Текст и перевод песни BTOB, Min Hyuk Lee, Peniel D. Shin, Sung Jae Yook, Chang Sub Lee, Hyun Sik Lim, Il Hoon Jung, Eun Kwang Seo & G.NA - Press Play

Press Play

Feelin' fresh
Achimbuto oneul neukkimi joha
Gibun joha Baby
Ppaljyeodeuneun eumage momeul
Matgyeo Feelin' so high
Just up and down and all around
Like this, like that
Move your body jeongsin eopsi ireoke
Uh do it like I do everybody follow me
And move your body to the groove yep
Like this like that
Step it up geurae mwo eottae ireoke
Let's ride on the beat ya,
Press play stop and press rewind
I ireoke tto jeoreoke
Say la la playin' the music (Play it all night long)
Gal ttaekkaji da gabollae
Say la la playin' the music
(Press play stop and press rewind)
Move your body baby
You got a move your body baby
Hey gomin ttawin beorigo (Play it all night long)
Rock your body baby
You got a rock your body
Like this everyday
(Press play stop and press rewind)
I darui M M MVP jaranghae nae charye
Modu naui norael ttarahae
Louder and louder ttokttokhi jikyeobwa dwo
Ttok gateun medeulli nan Sick and tired
Code bravo, yeogineun Mayday
Jichyeosseo Game over da Over
Meotjaengideulmanmoi syeosseo Like dope boyz
Nalssineun maeu malgeum I'm in Seoul
Like this like that
Move your body jeongsin opsi ireoke
Gyesokhaeseo nan Check yo
I gogeul deutgo inneun modeun
Jeolmeun iyeo Hands up
Like this like this that
Step it up geurae mwo eottae ireoke
Let's ride on the beat ya,
(Press play stop and press rewind)
I ireoke tto jeoreoke
Say la la playin' the music (Play it all night long)
Gal ttaekkaji da gabollae
Say la la playin' the music
(Press play stop and press rewind)
Move your body baby
You got a move your body baby
Hey gomin ttawin beorigo (Play it all night long)
Rock your body baby
You got a rock your body
Like this everyday
To the left, to the right
Put your hands up to the sky
To the left, to the right
BTOB and G.NA
Hurry Hurry eoseo noraereul teureo
Noraee matchwo chumeul
Chwo momeul heundeureo
Geu heunhan eumagiran norie chihaeseo
Najigo bamigo urin modu nalligo
Gosaeng gosanghaeseo setinghan meori
Manggajimyeon eotteoni ireoke julgeounde
Hothan gasu hana chucheonhalge
Yojum cham jumokhal manhae deureobwa BTOB

Appuyez sur Play

Je me sens frais
Ce matin, je me sens bien
Je me sens bien, bébé
Laisse-toi aller à la musique et bouge ton corps
Je me sens si bien
Justement, haut et bas, et tout autour
Comme ça, comme ça
Bouge ton corps sans réfléchir, comme ça
Ouais, fais-le comme je le fais, tout le monde me suit
Et bouge ton corps sur le rythme, ouais
Comme ça, comme ça
Monte le niveau, c'est comme ça que ça se passe
Embarquez sur le rythme, ouais,
Appuyez sur Play, stop et rembobinez
Je fais comme ça, puis comme ça
Dis la la, jouant la musique (Jouez toute la nuit)
Je vais y aller jusqu'au bout
Dis la la, jouant la musique
(Appuyez sur Play, stop et rembobinez)
Bouge ton corps, bébé
Tu dois bouger ton corps, bébé
Hé, oublie tes soucis (Jouez toute la nuit)
Secoue ton corps, bébé
Tu dois secouer ton corps
Comme ça, tous les jours
(Appuyez sur Play, stop et rembobinez)
Je veux mon M M MVP, c'est mon tour
Tout le monde suit ma chanson
Plus fort et plus fort, regarde de près
Les mêmes mélodies, je suis fatigué
Code bravo, ici c'est Mayday
Je suis épuisé, c'est fini, Game over
Des combattants se battent, c'est comme des dope boyz
Le soleil est magnifique, je suis à Séoul
Comme ça, comme ça
Bouge ton corps sans réfléchir, comme ça
J'y suis, vérifie
Tous ceux qui écoutent cette chanson
Jeunes, levez les mains
Comme ça, comme ça, comme ça
Monte le niveau, c'est comme ça que ça se passe
Embarquez sur le rythme, ouais,
(Appuyez sur Play, stop et rembobinez)
Je fais comme ça, puis comme ça
Dis la la, jouant la musique (Jouez toute la nuit)
Je vais y aller jusqu'au bout
Dis la la, jouant la musique
(Appuyez sur Play, stop et rembobinez)
Bouge ton corps, bébé
Tu dois bouger ton corps, bébé
Hé, oublie tes soucis (Jouez toute la nuit)
Secoue ton corps, bébé
Tu dois secouer ton corps
Comme ça, tous les jours
À gauche, à droite
Lève les mains vers le ciel
À gauche, à droite
BTOB et G.NA
Vite, vite, viens, lance la musique
Laissez-vous aller à la chanson et dansez
Secouez votre corps
Cette énergie intense vous donne envie de bouger
Jour et nuit, nous sommes tous en vie
Un style impeccable, des cheveux coiffés
Pourquoi ne pas se laisser aller, quand on a tout pour ça ?
Un seul mot, chante
Vous savez que vous voulez faire la fête, venez écouter BTOB