BTOB - The Song - перевод песни на русский

Текст и перевод песни BTOB - The Song




어느새 흐려진 수많은 날들이
Много дней, которые были незаметно размыты
문득 생각이 나죠
Я думаю об этом.
그때 즐겨 듣던 노랠 하나씩 꺼내 보죠
Тогда давайте выберем одну за другой песни, которые вам понравились.
그래, 그랬었지 우리
Да, я это сделал. Мы так и сделали.
그리워하다가 노래
Скучаю, пока везет песне
(내 맘은 여전해 아직 너야)
(Мое сердце все еще принадлежит тебе.)
괜찮다고 위로된 노래
Ладно, утешительная песня
(I believe in you, I believe in you)
верю в тебя, я верю в тебя)
아직 너의 소리가 들려
Я все еще слышу тебя.
함께 들었었던 추억이 담긴 노래
Песни с воспоминаниями, которые вы слышали вместе
같이 불렀었던 노래 멜로디
Мелодия песни, которую мы пели вместе
가슴속에 간직할게 시간이 멈추는 날까지
Я буду хранить это в своем сердце все время, до того дня, когда время остановится.
계속 부를래 목이 터지도록, 부를게
Продолжай звонить мне так, что у меня перехватит горло, я позвоню тебе.
Yeah, uh, uh
Да, э-э, э-э
설레었다 처음 순간부터,
Я был взволнован с того момента, как впервые увидел тебя, эм.
눈이 부셔 어찌나 빛이 나던지
Мои глаза разбиты, и свет не светит.
숨기지 못했던 떨림
Дрожь, которую я не мог скрыть
느낌에 행복이란 단어를 만났다
Я встретил слово счастье в своем первом чувстве
어느새 나의 노래가
Незаметно ты становишься моей песней.
수많은 것들이 변한다 해도
Даже если так много всего изменится
내일도 모레도 부를래
Завтра Морех позвонит тебе.
하루 온종일 노래할게,
Я буду петь весь день, эм.
언제나처럼 넘치도록 설렌다
Я рад быть сытым, как всегда.
없인 된다던 노래
Песня, в которой говорилось "Нет без тебя"
(해를 번을 넘겨도 우리)
(Независимо от того, сколько раз мы переворачиваем причиненный вред)
아름답고 아팠던 노래
Красивые и больные песни
(Yeah, love then pain, beautiful pain)
(Да, любовь, а потом боль, прекрасная боль)
아직 너의 미소가 보여
Я все еще вижу твою улыбку.
함께 들었었던 추억이 담긴 노래
Песни с воспоминаниями, которые вы слышали вместе
같이 불렀었던 노래 멜로디
Мелодия песни, которую мы пели вместе
가슴속에 간직할게 시간이 멈추는 날까지
Я буду хранить это в своем сердце все время, до того дня, когда время остановится.
계속 부를래 목이 터지도록, 부를게
Продолжай звонить мне так, что у меня перехватит горло, я позвоню тебе.
Yeah, 너를 위해서 노랠 계속 부를게 (yeah)
Да, я продолжу петь для тебя.
다시 만나는 날까지 멈추지 않을래 (yeah)
Я не остановлюсь до того дня, когда мы встретимся снова.
우리의 추억 여기선 멈춰
Наши воспоминания на этом не заканчиваются.
노래로 계속해서 이어져
Продолжайте петь.
As long as we keep singing
Пока мы продолжаем петь
There's no end to our songs, hey
Нашим песням нет конца, эй
지친 하루의 끝에
В конце утомительного дня
너를 안아줄 노래
Эта песня для того, чтобы обнять тебя
기억해 너를 위한 목소리
Помни, голос для тебя
함께 들었었던 추억이 담긴 노래 (사랑이 담긴 노래)
Песни с воспоминаниями, которые вы слышали вместе (песни с любовью)
같이 불렀었던 노래 멜로디, yeah
Мелодия песни, которую мы когда-то пели вместе, да
가슴속에 간직할게 시간이 멈추는 날까지
Я буду хранить это в своем сердце все время, до того дня, когда время остановится.
계속 부를래 (계속 부를래) 목이 터지도록, 부를게
Продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить, продолжай звонить.






Авторы: Young Jin Son, Peniel, Min Hyuk Lee, Hyun Sik Lim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.