BSW - Megtanítalak élni - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BSW - Megtanítalak élni




Tudom, hogy régóta fáj, tudom, hogy régóta fáj
Я знаю, что это будет долго причинять боль, я знаю, что это будет долго причинять боль
Tudom, hogy nehezen nyitsz, tudom, hogy nem hiszel már
Я знаю, тебе трудно открыться, я знаю, ты больше не веришь
Bennem is túl sok a seb, szívemen túl sok a heg
Во мне слишком много шрамов, слишком много шрамов в моем сердце
Én is elfáradtam már, nekem is nehezen megy
Я тоже устал, мне тоже тяжело
Nekem is nehezen megy
Мне тоже тяжело
Régóta keresem a mélységet, nem csak a kirakatba' szépséget
Я долгое время искал глубину, а не просто красоту витрины магазина
Túl nehezek a lépések, esek-kelek, mint egy félrészeg
Ступеньки слишком тяжелые, я падаю и падаю, как полупьяный
Hiába vannak az érzések, rég eltűntek az értékek
Несмотря на то, что чувства есть, ценности давно ушли в прошлое
Bennünk vannak a kérdések, visszahúznak a kétségek
У нас есть вопросы, у нас есть сомнения
De mégis tudom ez más
Но все же я знаю, что это по-другому
És te is tudod ez más
И ты знаешь, что это совсем другое
Én soha nem baszlak át
Я никогда не пересплю с тобой
Én soha nem baszlak át
Я никогда не пересплю с тобой
Gyere nem kell félni
Приходите, чтобы не бояться
Megtanítalak élni
Я научу тебя жить
Tudom, az a fasz bántott
Я знаю, что этот член причинил мне боль
De aki átvágott, az nem igazi férfi
Но тот, кто трахнул меня, не настоящий мужчина
Gyere nem kell félni
Приходите, чтобы не бояться
Megtanítalak élni
Я научу тебя жить
Tudom, az a fasz bántott
Я знаю, что этот член причинил мне боль
De aki átvágott, az nem igazi férfi
Но тот, кто трахнул меня, не настоящий мужчина
Gyere bébi, már nem kell félni, nem, nem
Давай, детка, больше не нужно бояться, нет, нет
Tudod milyen vagyok én nem szépítettem
Ты знаешь, какая я, я не приукрашена.
Gyere velem, nekem nem kell élni csendben
Пойдем со мной, я не обязан жить в тишине.
Ha baj van, ne félj, véd a gangem, véd a gangem
Если случится беда, не бойся, защити гангем, защити гангем
És már semmi se számít, megtehetünk bármit mi ketten
И ничто больше не имеет значения, вместе мы можем сделать все, что угодно.
Nem kell félni má' bébi, csak élni má' bébi, veled minden rendben
Не бойся, детка, просто живи, детка, с тобой все в порядке
És én is tudom ez más
И я знаю, что это по-другому
És te is tudod ez más
И ты знаешь, что это совсем другое
Én soha nem baszlak át
Я никогда не пересплю с тобой
Én soha nem baszlak át
Я никогда не пересплю с тобой
Gyere nem kell félni
Приходите, чтобы не бояться
Megtanítalak élni
Я научу тебя жить
Tudom, az a fasz bántott
Я знаю, что этот член причинил мне боль
De aki átvágott, az nem igazi férfi
Но тот, кто трахнул меня, не настоящий мужчина
Gyere nem kell félni
Приходите, чтобы не бояться
Megtanítalak élni
Я научу тебя жить
Tudom, az a fasz bántott
Я знаю, что этот член причинил мне боль
De aki átvágott, az nem igazi -
Но тот, кто обманул меня, ненастоящий -
Bárhova visz el a szél
Куда бы тебя ни занес ветер
Bárhova sodor az ár
Куда бы ни пошла цена
Én mindig itt leszek
Я всегда буду здесь
Fogom a két kezed
Я буду держать тебя за обе руки
Sehova nem megyek
Я никуда не собираюсь уходить
Bárhova visz el a szél
Куда бы тебя ни занес ветер





Авторы: Gabor Gyula Ferenczei, Matyas Sziklai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.