Tears - BSNO перевод на русский

Tears

There are some tears in the way to heaven.
But we're the ones that know how to fly.
Yes I know that we're not perfect
But I want to give our best try
I don't care if the whole world
keeps going straight like the old bird.
I will go the other way with you
This is not a normal thing
We are making history
We just rediscover what is love
There's no one else in the whole world
Where I wanna sleep every single night
Only in your arms my babe
Only in your arms my babe
Lest start some tears made of happiness
From now until the end of times
Only in your arms my babe
Do you remember the time we fall?
We felt like something here was gone
But you and I just kept so strong
Is something special babe
it's our love
I don't care if the whole world
keeps going straight like the old bird.
I will go the other way with you
This is not a normal thing
We are making history
We just rediscover what is love
There's no one else in the whole world
Where I wanna sleep every single night
Only in your arms my babe
Only in your arms my babe
Lest start some tears made of happiness
From now until the end of times
Only in your arms my babe

Слёзы

На пути к небесам есть слёзы.
Но мы те, кто знает, как летать.
Да, я знаю, что мы не идеальны,
Но я хочу, чтобы мы постарались изо всех сил.
Мне всё равно, если весь мир
продолжает идти прямо, как старая птица.
Я пойду другим путём с тобой.
Это не обычное дело,
Мы творим историю.
Мы просто заново открываем, что такое любовь.
Нет никого другого во всем мире,
С кем бы я хотел засыпать каждую ночь.
Только в твоих объятиях, моя любимая,
Только в твоих объятиях, моя любимая.
Давай начнем лить слёзы счастья
С этого момента и до конца времён.
Только в твоих объятиях, моя любимая.
Помнишь время, когда мы падали?
Нам казалось, что что-то здесь пропало,
Но мы с тобой остались такими сильными.
Это нечто особенное, любимая,
это наша любовь.
Мне всё равно, если весь мир
продолжает идти прямо, как старая птица.
Я пойду другим путём с тобой.
Это не обычное дело,
Мы творим историю.
Мы просто заново открываем, что такое любовь.
Нет никого другого во всем мире,
С кем бы я хотел засыпать каждую ночь.
Только в твоих объятиях, моя любимая,
Только в твоих объятиях, моя любимая.
Давай начнем лить слёзы счастья
С этого момента и до конца времён.
Только в твоих объятиях, моя любимая.