Текст и перевод песни BT - The Revolution

The Revolution

Combat, better prepare to bust back.
Combat, better prepare to bust back.
The Revolution will be televised.
(The Revolution will be televised.)
(...bus ba... bus ba... b... b... b... ba... ba... ba... ba...)
Yeah!
The Revolution...
Yeah!
The Revolution...
The Revolution will be televised.
The Revolution...
Welcome to the world
Of computer chips and manuscripts
Where everybody seals their lips.
Wrong or right we came to clear your sight.
Combat, better prepare to bust back.
TV screens get you the satellite beams.
Wrong or right we came to clear your sight.
This type of game comes as no surprise
Bloody divide
The Revolution will televise.
The Revolution will be televised.
The Revolution will be a war of attrition.
Wars against the sleeping.
The Revolution will be fought in all forms of media.
It′ll be fought on phone lines...
On cable modems...
And our cell phones
And our palm pilots...
The revolution will be fought on... st... t... t... t... t... t
We stand in the face of a quickening...
And the great dumbing down of our people
And in our greatest minds
And we wage war
By whatever means necessary...
By punishing awakening.
Into our sources and into our thoughts...
By blaming? out of our Pleasantville.
Out of our gray summer.
This revolution is not free.
This revolution is not free.
It's powerful.
This revolution is our revolution.
And we embrace our revolution.
We′ve been signing? of years of lies and false revelation.
This is our revolution and our revolution is secure.
The Revolution will be televised ...

La Révolution

Combat, prépare-toi à riposter.
Combat, prépare-toi à riposter.
La Révolution sera télévisée.
(La Révolution sera télévisée.)
(...bus ba... bus ba... b... b... b... ba... ba... ba... ba...)
Ouais !
La Révolution…
Ouais !
La Révolution…
La Révolution sera télévisée.
La Révolution…
Bienvenue dans le monde
Des puces informatiques et des manuscrits
Où tout le monde se tait.
Que ce soit juste ou non, nous sommes venus pour éclairer ton regard.
Combat, prépare-toi à riposter.
Les écrans de télévision te permettent de recevoir les faisceaux satellitaires.
Que ce soit juste ou non, nous sommes venus pour éclairer ton regard.
Ce genre de jeu n'est pas une surprise
Division sanglante
La Révolution sera télévisée.
La Révolution sera télévisée.
La Révolution sera une guerre d'usure.
Guerres contre les dormeurs.
La Révolution se fera sur tous les supports médiatiques.
Elle se fera sur les lignes téléphoniques…
Sur les modems câble…
Et nos téléphones portables
Et nos assistants personnels…
La révolution se fera sur… st… t… t… t… t… t
Nous sommes face à une accélération…
Et au grand abrutissement de notre peuple
Et dans nos plus grands esprits
Et nous menons la guerre
Par tous les moyens nécessaires…
En punissant l'éveil.
Dans nos sources et dans nos pensées…
En accusant ? hors de notre Pleasantville.
Hors de notre été gris.
Cette révolution n'est pas gratuite.
Cette révolution n'est pas gratuite.
Elle est puissante.
Cette révolution est notre révolution.
Et nous embrassons notre révolution.
Nous avons été signant ? des années de mensonges et de fausses révélations.
C'est notre révolution et notre révolution est sûre.
La Révolution sera télévisée…