Guitar (Stroke of Love) - BTOB перевод на русский

Guitar (Stroke of Love)

She's like a guitar yeah eh
Love I'm fallin' in love
Love I've never before yeah eh
사랑은 예고 없이 찾아왔고
나의 구석구석에 침투했어
Oh love oh love
네가 없던 난 어찌 살았던가
Uh 우아한 바디라인
Just feel it ladi dadi
누구나 다 동경해
널 가진 날 많이 많이
고혹적인 자태로 뿜어대는
아찔한 음색
오늘도 건배해
당신의 아름다움에
I feel you every night
내 몸에 반응하게 Feel so right
도저히 멈출 수 없는 걸
이미 중독돼버린 걸
아름다움에 무뎌지고 있어
매일 널 보고 있음에
밤에 더 연주하고 싶어
예민한 네 선율에
I just wanna play guitar
I just wanna stay with her
I just wanna play guitar
She's like a guitar yeah yeah yeah
Love I'm fallin' in love
Love I've never before yeah
I can make you truly satisfied
매너를 지키며 순식간에 자리 Swap
내가 머슴이 될 테니
넌 밥주걱으로라도 Hardcore play
이젠 너무 많이 해서 더 할거 없네
Let's ride on my car whip
You know who could tell me
No yeah you know sweet
Let's ride on my car mama
못할게 없지
둘이라니 누구도 낄 수 없는
공간에 어디 봐
Treat your body like a guitar
(Strum strum)
Hit your notes in this order
(G, B, D, G, D, G)
Touch every one of your
Frets correctly
Uh! I'll hit that G precisely woo!
(Yah yah)
We'll be making sweet music
All night (All night)
Let your neighbors know my name
Right now (Right now let them know)
If it's too much to handle
Let me know I'll slow it down
I feel you every night
내 몸에 반응하게 Feel so right
도저히 멈출 수 없는 걸
이미 중독 돼버린 걸
아름다움에 무뎌지고 있어
매일 널 보고 있음에
밤에 더 연주하고 싶어
예민한 네 선율에
I just wanna play guitar
I just wanna stay with her
I just wanna play guitar
She's like a guitar yeah yeah yeah
그녀는 너무 아름다운 걸
언제까지고 널 아끼고 싶어
Oh 그녀를 너무 사랑하는 걸
You make me feel so high
You make me feel alive
Stroke, Percussive, Arpeggio
다시 Stroke
You make me feel alive
You make me feel so high
이미 중독돼버린 걸
아름다움에 무뎌지고 있어
매일 널 보고 있음에
밤에 더 연주하고 싶어
예민한 네 선율에
I just wanna play guitar
I just wanna stay with her
I just wanna play guitar
She's like a guitar yeah yeah yeah

Гитара (Прикосновение любви)

Ты словно гитара, да, эй
Любовь, я влюбляюсь
Любовь, какой не знал раньше, да, эй
Любовь пришла без предупреждения
И проникла в каждый уголок меня
О, любовь, о, любовь
Как я жил без тебя?
Ах, твои изящные линии тела
Просто почувствуй это, ladi dadi
Все тобой восхищаются
Меня, обладающего тобой, очень, очень
Своим чарующим видом ты излучаешь
Головокружительный звук
Сегодня снова поднимаю бокал
За твою красоту
Я чувствую тебя каждую ночь
Мое тело отзывается, так хорошо
Я не могу остановиться
Я уже зависим
Я привыкаю к твоей красоте
Видя тебя каждый день
Ночью я хочу играть на тебе еще больше
Под твою чувствительную мелодию
Я просто хочу играть на гитаре
Я просто хочу быть с тобой
Я просто хочу играть на гитаре
Ты словно гитара, да, да, да
Любовь, я влюбляюсь
Любовь, какой не знал раньше, да
Я могу сделать тебя по-настоящему счастливой
Соблюдая манеры, мгновенно меняемся местами
Я буду твоим слугой
А ты играй на мне хоть половником, жестко
Мы уже столько всего перепробовали, что больше нечего
Поехали кататься на моей машине
Ты знаешь, кто может мне сказать "нет"
Нет, да, ты знаешь, сладкая
Поехали кататься на моей машине, мамочка
Нам все по плечу
Только мы вдвоем, никому нет места
В нашем пространстве, посмотри
Обращаюсь с твоим телом, как с гитарой
(Брынь, брынь)
Беру твои ноты в этом порядке
(G, B, D, G, D, G)
Касаюсь каждого твоего
Лада правильно
Ух! Я точно возьму эту G, ву!
(Да, да)
Мы будем создавать сладкую музыку
Всю ночь (Всю ночь)
Пусть соседи узнают мое имя
Прямо сейчас (Прямо сейчас, пусть узнают)
Если это слишком, скажи мне, я сбавлю темп
Я сбавлю обороты, если тебе слишком
Я чувствую тебя каждую ночь
Мое тело отзывается, так хорошо
Я не могу остановиться
Я уже зависим
Я привыкаю к твоей красоте
Видя тебя каждый день
Ночью я хочу играть на тебе еще больше
Под твою чувствительную мелодию
Я просто хочу играть на гитаре
Я просто хочу быть с тобой
Я просто хочу играть на гитаре
Ты словно гитара, да, да, да
Ты такая красивая
Я хочу всегда тебя беречь
О, я так тебя люблю
Ты даришь мне такое наслаждение
Ты делаешь меня живым
Перебор, бой, арпеджио
Снова перебор
Ты делаешь меня живым
Ты даришь мне такое наслаждение
Я уже зависим
Я привыкаю к твоей красоте
Видя тебя каждый день
Ночью я хочу играть на тебе еще больше
Под твою чувствительную мелодию
Я просто хочу играть на гитаре
Я просто хочу быть с тобой
Я просто хочу играть на гитаре
Ты словно гитара, да, да, да