Текст и перевод песни BT feat. Jes - Every Other Way (LyonHart Remix)

Every Other Way (LyonHart Remix)

Каждый Другой Способ (LyonHart Remix)

Is it strained, when I call you

Напряжен ли твой голос, когда я звоню тебе?

Or do you think, that I might forget

Или ты думаешь, что я могу забыть?

Oh your love, is radiating

О, твоя любовь излучается,

The farther away

Чем дальше

I go

Я ухожу,

I go

Я ухожу.

Do you count, on me now

Рассчитываешь ли ты на меня сейчас?

And do you wait, up for me all night

И ждешь ли ты меня всю ночь?

I wish I could run, to you when you need me

Жаль, что я не могу прибежать к тебе, когда ты нуждаешься во мне.

You know I can′t be far

Ты знаешь, я не могу быть далеко

For long

Надолго.

For long

Надолго.

Heart don't fail me now

Сердце, не подведи меня сейчас,

Cause there is no time to waste

Потому что нет времени терять.

Don′t shut me out, we shouldn't wait another day

Не отталкивай меня, мы не должны ждать еще один день.

I've searched for you, on my hearts high speed chase

Я искала тебя в бешеной гонке своего сердца.

Hear me out, may be the only chance to say

Выслушай меня, возможно, это единственный шанс сказать:

Hold me now

Обними меня сейчас.

I′ve said it Every Other Way

Я говорила это каждым другим способом.

These tears I′ve cried

Эти слезы, которые я пролила,

More moments gone to waste

Еще больше потерянных мгновений.

I've searched for you

Я искала тебя.

I′ve said it Every Other Way

Я говорила это каждым другим способом.

Heart don't fail me now

Сердце, не подведи меня сейчас,

Cause there is no time to waste

Потому что нет времени терять.

Don′t shut me out, we shouldn't wait another day

Не отталкивай меня, мы не должны ждать еще один день.

I′ve searched for you, on my hearts high speed chase

Я искала тебя в бешеной гонке своего сердца.

Hear me out, may be the only chance to say

Выслушай меня, возможно, это единственный шанс сказать:

Hold me now

Обними меня сейчас.

I've said it Every Other Way

Я говорила это каждым другим способом.

Оцените перевод

Авторы: Brian Wayne Transeau, Jes Brieden

Альбом

In Search of Sunrise 13.5 Amsterdam (Bonus Track Version)

дата релиза

20-07-2015

1 You Are the Sun (Temple One Remix Edit)
2 This is Life
3 One Thing About You
4 Typhoon
5 In Search of Sunrise 13.5 Mix 2 (Continuous Mix)
6 Time Warp
7 In Search of Sunrise 13.5 Mix 1 (Continuous Mix)
8 Beautiful Things (Kastis Torrau & Donatello Remix)
9 No One
10 Love Your Scars Away
11 Pull Me Back Again
12 Memories
13 Heaven
14 Recapture
15 Serenata
16 Every Other Way (LyonHart Remix)
17 Fire & Ice (Instrumental Mix)
18 Cruisin
19 The Girl With the White Shoes
20 Don't Be Shy
21 Molntus - Luke Chable Remix
22 Forgiveness
23 To the Lost
24 Icon
25 Hope (Airbase Remix)
26 A New Dream (Pedro Del Mar & Beatsole Remix)
27 A New Dream (Bonus Track)
28 Last Decade - Radio Mix
29 Fly (Never Come Down Again) (Kris O'Neil Remix)
30 Supernova
31 Beauty & the Beast - Radio Edit
32 Start the Dance
33 Disappearance
34 One Thing About You (Bonus Track) [feat. Amy Kirkpatrick] [Andy Moor's Eco Mix]
35 His Way Right Way (feat. Medialuna)
36 Origami
37 Be with You (feat. Hadara)
38 Origami (Ferry Tayle Emotional Remix)
39 First Kiss
40 The Guilty Get to Sleep
41 In Search of Sunrise 13.5 (Mix 3)
42 Watching the Lights Go Down
43 No Hesitation
44 Electrifying Love
45 Koi Koi
46 Soulstring
47 Mirage
48 The Longest Road
49 Abhyasa
50 Navagio

Еще альбомы