Текст и перевод песни BRYOZA - If You Couldn't Tell

If You Couldn't Tell

She want be on the phone tonight with me, said might as well
Think I'm with the stars tonight, Swear I be high as hell
Don't know why she say my name so much, like it must ring a bell
Told the money to call me when it's ready, bing my cell
I'm young, rich motherfucker, If you couldn't tell
My pockets so swole, I put it on God, they doing s'well
Can't have any conversations,
I don't talk to a single cell
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
(Yeah) I Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
I Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself

(Yeah)
Can't make my mind
Riding round' with a brat, (ski)
She want me and my mans
And she love to get nasty
Finna touch the sky
Finna leave this earth
She seen me with her
Got her feelings hurt

She want be on the phone tonight with me, said might as well
Think I'm with the stars tonight, Swear I be high as hell
Don't know why she say my name so much, like it must ring a bell
Told the money to call me when it's ready, bing my cell
I'm young, rich motherfucker, If you couldn't tell
My pockets so swole, I put it on God, they doing s'well
Can't have any conversations,
I don't talk to a single cell
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
I Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
Did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
Yeah I did this by myself, I'm gon' keep doing it by myself
If you couldn't tell

Si tu ne pouvais pas le savoir

Elle veut être au téléphone avec moi ce soir, elle a dit que ça valait le coup
Je pense que je suis avec les étoiles ce soir, je jure que je suis défoncé comme l'enfer
Je ne sais pas pourquoi elle dit mon nom autant, comme si ça devait sonner une cloche
J'ai dit à l'argent de m'appeler quand il sera prêt, mon portable va sonner
Je suis jeune, un riche connard, si tu ne pouvais pas le savoir
Mes poches sont tellement gonflées, je te le jure sur Dieu, ça se passe bien
Je ne peux pas avoir de conversations,
Je ne parle à aucune cellule
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
(Ouais) J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul

(Ouais)
Je ne peux pas me décider
Je roule avec une garce, (ski)
Elle veut moi et mes mecs
Et elle adore être méchante
Finna toucher le ciel
Finna quitter cette terre
Elle m'a vu avec elle
Elle a le cœur brisé

Elle veut être au téléphone avec moi ce soir, elle a dit que ça valait le coup
Je pense que je suis avec les étoiles ce soir, je jure que je suis défoncé comme l'enfer
Je ne sais pas pourquoi elle dit mon nom autant, comme si ça devait sonner une cloche
J'ai dit à l'argent de m'appeler quand il sera prêt, mon portable va sonner
Je suis jeune, un riche connard, si tu ne pouvais pas le savoir
Mes poches sont tellement gonflées, je te le jure sur Dieu, ça se passe bien
Je ne peux pas avoir de conversations,
Je ne parle à aucune cellule
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
J'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
Ouais, j'ai fait ça tout seul, je vais continuer à le faire tout seul
Si tu ne pouvais pas le savoir