BT Music - For the Fans - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BT Music - For the Fans




For the Fans
Pour les fans
This for all of the fans
C'est pour tous les fans
From 2016, that's why I make jams
Depuis 2016, c'est pour ça que je fais des tubes
But I'm '06, when Gucci the man
Mais je suis de 2006, quand Gucci était le roi
But 2010s the reason I rap
Mais les années 2010 sont la raison pour laquelle je rappe
Look, I was a kid in the fifth grade
Écoute, j'étais un gamin en CM2
Listened to mixtapes, thinking that I could just do it
J'écoutais des mixtapes, pensant que je pouvais faire pareil
Now I'm pursuing, it just like a movie
Maintenant je poursuis mon rêve, c'est comme dans un film
I hop on the beats and that music starts brewing
Je saute sur les beats et la musique commence à couler
It flow like a waterfall, better than all of y'all, I don't want to hear from the losers
Ça coule comme une cascade, meilleur que vous tous, je ne veux pas entendre les perdants
Started on videos, brought in the audio, don't wanna hear you say you cannot do it
J'ai commencé par des vidéos, puis l'audio, ne me dis pas que tu ne peux pas le faire
Thankful for all of the fans
Reconnaissant envers tous les fans
It seem like these rappers only care 'bout bands
On dirait que ces rappeurs ne se soucient que des billets
I'm from that YouTube site, so serious attention is harder to grab
Je viens de YouTube, alors c'est plus dur d'attirer l'attention
But if you don't take me serious, I'm making all these rappers look bad
Mais si tu ne me prends pas au sérieux, je fais passer tous ces rappeurs pour des nazes
If I'm just a parody, what are y'all supposed be, sum of this all doesn't add
Si je ne suis qu'une parodie, vous êtes censés être quoi, rien de tout ça n'a de sens
People are listening, what are you questioning, I'm at the top of my bag
Les gens écoutent, qu'est-ce que tu remets en question, je suis au sommet de mon art
I'm at the top of the game, top of the list, and it's off the top like a hat
Je suis au sommet du game, en tête de liste, et ça vient du fond du cœur
This for all of the fans
C'est pour tous les fans
Years in the making, I'm making 'em dance
Des années de travail, je les fais danser
Couldn't without all the love from the fans
Je n'aurais pas pu le faire sans l'amour des fans
Poppin' some bottles like I was the man
Je fais sauter les bouchons comme si j'étais le patron
Made me the man and I couldn't without them
Vous m'avez fait roi et je n'aurais pas pu le faire sans vous
Not for the money, I'm not from the bottom
Ce n'est pas pour l'argent, je ne viens pas de la rue
Here for the people and yes I do got 'em
Je suis pour les gens et oui je les ai conquis
Cheers to the years that we had and are counting
Santé pour les années que nous avons vécues et que nous comptons vivre
This for all of the fans
C'est pour tous les fans
Years in the making, I'm making 'em dance
Des années de travail, je les fais danser
Couldn't without all the love from the fans
Je n'aurais pas pu le faire sans l'amour des fans
Poppin' some bottles like I was the man
Je fais sauter les bouchons comme si j'étais le patron
Made me the man and I couldn't without them
Vous m'avez fait roi et je n'aurais pas pu le faire sans vous
Not for the money, I'm not from the bottom
Ce n'est pas pour l'argent, je ne viens pas de la rue
Here for the people and yes I do got 'em
Je suis pour les gens et oui je les ai conquis
Cheers to the years that we had and are counting
Santé pour les années que nous avons vécues et que nous comptons vivre
Live in the States, but we still international
Je vis aux États-Unis, mais nous sommes toujours internationaux
Crossing the gang, then you know that we slashing them
On traverse le gang, tu sais qu'on les défonce
They know the price, but we still end up taxing 'em
Ils connaissent le prix, mais on finit toujours par les taxer
Ops better get to the thinking more rational
Les ennemis feraient mieux de réfléchir plus rationnellement
Hits, yeah, we ration them out
Les tubes, ouais, on les rationne
Fans always drinking, there's never a drought
Les fans ont toujours soif, il n'y a jamais de sécheresse
We calculated, we watching our mouths
On calcule, on fait attention à ce qu'on dit
Too many things we could say about how
Il y a trop de choses qu'on pourrait dire sur la façon dont
Oh forget it, I just be spitting
Oh oublie ça, je crache juste mes rimes
Like my life bout to end just in a minute
Comme si ma vie allait s'arrêter dans une minute
Always deliver, don't matter the digits
Je livre toujours la marchandise, peu importe les chiffres
Y'all don't got bars unless it is a sentence
Vous n'avez pas de flow à moins que ce ne soit une phrase
Don't need a feature to carry two verses
Je n'ai pas besoin d'un featuring pour porter deux couplets
2-0 disses got people in hearses
Les clashs 2-0 envoient les gens dans des corbillards
Diss me, you'll end up in viewings at churches
Si tu me cherches, tu finiras par te faire voir à l'église
That's gon' be the most views that you are earning
Ce sera le plus grand nombre de vues que tu auras jamais eu
Tone the beat down
Baisse le son du beat
Verses gon' punch like a beat down
Les couplets vont frapper comme des coups de poing
Brought you a chair, so sit down
Je t'ai apporté une chaise, alors assieds-toi
Feature with me like a crutch now
Faire un feat avec moi, c'est comme une béquille maintenant
Pipe down
Tais-toi
Don't want the smoke or it's knockout
Je ne veux pas de fumée ou c'est le K.O.
Fans are the reason I stand out
Les fans sont la raison pour laquelle je me démarque
We can't compare, that's a let down
On ne peut pas comparer, ce serait vous décevoir
This for all of the fans
C'est pour tous les fans
Years in the making, I'm making 'em dance
Des années de travail, je les fais danser
Couldn't without all the love from the fans
Je n'aurais pas pu le faire sans l'amour des fans
Poppin' some bottles like I was the man
Je fais sauter les bouchons comme si j'étais le patron
Made me the man and I couldn't without them
Vous m'avez fait roi et je n'aurais pas pu le faire sans vous
Not for the money, I'm not from the bottom
Ce n'est pas pour l'argent, je ne viens pas de la rue
Here for the people and yes I do got 'em
Je suis pour les gens et oui je les ai conquis
Cheers to the years that we had and are counting
Santé pour les années que nous avons vécues et que nous comptons vivre
This for all of the fans
C'est pour tous les fans
Years in the making, I'm making 'em dance
Des années de travail, je les fais danser
Couldn't without all the love from the fans
Je n'aurais pas pu le faire sans l'amour des fans
Poppin' some bottles like I was the man
Je fais sauter les bouchons comme si j'étais le patron
Made me the man and I couldn't without them
Vous m'avez fait roi et je n'aurais pas pu le faire sans vous
Not for the money, I'm not from the bottom
Ce n'est pas pour l'argent, je ne viens pas de la rue
Here for the people and yes I do got 'em
Je suis pour les gens et oui je les ai conquis
Cheers to the years that we had and are counting
Santé pour les années que nous avons vécues et que nous comptons vivre





Авторы: Bt Music, Davide Comparini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.