Good Time - BROCKHAMPTON перевод на немецкий

Good Time

Yeah, uh
I'ma call 'em out like

Pack up my bags (yeah), I know it's time to leave (uh)
The show is over, it ended overseas (bye)
Take them plaques down, it's time to move on (time)
Call up my real family, it's time I go home (damn)

No more changes (uh-huh), no more playlists (uh-huh)
No more due dates (nah), no more fake shit (ayy, but, uh)
I'll miss runnin' 'round the city with you, though, you know I cannot lie (you know what I mean, though?)
I changed a bit from a minute ago, you know I ain't that same guy (why?)
I got a chain now, I got a lane now (bye)
I changed my style a while ago and it still hurt that we don't hang out

Lost my tribe and gang now, yes, lil' bitch, and over payouts
Art hurts, but it's worth it, my dog, and so please, won't you stay down?
I'd do anything to keep you in my life
Whatever you need, I got you forever (right? Right?)

And we said forever (but I guess)
Forever don't last too long
And we said forever (so it seems)
Forever's only long as a song (don't go)

May not see my brothers, though
Please don't test my brothers, though
Young as fuck, broke as fuck
Sausage roll, gullible
Corner store, gas me, though
Askin' me which set we from
But I get it, we young, we dumb
Film a video 'til the sun get done

Bitch, them was the good times
Bitch, them was the good times
Eat it in the hood
Bitch, them was the good times
Bitch, them was the good times
Bitch, them was the good times
Special in the hood, hood
Bitch, them was the good times

It be so fucked up, I be doin' Zoom calls
Talkin' with niggas about personal shit
I'm like, "Yo, make sure we filmin' this
Keep the camera rollin'"
That's a toxic relationship
That's what our friendship turned into
I turn everything into art

Gute Zeit

Ja, uh
Ich werde sie herausfordern, so wie

Packe meine Taschen (ja), ich weiß, es ist Zeit zu gehen (uh)
Die Show ist vorbei, sie endete in Übersee (tschüss)
Nimm die Auszeichnungen ab, es ist Zeit weiterzuziehen (Zeit)
Rufe meine wahre Familie an, es ist Zeit, dass ich nach Hause gehe (verdammt)

Keine Änderungen mehr (uh-huh), keine Playlists mehr (uh-huh)
Keine Abgabetermine mehr (nein), kein falsches Zeug mehr (ayy, aber, uh)
Ich werde es vermissen, mit dir durch die Stadt zu rennen, du weißt, ich kann nicht lügen (du weißt, was ich meine, oder?)
Ich habe mich vor einer Weile etwas verändert, du weißt, ich bin nicht mehr derselbe Typ (warum?)
Ich habe jetzt eine Kette, ich habe jetzt eine Spur (tschüss)
Ich habe meinen Stil vor einer Weile geändert und es schmerzt immer noch, dass wir nicht mehr abhängen

Habe meinen Stamm und meine Gang verloren, ja, kleine Schlampe, und wegen Auszahlungen
Kunst schmerzt, aber sie ist es wert, mein Freund, und deshalb, bitte, bleib doch dabei?
Ich würde alles tun, um dich in meinem Leben zu behalten
Was auch immer du brauchst, ich bin für immer für dich da (richtig? Richtig?)

Und wir sagten für immer (aber ich denke)
Für immer hält nicht allzu lange
Und wir sagten für immer (so scheint es)
Für immer ist nur so lang wie ein Lied (geh nicht)

Sehe meine Brüder vielleicht nicht mehr
Stell meine Brüder bitte nicht auf die Probe
Jung wie Sau, pleite wie Sau
Wurstbrötchen, leichtgläubig
Laden an der Ecke, gib mir Kraft
Frag mich, aus welcher Gruppe wir kommen
Aber ich verstehe es, wir sind jung, wir sind dumm
Filmen ein Video, bis die Sonne untergeht

Schlampe, das waren die guten Zeiten
Schlampe, das waren die guten Zeiten
Essen im Viertel
Schlampe, das waren die guten Zeiten
Schlampe, das waren die guten Zeiten
Schlampe, das waren die guten Zeiten
Besonders im Viertel, Viertel
Schlampe, das waren die guten Zeiten

Es ist so beschissen, ich mache Zoom-Anrufe
Rede mit Kumpels über persönliche Dinge
Ich sage: "Yo, stell sicher, dass wir das filmen
Lass die Kamera laufen"
Das ist eine toxische Beziehung
Dazu ist unsere Freundschaft geworden
Ich verwandle alles in Kunst