Текст и перевод песни BRON-K - 帰命頂来相模富士

帰命頂来相模富士

何がそうさせる? 今はそうするしか、、、おれはこれができる
神だのみより腕に賭ける あてはまれねーイビツな歯車 あ〜
吐き出す 汚ねーエゴよ 金に変われ
2008生まれた町から ひっくり返す価値
見抜く真意 パチとマヂ 焦げるクラッチ すぐ借りは返す
奪い合う勝利 二度言う 即ち 名声と富
Yeah! 奮い立たす 現実 暮らす日々背負って 全身全霊
堰を切ってあふれ出る 家族 仲間の言葉で
突き詰める業 終わらぬラセンと知って
Yeah! 始まりだ 祝杯をあげろ
平成20 長い冬の夜明け いけすまたいで 山登るまで
燃やす業 繰り返すラセンと知って

Возвращение к жизни у подножия горы Фудзи в Сагами

Что меня толкает на это? Сейчас у меня нет другого выхода… только так я могу…
Вместо молитв богам, я полагаюсь на свои руки. Неподходящая, искалеченная шестеренка в механизме… Ах…
Изливаю наружу свое грязное эго. Превратись в деньги!
2008, из моего родного города. Я переверну все с ног на голову.
Вижу истинные намерения. Правду и ложь. Сцепление горит. Я быстро верну долги.
Вырываю победу. Говорю дважды: слава и богатство.
Да! Подбадриваю себя. Реальность. Живу каждый день, взвалив всё на свои плечи. Всей душой и телом.
Словно прорвав плотину, наружу вырываются чувства. Благодаря словам семьи и друзей.
Довожу дело до конца. Зная, что это бесконечная спираль.
Да! Началось! Поднимем бокалы!
2008 год по Хэйсэй. Долгий зимний рассвет. Перепрыгну через забор рыбной фермы и буду подниматься в гору.
Горит пламя моего ремесла. Зная, что это бесконечная спираль.