꿈에 Dreaming - BTOB перевод на русский

꿈에 Dreaming

손 뻗으면 닿을 것 같아
꿈이라는 너란 아이
너에게 걸어가는 중
한 걸음씩 한 걸음씩
하루하루 거닐던 이 거리의 공기가
언제부터 이렇게나 맑았는지
왠지 좋은 기분
You are my dream dream
널 위해서 난 오늘을 살아
You are my dream dream
조금만 기다려줘 네게 잠들 수 있게
꿈에 꿈에 오늘 밤 꿈에 꿈에
그대는 꿈같아 눈뜨면
사라져 버릴까 봐
다시 한번 꼭 안아봐
눈물과 함께 날아가 버릴까 봐
오랜만에 나갈까 날씨 좋아
손 꼭 잡고 다니고 싶어
Whole my life
Whenever you want
난 언제든 준비돼있어
가을 하늘이 맑아
언제나 걷던 이 길을 따라
[창섭/현식] 걷다 보면
[창섭/현식] 혹시나 널 찾게 될까
모든 순간을 담을 순 없겠지 But
I'll be by your side I'll be by your side
You are my dream dream
널 위해서 난 오늘을 살아
You are my dream dream
조금만 기다려줘 네게 잠들 수 있게
All day every day I think about just one thing
Going to sleep so
I can see you in my dreams (Good night)
That way we can be together finally (Yes)
And that means it'll be just you and me
Because
You are my dream dream
매일 꿈을 꾸며 하루를 살아
You are my dream dream
조금만 기다려줘 네게 잠들 수 있게
꿈에 꿈에 오늘 밤 꿈에 꿈에

Мечтаю Dreaming

Кажется, я могу дотронуться до тебя рукой,
Ты словно мечта,
Я иду к тебе,
Шаг за шагом, шаг за шагом.
Воздух на этой улице, по которой я брожу каждый день,
С каких пор стал таким чистым?
Какое-то приятное чувство.
Ты моя мечта, мечта,
Я живу сегодняшним днем ради тебя.
Ты моя мечта, мечта,
Подожди еще немного, позволь мне уснуть рядом с тобой.
Во сне, во сне, сегодня ночью во сне, во сне,
Ты словно сон, боюсь,
Что ты исчезнешь, когда я открою глаза.
Еще раз крепко обниму тебя,
Боюсь, что ты улетишь вместе со слезами.
Давно не выходил на улицу, погода хорошая.
Хочу гулять, держа тебя за руку.
Всю мою жизнь,
Когда ты захочешь,
Я всегда готов.
Осеннее небо чистое,
Иду по этой дороге, по которой всегда ходил.
[Чансоб/Хёншик] Идя по ней,
[Чансоб/Хёншик] Может быть, я найду тебя.
Не могу запечатлеть каждое мгновение, но
Я буду рядом с тобой, я буду рядом с тобой.
Ты моя мечта, мечта,
Я живу сегодняшним днем ради тебя.
Ты моя мечта, мечта,
Подожди еще немного, позволь мне уснуть рядом с тобой.
Весь день, каждый день я думаю только об одном:
Заснуть, чтобы
Увидеть тебя во сне (Спокойной ночи).
Так мы наконец-то сможем быть вместе (Да).
И это значит, что будем только ты и я,
Потому что
Ты моя мечта, мечта,
Я живу каждый день, мечтая о тебе.
Ты моя мечта, мечта,
Подожди еще немного, позволь мне уснуть рядом с тобой.
Во сне, во сне, сегодня ночью во сне, во сне.