BTOB - DREAMER - перевод текста песни на немецкий

DREAMER - BTOBперевод на немецкий




DREAMER
TRÄUMER
Ey listen up
Hey, hör zu
Do what you wanna do
Mach, was du willst
It's your life
Es ist dein Leben
Dreamers don't die
Träumer sterben nicht
Do what you wanna do
Mach, was du willst
마음대로 마음대로 (다 마음대로 어때)
Mach alles, wie du willst, nach deinem Herzen (Mach alles, wie du willst, was hältst du davon?)
하고 싶은 대로 좋은 날에 (하고 싶은 대로 okay)
Tu, was du willst, an einem schönen Tag (Tu, was du willst, okay)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는
Wir träumen immer noch und unsere Herzen schlagen leidenschaftlich
I mean feel your heartbeat oh my baby
Ich meine, fühl deinen Herzschlag, oh mein Schatz
Do what you wanna do
Mach, was du willst
오늘따라 하늘이 높네 기분도 날아갈 듯해 (watcha wanna do, wanna do)
Heute ist der Himmel besonders hoch, meine Stimmung ist, als würde sie davonfliegen (was willst du tun, willst du tun)
상쾌한 내음 모금해 뭐라도 해야 듯해 (watcha wanna do)
Ich atme den frischen Duft ein, ich habe das Gefühl, ich muss etwas tun (was willst du tun)
Um wanna do do 어쩐지 하나도 두렵지 않음
Hm, will tun, tun, irgendwie bin ich überhaupt nicht ängstlich
Let's do it do it dreams come true
Lass es uns tun, tun, Träume werden wahr
앞이 보이지 않고 세상이 휘청거려도
Auch wenn du den Weg nicht siehst und die Welt schwankt
힘차게 we need to be stronger oh baby
Müssen wir stark sein, oh mein Schatz
뜻대로 되지가 않고 자꾸 어긋난대도
Auch wenn die Dinge nicht so laufen, wie du willst, und es immer wieder schiefgeht
흘러가는 시간을 타고
Reite auf der vergehenden Zeit
Do what you wanna do
Mach, was du willst
마음대로 마음대로 (다 마음대로 어때)
Mach alles, wie du willst, nach deinem Herzen (Mach alles, wie du willst, was hältst du davon?)
하고 싶은 대로 좋은 날에 (하고 싶은 대로 okay)
Tu, was du willst, an einem schönen Tag (Tu, was du willst, okay)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는
Wir träumen immer noch und unsere Herzen schlagen leidenschaftlich
I mean feel your heartbeat oh my baby
Ich meine, fühl deinen Herzschlag, oh mein Schatz
Do what you wanna do
Mach, was du willst
지금 시작해도 절대 늦었어 it's not too late (it's never too late)
Auch wenn du jetzt anfängst, ist es nie zu spät, es ist nicht zu spät (es ist nie zu spät)
누가 뭐라 해도 do what you wanna do it's ok (everything gonna be ok)
Egal, was andere sagen, mach, was du willst, es ist okay (alles wird gut)
인생이니까 take control (take control)
Es ist dein Leben, übernimm die Kontrolle (übernimm die Kontrolle)
Right left forward back yeah wherever you wanna go (wherever)
Rechts, links, vorwärts, rückwärts, ja, wohin du auch gehen willst (wohin auch immer)
Do what you have to do until you can do what you wanna do
Tu, was du tun musst, bis du tun kannst, was du tun willst
자신을 믿고 don't be afraid (hey)
Vertraue dir selbst und hab keine Angst (hey)
앞이 보이지 않고 세상이 휘청거려도
Auch wenn du den Weg nicht siehst und die Welt schwankt
힘차게 we need to be stronger oh baby
Müssen wir stark sein, oh mein Schatz
You're the star of your life 아무도 대신
Du bist der Star deines Lebens, niemand kann es für dich tun
영원히 다시 오지 않을 밤을 위하여
Für diese Nacht, die nie wiederkommen wird
Do what you wanna do
Mach, was du willst
마음대로 마음대로 (다 마음대로 어때)
Mach alles, wie du willst, nach deinem Herzen (Mach alles, wie du willst, was hältst du davon?)
하고 싶은 대로 좋은 날에 (하고 싶은 대로 okay)
Tu, was du willst, an einem schönen Tag (Tu, was du willst, okay)
우린 아직도 꿈을 꾸고 가슴이 뜨겁게 뛰는
Wir träumen immer noch und unsere Herzen schlagen leidenschaftlich
I mean feel your heartbeat on my baby
Ich meine, fühl deinen Herzschlag, mein Schatz
Do what you wanna do
Mach, was du willst
Do what you wanna do
Mach, was du willst
Do what you wanna do
Mach, was du willst
마음 가는 대로 어때
Mach alles, wie es dir gefällt, was hältst du davon?
모든 마음대로 하고 싶은 대로 okay
Mach alles, wie du willst, tu, was du willst, okay
Let's do it do it do it
Lass es uns tun, tun, tun
미치고 싶고 숨쉬고 싶고
Ich will verrückt werden, ich will atmen
아직도 꿈꾸고 싶어
Ich will immer noch träumen
아직도 아직도 찬란히 빛나고 있어 okay
Ich leuchte immer noch, immer noch strahlend, okay
Do what you wanna do
Mach, was du willst
Do what you wanna do
Mach, was du willst
마음 가는 대로 어때
Mach alles, wie es dir gefällt, was hältst du davon?
모든 마음대로 하고 싶은 대로 okay
Mach alles, wie du willst, tu, was du willst, okay
Let's do it do it do it
Lass es uns tun, tun, tun
미치고 싶고 숨쉬고 싶고
Ich will verrückt werden, ich will atmen
아직도 꿈꾸고 싶어
Ich will immer noch träumen
아직도 아직도 찬란히 빛나고 있어 okay
Ich leuchte immer noch, immer noch strahlend, okay
Whatever you want
Was auch immer du willst
Do it
Tu es





Авторы: Arno Carstens, Youth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.