Текст и перевод песни BTOB - Waiting 4 U

Waiting 4 U

꽃이 피고 또 지고 온통 초록에 물들어요
이번 여름은 유독 덥네요
시간이 지나가도 변하지 않는 건
그댈 기다리는 나예요

예기치 못했던 우리 이별도 무더운 여름이었죠
날씨보다도 뜨거웠던 것 그대와 나의 사랑이란 걸
눈물로 지새운 수많은 날들 미안해요
내가 그댈 더 많이 웃게 해 줄게요 my love

I'm waiting 4 U my darling
For you I'll stay here
다시 만나는 그날까지

I'm waiting 4 U my darling
Just you 우린 운명인 거라 믿어요

고독 속에서 홀로 당당히 꿈도 이뤘어요
그대에겐 작은 나겠지만
많이 부족한 나도 잘할 수 있는 건
그댈 기다리는 것뿐이죠

You can call it whatever (yeah), I'll call it fate (okay)
우리 만난 게 (us) What else can it be? (what else)
Predestination it was all a part of his plan
So the only thing that I can do is wait (so I just wait)
계속 내 인생에 남길 기도해 (I pray)
내가 할 수 있는 건 is to just stay (just stay)
No matter how long that takes I know that when we meet again
It'll all be worth it in the end

I'm waiting 4 U my darling
For you I'll stay here
다시 만나는 그날까지

I'm waiting 4 U my darling
Just you 우린 운명인 거라 믿어요

I'm still waiting for you
Yeah 나는 너를 기다리고 있지
I'm still waiting for you
I just hope you're waiting for me too 제발

I'm waiting 4 U my darling (my darling)
For you I'll stay here (stay here)
다시 만나는 그날까지 (그날까지)

I'm waiting 4 U my darling
Just you 우린 운명인 거라 믿어요
우린 운명인 거라 믿어요

Жду тебя

Цветы распускаются и опадают, мир окрашивается в зеленые тона.
Это лето особенно жаркое.
Время идет, но одно остается неизменным:
я все жду тебя.

Наше непредвиденное расставание также пришлось на знойное лето.
Наша любовь была горячее самой погоды.
Прости за все те ночи, что ты провела в слезах.
Я буду делать тебя счастливее, любовь моя.

Я жду тебя, любимая.
Я останусь здесь ради тебя.
До того дня, когда мы снова будем вместе.

Я жду тебя, любимая.
Только тебя. Я верю, мы созданы друг для друга.

Я был одинок, но не пал духом и даже осуществил свою мечту.
Возможно, я кажусь тебе незначительным,
но все, на что я способен,
это ждать тебя.

Можешь называть это как угодно (да), я назову это судьбой (хорошо).
То, что мы встретились (мы) Как еще это назвать? (как еще)
Предопределение, это было частью его плана.
Так что все, что я могу делать, это ждать (поэтому я просто жду).
Я молюсь, чтобы ты осталась в моей жизни (молюсь).
Все, что я могу делать, это просто ждать (просто ждать).
Неважно, сколько времени это займет, я знаю, что, когда мы снова встретимся,
В конце концов, все это будет того стоить.

Я жду тебя, любимая.
Я останусь здесь ради тебя.
До того дня, когда мы снова будем вместе.

Я жду тебя, любимая.
Только тебя. Я верю, мы созданы друг для друга.

Я все еще жду тебя.
Да, я жду тебя.
Я все еще жду тебя.
Я просто надеюсь, что ты тоже ждешь меня, пожалуйста.

Я жду тебя, любимая (любимая).
Я останусь здесь ради тебя (останусь здесь).
До того дня, когда мы снова будем вместе (вместе).

Я жду тебя, любимая.
Только тебя. Я верю, мы созданы друг для друга.
Я верю, мы созданы друг для друга.