BT - The Unbreakable (Dresden & Johnston mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BT - The Unbreakable (Dresden & Johnston mix)




Are feelings cast in stone
Чувства высечены в камне
Or can you navigate a desperate road
Или ты сможешь проложить отчаянный путь?
Is change a choice for everyone
Перемены-это выбор каждого?
Or are we destined when we're born
Или нам суждено быть рожденными?
I know you've waited so long
Я знаю, ты ждала так долго.
Though you've waited so long
Хотя ты ждал так долго.
I know you've waited so long, so long
Я знаю, ты ждал так долго, так долго.
So long
Так долго ...
And now you have the sun, the moon
И теперь у тебя есть Солнце, Луна.
Helps you blossom, makes you bloom
Помогает тебе цвести, заставляет тебя цвести.
You cant deny
Ты не можешь этого отрицать
That all our fading hopes and dreams
Это все наши угасающие надежды и мечты.
Light up like Christmas trees
Светятся, как рождественские елки.
Well ask me how i know
Ну спроси меня откуда я знаю
Ask me how I know
Спроси, откуда я знаю.
I feel like I'm alive
Я чувствую себя живым.
I cant lose
Я не могу проиграть.
On a scale, on a scale, on a scale
В масштабе, в масштабе, в масштабе
*That only proves
*Это только доказывает
The sun, the sun, the sun
Солнце, Солнце, Солнце ...
Gets in my eyes, my eyes
Попадает мне в глаза, в глаза.
*I'm seein' the sun through the dark and the grey
вижу солнце сквозь темноту и серость.
Even the sun in the light of the day
Даже солнце в свете
*Never return, never turns my way
дня никогда не вернется, никогда не свернет в мою сторону .
I, I, I, I, I, I'm not breaking
Я, Я, Я, Я, Я, я не сломаюсь.
*There's somewhere with love in a space I have known
*Где-то есть любовь в пространстве, которое я знаю.
In a massive city of stone
В огромном каменном городе.
Even though, even though I'm not breaking
Даже если, даже если я не сломаюсь.
I'm not breaking
Я не сломаюсь.
Truth as we see it
Истина, как мы ее видим.
*Hearts stressed to the limit
* Сердца напряжены до предела .
And everyone's coming over
И все идут сюда.
Treat me like no other
Относись ко мне как ни к кому другому
You treat me like no other
Ты обращаешься со мной, как ни с кем другим.
No Other
Больше Никого.
No Other
Больше Никого.
No Other
Больше Никого.
Deeper down
Глубже ...
Deep Below
Глубоко Внизу ...
How happy
Какое счастье
How many hopes
Сколько надежд
How many blows
Сколько ударов
How many highs
Сколько максимумов
How many lows
Сколько падений
How many dreams
Сколько снов
No I will, I will, I will, I will
Нет, я буду, я буду, я буду, я буду.
I'm the light below you
Я свет под тобой.
I'm the light below you
Я свет под тобой.
I'm the light below you
Я свет под тобой.
Below you
Под тобой
So don't look down
Так что не смотри вниз.
Don't look down
Не смотри вниз.
On and on and on and on
Все дальше и дальше и дальше и дальше
On and on and on and on
Все дальше и дальше и дальше и дальше
Even the sun in the light of the day
Даже солнце в свете
*Never return, never turns my way
дня никогда не вернется, никогда не свернет в мою сторону .
I, I, I, I, I, I'm not breaking
Я, Я, Я, Я, Я, я не сломаюсь.
*There's somewhere with love in a space I have known
*Где-то есть любовь в пространстве, которое я знаю.
In a massive city of stone
В огромном каменном городе.
Even though, even though, I'm not breaking
Хотя, хотя, я не сломаюсь.
I'm feeling the sun in the light of the day
Я чувствую солнце в свете дня.
It's simmering heat gonna lead my way
Это кипящий жар, который поведет меня вперед.
I, I, I, I, I, I'm not breaking
Я, Я, Я, Я, Я, я не сломаюсь.
Somewhere there's love in a place i have known
Где-то есть любовь в месте, которое я знаю.
*I gotta get back, yeah and maybe alone
должен вернуться, да, и, может быть, один.
Even though, Even though, I'm not breaking
Хотя, Хотя, я не сломаюсь.
I'm not breaking
Я не сломаюсь.
I'm not breaking
Я не сломаюсь.
How much truth can you handle
Сколько правды ты можешь вынести?
*Hearts meld like candles
* Сердца сливаются, как свечи.
*Heartfelt
*Искреннее
And everyone's coming over
И все идут сюда.
Everyone's coming over
Все идут сюда.
Everyone's coming over
Все идут сюда.
Everyone's coming over
Все идут сюда.





