Текст и перевод песни BRÍET - Nær Þér
Götur
glitra
vísið
veginn,
Улицы
сверкают
на
дороге,
Siglið
dáleidd
yfir
sundin.
Плыви,
загипнотизированный,
через
пролив.
Ég
er
kapteinn
Krókur,
Я
капитан
Хук,
Þú
ert
faldi
fjársjóðurinn.
А
ты
спрятал
сокровище.
Frosið
hjarta
verður
hlýtt,
Замерзшее
сердце
будет
теплым,
Skýið
svarta
verður
hvítt,
Облако
черное
станет
белым,
Ég
fann
aftur
það
sem
var
týnt.
Я
снова
нашел
то,
что
было
потеряно.
Hver
ert
þú?
(Hver
ert
þú?)
Кто
ты?
(кто
ты?)
Af
hverju
ertu
að
skína
svona
skært?
Почему
ты
так
ярко
сияешь?
Skína
svona
skært?
Сиять
так
ярко?
Hver
ert
þú?
(Hver
ert
þú?)
Кто
ты?
(кто
ты?)
Af
hverju
er
auran
þín
svo
tær?
Почему,
Оран,
ты
так
чист?
Þú
dregur
mig
nær
þér.
Ты
притягиваешь
меня
ближе
к
себе.
Ég
er
vön
að
flýta
mér
hratt,
Я
привык
быстро
спешить,
Ringulreið
með
allt
út
um
allt.
Загроможденный
всем
из
всего.
Heimurinn
er
stopp,
Скупость
мира,
Ég
get
horft
til
þín
og
andað.
Я
могу
смотреть
на
тебя
и
дышать.
Hver
ert
þú?
(Hver
ert
þú?)
Кто
ты?
(кто
ты?)
Af
hverju
ertu
að
skína
svona
skært?
Почему
ты
так
ярко
сияешь?
Skína
svona
skært?
Сиять
так
ярко?
Hver
ert
þú?
(Hver
ert
þú?)
Кто
ты?
(кто
ты?)
Af
hverju
er
auran
þín
svo
tær?
Почему,
Оран,
ты
так
чист?
Þú
dregur
mig
nær
þér.
Ты
притягиваешь
меня
ближе
к
себе.
Hver
ert
þú?
(Hver
ert
þú?)
Кто
ты?
(кто
ты?)
Af
hverju
ertu
að
skína
svona
skært?
Почему
ты
так
ярко
сияешь?
Skína
svona
skært?
Сиять
так
ярко?
Hver
ert
þú?
(Hver
ert
þú?)
Кто
ты?
(кто
ты?)
Af
hverju
er
auran
þín
svo
tær?
Почему,
Оран,
ты
так
чист?
Þú
dregur
mig
nær
þér.
Ты
притягиваешь
меня
ближе
к
себе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.