BTOB - Heart Attack - перевод песни на русский

Текст и перевод песни BTOB - Heart Attack




그녀의 말솜씨가 심상치 않아
Ее уничтожение не ранит ее.
사람을 홀리는 범상치 않아
Не больно иметь людей.
소름이 돋아 갖고 Heart attack
Сердечный приступ.
눈만 껌뻑대도 헐떡대
Не могу дождаться, когда увижу тебя.
Shake baby shake baby shake your booty yo
Я трясусь, детка, тряси, детка, детка, тряси своей попкой, йоу.
Shake baby shake baby 행패 부리고
Тряси, детка, тряси, детка.
싶은 초짜는 빠져
Я хочу держаться подальше от этой ночи.
이기려고기 써봐야 앞서
Ты должен попытаться победить, ты должен опередить меня.
몰랐어
Я не знал.
말도 되는 핑계를 대고 있어
Ты придумываешь нелепое оправдание.
눈은 커졌어 이런 여자였어
Оба глаза были большими, она была такой.
제발 진실만을 말해줘 My lover
Пожалуйста, скажи мне правду, любовь моя.
사실 말이야
Я имею в виду, на самом деле.
할까 한밤중
Что ты собираешься делать посреди ночи?
의심해 볼만해 번쯤
Я должен быть подозрительным хоть раз.
I want it you want it
Я хочу этого, ты хочешь этого.
불안해 견디겠어 (오늘 말이야)
Я не выношу беспокойства.)
새빨간 너의 입술
Красные губы.
내겐 너무 낯설어 모습
Этот взгляд так странно для меня.
아무래도 반드시 알아야만 하겠어
Мне нужно знать об этом.
감추지 말고
Не скрывай этого.
뻔뻔하게 둘러대지 마요
Не оглядывайся бесстыдно.
이건 상상 충격적인 말로
Это потрясающая вещь, которую можно представить.
Uh 바로 심장어택
Сердечный приступ.
Girl please don't lie
Девочка, Пожалуйста, не лги.
Just tell me now, just tell me now
Просто скажи мне сейчас, просто скажи мне сейчас,
Uh 내게 심장어택
ух, сердечный приступ на мне.
Girl please don't lie
Девочка, Пожалуйста, не лги.
Just say goodbye, just say goodbye
Просто попрощайся, просто попрощайся.
Peep po Peep po 구급차를 불러줘
Пип-по, Пип-по, скорая помощь.
숨도 제대로 쉬겠어
Я не могу нормально дышать.
Peep po Peep po 누가 들어줘
Пип-по, Пип - по, Кто-нибудь, послушайте меня.
이대로 가다 정말 죽겠어
Я умру таким образом.
번쩍하고 눈부신 그녀
Ослепляя ее мерцанием и взрывом.
그녀를 순진 가련의 대명사로 봤어
Я видел ее наивной вульгаркой.
근데 아닌가 들리는 말이 많아
Но я не думаю, что это так, мне есть что сказать.
그래도 믿어 보려 했어 예쁘니까
Но я пыталась доверять тебе, потому что ты хорошенькая.
설마 했던 설마가 설마가 아닌 순간
В тот момент, когда я не думал, что сделаю это.
머릿속은 독하디 독하다 흥한 술만
Моя голова отравлена, я не один, я пьян.
정체가 뭐야 요물
Какая у тебя личность?
네가 밤의 여왕 소름 (사실 말이야)
Ты Королева ночи (на самом деле, я имею в виду).
할까 한밤중
Что ты собираешься делать посреди ночи?
의심해 볼만해 번쯤
Я должен быть подозрительным хоть раз.
I want it you want it
Я хочу этого, ты хочешь этого.
복잡해서 미치겠어 (오늘 말이야)
Это сложно и безумно (сегодня ночью).
새빨간 너의 입술
Красные губы.
내겐 너무 낯설어 모습
Этот взгляд так странно для меня.
아무래도 반드시 알아야만 하겠어
Мне нужно знать об этом.
감추지 말고
Не скрывай этого.
뻔뻔하게 둘러대지 마요
Не оглядывайся бесстыдно.
이건 상상 충격적인 말로
Это потрясающая вещь, которую можно представить.
Uh 바로 심장어택
Сердечный приступ.
Girl please don't lie
Девочка, Пожалуйста, не лги.
Just tell me now, just tell me now
Просто скажи мне сейчас, просто скажи мне сейчас,
Uh 내게 심장어택
ух, сердечный приступ на мне.
Girl please don't lie
Девочка, Пожалуйста, не лги.
Just say goodbye, just say goodbye
Просто попрощайся, просто попрощайся.
Peep po Peep po 구급차를 불러줘
Пип-по, Пип-по, скорая помощь.
숨도 제대로 쉬겠어
Я не могу нормально дышать.
Peep po Peep po 누가 들어줘
Пип-по, Пип - по, Кто-нибудь, послушайте меня.
이대로 가다 정말 죽겠어
Я умру таким образом.
Whoa girl take a look at you
Уоу, девочка, взгляни на себя.
You're the biggest two faced fool that I ever known
Ты самая большая двуликая дурочка, которую я когда-либо знал.
Tricking everyone around you into thinking you're nice
Обманываю всех вокруг, чтобы они думали, что ты хороший.
You sure got them good, you got them slipping on ice
У тебя, конечно, все хорошо, у тебя они скользят по льду.
You're breaking guys hearts left and right
Ты разбиваешь парням сердца налево и направо.
Giving a new guy a heart attack every night
Каждый вечер у нового парня сердечный приступ.
You're nice on the outside but a witch on the inside
Ты хороша снаружи, но ведьма внутри.
Someone please gimme CPR I don't wanna die
Кто-нибудь, пожалуйста, дайте мне СЛР, я не хочу умирать.
뻔뻔하게 둘러대지 마요
뻔뻔하게 둘러대지 마요
이건 상상 충격적인 말로
이건 상상 충격적인 말로
Uh 바로 심장어택
Эээ 심장어택 바로
Girl please don't lie
Девочка, Пожалуйста, не лги.
Just tell me now, just tell me now
Просто скажи мне сейчас, просто скажи мне сейчас.
Uh 내게 심장어택
Эээ 내게 심장어택
Girl please don't lie
Девочка, Пожалуйста, не лги.
Just say goodbye, just say goodbye
Просто попрощайся, просто попрощайся.
Peep po Peep po 구급차를 불러줘
Пип-по, Пип-по ...
숨도 제대로 쉬겠어
숨도 제대로 쉬겠어
Peep po Peep po 누가 들어줘
Пип-по, Пип-по ...
이대로 가다 정말 죽겠어
이대로 가다 정말 죽겠어






Авторы: Yong Bae Seo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.