BT - A Million Stars - перевод текста песни на русский

A Million Stars - BTперевод на русский




A Million Stars
Миллион Звезд
And it only takes a moment
И нужно лишь мгновение,
To step outside and let the rain
Чтобы выйти под дождь и позволить ему
Kiss your pain away
Смыть твою боль.
Then surrender it to the sun
А затем отдай ее солнцу,
'Cause the world is still spinning around
Ведь мир все еще вращается,
So seize the day
Так что лови момент.
'Cause you have come so far
Ведь ты прошла такой долгий путь,
Watched a million frowns turn into smiles
Видела, как миллион хмурых лиц превращаются в улыбки,
And lost all track of time
И потеряла счет времени,
Felt the energy of a million stars
Почувствовала энергию миллиона звезд.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
And it only takes a moment
И нужно лишь мгновение,
To step outside and let the rain
Чтобы выйти под дождь и позволить ему
Kiss your pain away
Смыть твою боль.
Then surrender it to the sun
А затем отдай ее солнцу,
'Cause the world is still spinning around
Ведь мир все еще вращается,
So seize the day
Так что лови момент.
'Cause you have come so far
Ведь ты прошла такой долгий путь,
Watched a million frowns turn into smiles
Видела, как миллион хмурых лиц превращаются в улыбки,
And lost all track of time
И потеряла счет времени,
Felt the energy of a million stars
Почувствовала энергию миллиона звезд.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
As the chorus turn to rivers
Когда припевы превратятся в реки,
Will take what's left when it subsides
Они заберут то, что останется, когда все утихнет.
Information and perception
Информация и восприятие
Get swept away into past lives
Унесутся в прошлые жизни.
And you have come so far
И ты прошла такой долгий путь,
But they refer to us only as past
Но они называют нас только прошлым.
As words and thoughts collide
Когда слова и мысли сталкиваются,
The memory of love
Воспоминание о любви
Keeps spinning in your heart
Продолжает кружиться в твоем сердце.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.
And you have come so far
И ты прошла такой долгий путь,
But they refer to us only as past
Но они называют нас только прошлым.
As words and thoughts collide
Когда слова и мысли сталкиваются,
The memory of love
Воспоминание о любви
Keeps spinning in your heart
Продолжает кружиться в твоем сердце.
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь,
You'll feel love again
Ты снова почувствуешь любовь
After the rain
После дождя.





Авторы: KRISTY HAWKSHAW, KIRSTY HAWKSHAW, BRIAN WAYNE TRANSEAU, ULRICH SCHNAUSS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.