BTOB - Like It - перевод текста песни на французский

Like It - BTOBперевод на французский




Like It
J'aime ça
순간에 머물고 싶어
Je veux rester à ce moment
생각을 멈춰
Arrête de penser
조용히 흘러가는 시간을
Le temps qui passe tranquillement
눈치챌 없기를
Ne sois pas capable de le remarquer
어떻게 하면 있을까
Comment puis-je savoir
우리의 앞에
Devant nous
놓여진 길고 길의 끝에
La fin du long chemin qui s'étend
함께 있을까
Pourrons-nous être ensemble
Every little problem
Every little problem
우리 앞으로 펼쳐질 미래로
L'avenir qui s'ouvre devant nous
묻어버리고
Enterre-le
쉬게 해줘 곁에서
Laisse-moi respirer à tes côtés
I wanna spend my life time
I wanna spend my life time
너무 달콤한
Tu es si douce
심장을 뛰게 만들고
Tu fais battre mon cœur
완벽한
Ce qui est plus parfait
욕심인 알게 되는
Je réalise que c'est de la cupidité
I like it I like it I like it I like it
J'aime ça J'aime ça J'aime ça J'aime ça
네가 하는 뭐든지
Tout ce que tu fais
I like it I like it I like it I like it
J'aime ça J'aime ça J'aime ça J'aime ça
따라가는 쉽지
C'est plus facile de te suivre
I like it like it like it yeah
J'aime ça J'aime ça J'aime ça yeah
I like the way you smile
J'aime la façon dont tu souris
Your smile
Votre sourire
I like you like you like you woop
Je t'aime Je t'aime Je t'aime woop
마음에 들어 스타일
Je t'aime, tu es mon style
My style
My style
Let's go wild
Let's go wild
즐겨봐 나를 믿어봐
Profite, fais-moi confiance
Starting now
Starting now
네가 해도
Quoi que tu fasses
I'll like it don't worry don't doubt
J'aimerai ça ne t'inquiète pas ne doute pas
걱정하지
Ne t'inquiète pas
Yeah yeah
Yeah yeah
Every little problem
Every little problem
우리 앞으로 펼쳐질 미래로
L'avenir qui s'ouvre devant nous
묻어버리고
Enterre-le
쉬게 해줘 곁에서
Laisse-moi respirer à tes côtés
I wanna spend my life time
I wanna spend my life time
너무 달콤한
Tu es si douce
심장을 뛰게 만들고
Tu fais battre mon cœur
완벽한 욕심인
Ce qui est plus parfait est de la cupidité
알게 되는
Je réalise
I like it I like it I like it I like it
J'aime ça J'aime ça J'aime ça J'aime ça
네가 하는 뭐든지
Tout ce que tu fais
I like it I like it I like it I like it
J'aime ça J'aime ça J'aime ça J'aime ça
따라가는 쉽지
C'est plus facile de te suivre
I like it I like it
J'aime ça J'aime ça
존재 자체로 기막힌
Ton existence même est incroyable
위한 나의 소박한
Mon humble rêve pour toi
영원히 곁에 빛나길
Brille à jamais à tes côtés
I like it I like it
J'aime ça J'aime ça
나의 위로 Like 집갓길
Tu es mon réconfort Like à la maison
눈을 바라보면
Quand je regarde dans tes yeux
영원하라고 바라고 바라게
Je veux que ce soit pour toujours et je le veux
발그스레해진
Tes joues rougissent
무르익어가는 호흡
La respiration qui mûrit
달과 별이 빛나고
La lune et les étoiles brillent
불이 붙어가는
Le corps qui s'enflamme
아무것도 두렵지가 않아
Je n'ai peur de rien
우리 둘이 함께라서
Parce que nous sommes ensemble
나는 너를 따라가고
Je te suis
나만 따라와
Tu ne me suis que moi
달콤한 나와 Like it
Moi et toi, on est doux Like it
Every little problem
Every little problem
너무 달콤한
Tu es si douce
심장을 뛰게 만들고
Tu fais battre mon cœur
완벽한 욕심인
Ce qui est plus parfait est de la cupidité
알게 되는
Je réalise
I like it I like it I like it I like it
J'aime ça J'aime ça J'aime ça J'aime ça
네가 하는 뭐든지
Tout ce que tu fais
I like it I like it I like it I like it
J'aime ça J'aime ça J'aime ça J'aime ça
따라가는 쉽지
C'est plus facile de te suivre





Авторы: Sung Jin Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.