BT Music - Us vs. Them - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BT Music - Us vs. Them




Us vs. Them
Nous contre eux
We just hit the city, we gon' make it large
On vient d'arriver en ville, on va faire un carton
Y'all stuck in your ways, y'all ain't make it far
Vous êtes coincés dans vos habitudes, vous n'avez pas avancé
You ain't make a name, don't know who you are
Tu n'as pas fait de nom, tu ne sais pas qui tu es
Playing make believe, you is fake at heart
Tu fais semblant, tu es fausse au fond
We just hit the city, we gon' make it large
On vient d'arriver en ville, on va faire un carton
Y'all stuck in your ways, y'all ain't make it far
Vous êtes coincés dans vos habitudes, vous n'avez pas avancé
You ain't make a name, don't know who you are
Tu n'as pas fait de nom, tu ne sais pas qui tu es
Playing make believe, you is fake at heart
Tu fais semblant, tu es fausse au fond
We gone make a hit, let me call up on the crew
On va faire un hit, laisse-moi appeler l'équipe
And we pull up pushing metal when we show up to the stu
Et on arrive en fonçant quand on débarque en studio
Got my ops, make 'em minions, I'm the leader, I'm the Gru
J'ai mes ennemis, je les transforme en larbins, je suis le chef, je suis Gru
And my brother chained up, freezer pack, icy blue
Et mon frère est enchaîné, un sac de glace, bleu glacial
Ops, yeah, we dissin' at 'em too, make me mad, don't let me loose
Les ennemis, oui, on les insulte aussi, fais-moi chier, ne me lâche pas
Disses hot, make a noose, no replying to these fumes
Les insultes sont brûlantes, elles font un nœud coulant, pas de réponse à ces fumées
I'mma ride for my brothers so I recommend you move
Je vais rouler pour mes frères, alors je te recommande de bouger
I'mma make you disappear like you allergic to the booth
Je vais te faire disparaître comme si tu étais allergique au studio
Act like yall some shooters, but you ain't telling the truth
Vous vous faites passer pour des tireurs, mais vous ne dites pas la vérité
Yall stuck up on some games like you playing Black Ops Two
Vous êtes bloqués sur des jeux comme si vous jouiez à Black Ops Two
We just hit the city, we gon' make it large
On vient d'arriver en ville, on va faire un carton
Y'all stuck in your ways, y'all ain't make it far
Vous êtes coincés dans vos habitudes, vous n'avez pas avancé
You ain't make a name, don't know who you are
Tu n'as pas fait de nom, tu ne sais pas qui tu es
Playing make believe, you is fake at heart
Tu fais semblant, tu es fausse au fond
We just hit the city, we gon' make it large
On vient d'arriver en ville, on va faire un carton
Y'all stuck in your ways, y'all ain't make it far
Vous êtes coincés dans vos habitudes, vous n'avez pas avancé
You ain't make a name, don't know who you are
Tu n'as pas fait de nom, tu ne sais pas qui tu es
Playing make believe, you is fake at heart
Tu fais semblant, tu es fausse au fond
You boutta get smacked, talking all that chit-chat
Tu vas te faire gifler, tu parles trop
All about them guns til you hit with the click clack
Tu parles de flingues jusqu'à ce que tu te fasses tirer dessus
Click clack, mhm, yeah, yeah, let it playback
Paf paf, ouais ouais, laisse ça jouer
Disses ricocheting off your body like a back slap
Les insultes ricochent sur ton corps comme une claque dans le dos
And I'm back, bringing more slaps to your back
Et je suis de retour, je te mets des gifles dans le dos
And I back that, straight facts, what I spat you cannot match
Et j'assume ça, des faits bruts, ce que j'ai craché, tu ne peux pas égaler
We just hit the city, we gon' make it large
On vient d'arriver en ville, on va faire un carton
Y'all stuck in your ways, y'all ain't make it far
Vous êtes coincés dans vos habitudes, vous n'avez pas avancé
You ain't make a name, don't know who you are
Tu n'as pas fait de nom, tu ne sais pas qui tu es
Playing make believe, you is fake at heart
Tu fais semblant, tu es fausse au fond
We just hit the city, we gon' make it large
On vient d'arriver en ville, on va faire un carton
Y'all stuck in your ways, y'all ain't make it far
Vous êtes coincés dans vos habitudes, vous n'avez pas avancé
You ain't make a name, don't know who you are
Tu n'as pas fait de nom, tu ne sais pas qui tu es
Playing make believe, you is fake at heart
Tu fais semblant, tu es fausse au fond





Авторы: Landon Cetera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.