BT - All That Makes Us Human Continues - перевод текста песни на русский

All That Makes Us Human Continues - BTперевод на русский




All That Makes Us Human Continues
Всё, что делает нас людьми, продолжается
D'la boue!
За грязь!
Sand!
Песок!
¡agua!
Вода!
D'la paille!
За солому!
¡deprisa!
Быстрее!
Lehn!
Наклонитесь!
Levez!
Поднимитесь!
¡Arena!
Песок!
Zieht!
Тяните!
De l'eau!
Воды!
Hebt hoch!
Поднимите!
¡Agua!
Вода!
¡Tirant!
Тянем!
Des coups de fouet dons ledos, Je sens la morsure
Удары кнута по спине, я чувствую укус...
En la frente, la sal del sudor
На лбу, соль пота...
Elohin, Oh mein Gott! dein Volk weint und leidet not!
Элохим, о мой Бог! Твой народ плачет и страдает!
¡danos hoy esperanza!
Дай нам сегодня надежду!
De' livre-nous!
Избавь нас!
¡Oh señor!
О, Господь!
Befreie uns!
Освободи нас!
Roides cieux, dans ce désert tes enfants agonisent
Безжалостные небеса, в этой пустыне твои дети умирают...
¡Libéranos!
Освободи нас!
¡A un lugar de promisión!
В место обетованное!
Und führe uns ins gelobre land!
И веди нас в землю обетованную!
Mein Sohn, mur die Hoffhung geb' ich
Сын мой, только надежду я даю...
. Sauf cette chance de vivre,...
. Кроме этого шанса жить,...
Al cielo pediré; Ven señor, ¡Libéranos!
К небесам буду молить; Приди, Господь, освободи нас!
Großer Gott! und führe uns...!
Великий Боже! и веди нас...!
¡Del dolor de años de cruel esclavitud!
От боли долгих лет жестокого рабства!
Erlöse uns!
Избавь нас!
Si tu as une terre pour nous,...
Если у тебя есть земля для нас,...
...Befreie uns aus dem sklavenstand!
...Освободи нас из рабства!
... Et conduis-nous sur la terre promise...
...И приведи нас на землю обетованную...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.