Southside - BROCKHAMPTON перевод на немецкий

Southside

Don't give a fuck if they judge us
It's my life, so, so what?
Moved out just to blow up
Three texts, blow up
Whole fam show up
Remember you don't know us

Bitch boy, quit actin' like you know me
You gon' make me wild out, you keep actin' funny

For my folks I ride, you know I do that, yeah
Music's so loud, feel stupid, yeah
Jacked out the crib with computers, yeah
I know you feel it in the music, yeah
All the old cribs look like a museum
Van Nuys and Southside was ruthless, yeah

Bitch boy, quit actin' like you know me
You gon' make me wild out, you keep actin' funny

Homie, yeah, know me, yeah, look at me, point and stare
Grow into a new year, with the vision hella clear
Yeah, they keep it delicate, growing up, I'm barely rich
We stay reminiscing shit, remind me of the early shit
Shit that we was on when the sun felt sunny
Shit that we was on when music was not money

Bitch boy, quit actin' like you know me
You gon' make me wild out, you keep actin' funny

Hello? Hello
Yo, Ian

Südseite

Scheiß drauf, ob sie uns verurteilen
Es ist mein Leben, na und?
Ausgezogen, nur um durchzustarten
Drei Nachrichten, explodier
Die ganze Familie taucht auf
Erinnere dich, du kennst uns nicht

Junge, hör auf, so zu tun, als ob du mich kennst
Du bringst mich dazu, auszurasten, wenn du dich weiter so komisch verhältst

Für meine Leute fahre ich, du weißt, dass ich das tue, ja
Musik ist so laut, fühle mich dumm, ja
Haben die Bude mit Computern vollgestopft, ja
Ich weiß, du fühlst es in der Musik, ja
Alle alten Buden sehen aus wie ein Museum
Van Nuys und Southside waren rücksichtslos, ja

Junge, hör auf, so zu tun, als ob du mich kennst
Du bringst mich dazu, auszurasten, wenn du dich weiter so komisch verhältst

Kumpel, ja, kenn mich, ja, schau mich an, zeig und starre
Wachse in ein neues Jahr hinein, mit der Vision ganz klar
Ja, sie halten es behutsam, aufwachsend, ich bin kaum reich
Wir schwelgen in Erinnerungen, erinnere mich an die frühen Sachen
Sachen, die wir machten, als die Sonne sich sonnig anfühlte
Sachen, die wir machten, als Musik kein Geld war

Junge, hör auf, so zu tun, als ob du mich kennst
Du bringst mich dazu, auszurasten, wenn du dich weiter so komisch verhältst

Hallo? Hallo
Yo, Ian