана самурая
Одна затяжка этого сделает небо краснее красного
Бежал сорок ночей, но жалю, как Кассиус
Внутри её бедер — северное сияние
Это моё зеркало-зеркало, миссионерская позиция на втором месте
Извини, детка, детка, знаю, ты ищешь мужа
Но синим мордам — единственное, чему я не доверял
Господи, дай мне это, Господи, дай мне это
Бог создал мелодию, чтобы я мог делать деньги, деньги

И я хочу, чтобы качало, держи южный курс ради тебя, детка
Я хочу держать всё под контролем и продолжать ради тебя
Верно, скажи этим ублюдкам, что они не могут контролировать
Мою жизнь, жизнь, жизнь, жизнь
Я хочу, чтобы качало, держи южный курс ради тебя, детка
Я хочу держать всё под контролем и продолжать ради тебя
Верно, скажи этим ублюдкам, что они не могут контролировать
Твою жизнь, жизнь, жизнь, жизнь