Текст и перевод песни BROCKHAMPTON - My American Life

My American Life

I'm dead tired, feelin' stupid
It's just my American life (I'm dreamin')
New shoes, new apartment
That's all, my American life

And I got nothing to say, and I got nothing to say
And I got nothing to say, and I got nothing to say
And I got nothing to say, and I got nothing to say
And I got nothing to say, and I got nothing, nothing

And I got nothing to give, that's why I made you this tape
I been climbin' this wall, how much more can I take?
Sometimes I think about dyin', but then I think of those days
Sometimes I wish we could speak, but I have nothing to say

Dead tired, feelin' stupid (feelin' stupid)
And this is my American life (woo)

Thank you, thank you
Thank you all, let's get it, let's get, let's

Моя американская жизнь

Я смертельно устал, чувствую себя глупо
Это просто моя американская жизнь (я мечтаю)
Новая обувь, новая квартира
Вот и всё, моя американская жизнь

И мне нечего сказать, и мне нечего сказать
И мне нечего сказать, и мне нечего сказать
И мне нечего сказать, и мне нечего сказать
И мне нечего сказать, и мне нечего, ничего

И мне нечего дать, поэтому я сделал тебе эту запись
Я всё лезу на эту стену, сколько ещё я могу выдержать?
Иногда я думаю о смерти, но потом я вспоминаю о тех днях
Иногда мне хочется, чтобы мы могли поговорить, но мне нечего сказать

Смертельно устал, чувствую себя глупо (чувствую себя глупо)
И это моя американская жизнь (woo)

Спасибо, спасибо
Спасибо всем, давайте зажжём, давайте, давайте