Day&Night - BTOB перевод на немецкий

Day&Night

Girl, I feel different
한 번도 의심한 적 없어
I know we got something special
말로는 설명할 수 없어

하루하루 지날수록, oh
점점 내 마음이 커져 (커져)
Girl, you and me, be together (together)
모든 걸 함께 하고 싶어

Let me tell you
You're my one and only
누구도 반대할 수 없지
우리의 케미 like peanut butter jelly
Sweet and salty, 너무 잘 맞지, woah
Yeah (oh-oh), 누구보다 더 아름다운 너 (누구보다 더, ooh-ooh)
Love at first sight, 널 처음 본 순간부터, I knew it was you, you, you

You give me something that I want (that I want)
마치 꿈을 꾸는 것 같아 (같아)
I think I know it, truly in love, (truly in love) oh
넌 꿈을 꾸게 만들어 (ooh)

(Day, day) I think of you
(Night, night) I dream of you
내 마음을 묻지는 마, 네 생각보다 더 크니까
(Day, day) I think of you
(Night, night) I dream of you
내 사랑 의심하지 마, 내가 너보다 더 크니까

Girl, you should know it, 처음 본 순간부터, ayy
우리의 미래를 꿈꿨어
Wherever you are, always by your side
모든 걸 나누고 싶어

(Ayy) ayy, 첫 만남 rewind
(Ayy) ayy, 절망과 희망
(Ayy) ayy, 한 글자의 차이
널 만난 후로 달려가는 시간
생각해 본 적 있어? (ooh)
너와 내 미래에 대해서 (yeah, yeah, yeah)
난 하루도 빠짐없이 매일 꿈꿔
그것도, day and night

You give me something that I want (that I want)
마치 꿈을 꾸는 것 같아 (같아)
I think I know it, truly in love, (truly in love) oh
넌 꿈을 꾸게 만들어 (ooh)

Achoo, ah
형, 이제 일어나
창섭이형
성재야, 잘 들어
이거 꿈 아니야

You give me something that I want (ooh)
마치 꿈을 꾸는 것 같아 (꿈을 꾸는 것 같아)
I think I know it, truly in love, (truly in love) oh
넌 꿈을 꾸게 만들어 (꿈을 꾸게 만들어, ooh)

(Day, day) I think of you
(Night, night) I dream of you
내 마음을 묻지는 마, 네 생각보다 더 크니까
(Day, day) I think of you
(Night, night) I dream of you
내 사랑 의심하지 마, 내가 너보다 더 크니까

Tag&Nacht

Mädchen, ich fühle mich anders
Ich habe nie daran gezweifelt
Ich weiß, wir haben etwas Besonderes
Mit Worten nicht zu beschreiben

Jeder Tag vergeht, oh
Mein Herz wächst immer mehr (wächst)
Mädchen, du und ich, für immer zusammen (zusammen)
Ich möchte alles mit dir teilen

Lass mich dir sagen
Du bist meine Einzige
Niemand kann uns widersprechen
Unsere Chemie ist wie Erdnussbutter und Marmelade
Süß und salzig, passt perfekt, woah
Yeah (oh-oh), schöner als jeder andere bist du (schöner als jeder andere, ooh-ooh)
Liebe auf den ersten Blick, vom ersten Moment an, als ich dich sah, wusste ich, du bist es, du, du

Du gibst mir etwas, das ich will (das ich will)
Es ist, als würde ich träumen (träumen)
Ich glaube, ich weiß es, wirklich verliebt (wirklich verliebt), oh
Du lässt mich träumen (ooh)

(Tag, Tag) Ich denke an dich
(Nacht, Nacht) Ich träume von dir
Frag nicht nach meinem Herzen, es ist größer, als du denkst
(Tag, Tag) Ich denke an dich
(Nacht, Nacht) Ich träume von dir
Zweifle nicht an meiner Liebe, sie ist größer, als du sie für mich empfindest.

Mädchen, du solltest es wissen, vom ersten Moment an, ayy
Habe ich von unserer Zukunft geträumt
Wo immer du bist, immer an deiner Seite
Ich möchte alles mit dir teilen

(Ayy) ayy, erste Begegnung, zurückspulen
(Ayy) ayy, Verzweiflung und Hoffnung
(Ayy) ayy, ein Buchstaben Unterschied
Seit ich dich getroffen habe, rennt die Zeit
Hast du jemals darüber nachgedacht? (ooh)
Über deine und meine Zukunft (yeah, yeah, yeah)
Ich träume jeden Tag davon
Und das, Tag und Nacht

Du gibst mir etwas, das ich will (das ich will)
Es ist, als würde ich träumen (träumen)
Ich glaube, ich weiß es, wirklich verliebt (wirklich verliebt), oh
Du lässt mich träumen (ooh)

Hatschi, ah
Bruder, wach jetzt auf
Changsub-Bruder
Sungjae, hör gut zu
Das ist kein Traum

Du gibst mir etwas, das ich will (ooh)
Es ist, als würde ich träumen (als würde ich träumen)
Ich glaube, ich weiß es, wirklich verliebt (wirklich verliebt), oh
Du lässt mich träumen (du lässt mich träumen, ooh)

(Tag, Tag) Ich denke an dich
(Nacht, Nacht) Ich träume von dir
Frag nicht nach meinem Herzen, es ist größer, als du denkst
(Tag, Tag) Ich denke an dich
(Nacht, Nacht) Ich träume von dir
Zweifle nicht an meiner Liebe, sie ist größer, als du sie für mich empfindest.