Авторы: Brian Wayne Transeau, Robert Peter Dickinson

BT - These Re-Imagined Machines
Альбом
These Re-Imagined Machines
дата релиза
15-11-2011

1 The Unbreakable (Dresden & Johnston mix)
2 A Million Stars (Tomas Heredia remix)
3 The Emergency (Today Is the Day remix)
4 The Ghost in You (Loopsy Dazy remix)
5 Every Other Way (Steve Southern DYM remix)
6 The Emergency (BT vs. Andy Gray Breaks mix)
7 The Emergency (Grayedout remix)
8 Feed the Monster (Blue Stahli mix)
9 The Light in Things (Airwave remix)
10 The Ghost in You (Loopsy Dazy club dub)
11 The Ghost in You (Wideband Network mix)
12 Every Other Way (Kearley mix vs. Hammock Re-Interpretation)
13 A Million Stars (Avatar One MISL remix)
14 Suddenly (Dave Darell Vocal Mix)
15 Rose of Jericho (Robbie Rivera New Juicy Music Mix)
16 Rose of Jericho (Sultan & Ned Shepard Remix)
17 Le Nocturne de Lumiere (Richard Devine mix)
18 Suddenly (JJ Mix)
19 Suddenly (Celldweller Mix)
20 Suddenly (Cicada Mix)
21 Every Other Way (Whelan & Di Scala remix)
22 Every Other Way (Armin van Buuren remix)
23 Suddenly (Mr Sam Pop Model remix)
24 Forget Me (Michael Cassette Mix)
25 Every Other Way (Phunk Investigation remix)
26 Forget Me (Mr Sam Remix)
27 Always (Funkagenda Mix)
28 Every Other Way (Hammock Re-Interpretation)
29 Every Other Way (George Acosta Remix)
30 Every Other Way (Jim Jacobsen Remix)
31 Every Other Way (Kearley Mix)
32 A Million Stars (Airwave Remix)
33 A Million Stars (Sultan & Ned Shepard Remix)
34 A Million Stars (Save the Robot Remix)
35 A Million Stars (Marc Simz Remix)
36 Always (Glenn Morrison Mix)
37 Always (Andy Moor Mix)
38 The Emergency (Lost Stories Remix)
39 The Emergency (Dragon, Jontron, Manufactured Superstars Remix)
40 Love Can Kill You (Moonbeam Remix)
41 The Emergency (Marcus Schössow Remix)
42 Every Other Way (Josh Gabriel Remix)
43 Suddenly (Ferry Corsten Remix)
44 The Unbreakable (Grayarea Mix)
45 The Emergency (Lost Stories remix vs. Dragon, Jontron, Manufactured Superstars remix)
46 A Million Stars (Digital Stories Remix)
47 The Light In Things (tyDi Remix)
48 Always (Chicane Remix)
49 The Unbreakable (Breakfast Remix)
50 The Ghost in You (Kearley in the Clouds edit)
51 The Unbreakable (Carmen Rizzo mix)
52 The Emergency (Dave Audé Remix)
53 The Emergency (Morgan Page Remix)
54 Rose of Jericho (BT's Deus ex Machina Album Mix)
55 Rose of Jericho (Sultan & Ned Shepard Unreleased techno edit)
56 Rose of Jericho (Virtual Vault Remix)
57 Rose of Jericho (Robbie Rivera Juicy Miami After Hours Mix)
58 Blackwire (main mix)
59 Blackwire (Flac.Su mix)
60 Always (Rachel Black Re-Interpretation)
61 Forget Me (Amelia June Re-Interpretation)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.