My Lady - BTOB перевод на английский

My Lady

작아지고 있어 내 마음의 소리가
황홀했던 순간 위로 덮여 먼지가
뭘 기대했던 걸까 이별의 순간도
생각보다 훨씬 더 시시하니까
My lady 그래요 My lady
정말 내겐 기적과도 같았기에
이른 새벽이슬에 꺾여버린 꽃
파도에 휩쓸리는 모래성같이
떠나간 그대는 어찌나 우습게
아스라이 사라지는가
Give it up give it up oh
내가 가진 전부를
Give it up give it up yeah
손을 뻗어 봐도 Oh
Give it up give it up yeah
하지만 기억해
내가 숨 쉴 수 있게 Yeah
When I was your man
모든 걸 잊고 살아가 어떻게 Yeah
사랑이 또 떠나가네
Oh whoo whoo
이렇게 보내야만 해 My lady
You're my sunshine oh oh oh oh oh
You are my sunshine
끝이 없는 밤이 오겠지만
You're my sunshine oh oh oh oh oh
이렇게 보내야만 해 My lady
Yeah 많은 걸 바라진 않아
그냥 너만 있으면 돼 난
내가 가진 모든 것들 앞에
널 첫 번째로 둘 거야 항상
모자란 건 아직 많아
해가 뜰 때까진 아마
이곳에 남아서 지치도록
You know
Always in my heart
Girl I can't forget your smile
Girl I know that I'm far from perfect
But for you girl anything's worth it
Once in a lifetime's chance
If I can then I have to grasp it
Loved you then and I love you still
Girl I always have and always will
Give it up give it up oh
내가 가진 전부를
Give it up give it up yeah
손을 뻗어 봐도 Oh
Give it up give it up yeah
하지만 기억해
내가 숨 쉴 수 있게 Yeah
When I was your man
모든걸 잊고 살아가 어떻게 Yeah
사랑이 또 떠나가네
Oh whoo whoo
이렇게 보내야만 해 My lady
You're my sunshine oh oh oh oh oh
You are my sunshine
끝이 없는 밤이 오겠지만
You're my sunshine oh oh oh oh oh
이렇게 보내야만 해 My lady

My Lady

The sound of my heart is fading away
The ecstatic moment is covered with dust
What did I expect Even the moment farewell,
It's much more trivial than I thought
My lady, yeah My lady,
You really were a miracle to me
A flower plucked in the early morning dew
Like a sandcastle swept away by the waves
It's amusing how you slipped away
And disappeared
Give it up give it up oh
Everything I have
Give it up give it up yeah
Even when I reach out for your hand Oh
Give it up give it up yeah
But remember
The breath that I can breathe Yeah
When I was your man
How can I live without forgetting everything Yeah
Love leaves again
Oh whoo whoo
I have to send you away like this My lady
You're my sunshine oh oh oh oh oh
You are my sunshine
An endless night will come
You're my sunshine oh oh oh oh oh
I have to send you away like this My lady
Yeah I don't ask for much
I just need you to be with me
Before all the things I have
I'll always put you first
There's still a lot that's lacking
Maybe until the sun rises
I'll stay here and rest
You know
Always in my heart
Girl I can't forget your smile
Girl I know that I'm far from perfect
But for you girl anything's worth it
Once in a lifetime's chance
If I can then I have to grasp it
Loved you then and I love you still
Girl I always have and always will
Give it up give it up oh
Everything I have
Give it up give it up yeah
Even when I reach out for your hand Oh
Give it up give it up yeah
But remember
The breath that I can breathe Yeah
When I was your man
How can I live without forgetting everything Yeah
Love leaves again
Oh whoo whoo
I have to send you away like this My lady
You're my sunshine oh oh oh oh oh
You are my sunshine
An endless night will come
You're my sunshine oh oh oh oh oh
I have to send you away like this My lady