Текст и перевод песни BTOB - 마쎠! (Cheers!)

마쎠! (Cheers!)

A listen up! My name is Peniel from BTOB
But yall already knew that
Hey, where ma members go?
Ill, Mr. Lee?
Ja han jan masyeo da biugo mul han jan masyeo
Da gachi geonbae tto han jan deo narang han jan masyeo
Eonjena cheoeumcheoreom tto hae tteul ttaekkaji Hey
Ja han jan masyeo tto biugo mul han jan masyeo Yeah yeah
Uh banjjeum sichega doen saramdeul nektaireul gwaenhi eomhande dureun saramdeul
Haega tteugo naseoya harureul kkeutnaen ije got haneureul jibung sama jamdeul geot gateun saramdeul
Yeah that's what we do naeil sesangi du jjogi nanda haedo kkaejiji anheul My party mood
Manheun hyeongjedeuri neol gidarigo isseunikka oerowohaji malgo da iriro
Oneuri majimagiramyeon han janeul chaeuri datudagado eoneusae tto janeul jugobadeuri
Don't worry be happy Drinkin' and drinkin' eonje deureool geonyaneun bumonimeun hoepi
Yes alright gibun joheun bam achim haereul maju bomyeo bangapge Hi
Jibeuro ganeun giri jogeum sseulsseulhae boyeo beoseue momeul taeugo namyeon jogeumssik jollyeo
Ja han jan masyeo da biugo mul han jan masyeo
Da gachi geonbae tto han jan deo narang han jan masyeo
Eonjena cheoeumcheoreom tto hae tteul ttaekkaji Hey
Ja han jan masyeo tto biugo mul han jan masyeo Yeah yeah
All ma people say yeah! (Yeah)
All ma people say ya! (Ya)
All ma people say yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
All ma people say ya! Ya! Ya! Ya!
Bamsaedorok jeongsin eobsi hanbatanghago yeogijeogi gok sori aju nalli Good
Butgo masigo dolligo tto masigo i bamui kkeuteul japgo bubibubi Ho!
Nolja nolja jinhage nolja haega tteun ge mwon sanggwaniya jeormeoseo nolja
Jeongsin eobsi eojireojil iri biteul jeori biteul geotji yeogin eodin geoni geunsim geokjeongeun jeo meollimeolli
Hyeonsiriran geon jom museopgo tto mugeopjiman i maratoneun ginikka swil ttaeneun swieodwo
Tteugeoun cheongchun nuryeora jeormeum ibeon yeogeun heotguyeok kkeutjang Party eolssu
Annyeong motan saramgwa annyeonghajaneun badak jakku ip matchune sarang eobsido a chwihanda
Ireun chulgeungil wi michyeo nalttwineun jichil jul moreuneun i sidaeui jeormeunideul One
Ja han jan masyeo da biugo mul han jan masyeo
Da gachi geonbae tto han jan deo narang han jan masyeo
Eonjena cheoeumcheoreom tto hae tteul ttaekkaji Hey
Ja han jan masyeo tto biugo mul han jan masyeo Yeah yeah
All ma people say yeah! (Yeah)
All ma people say ya! (Ya)
All ma people say yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
All ma people say ya! Ya! Ya! Ya!
I'm gonna go wild all night long, going, dance to my favorite songs
Pop bottles get girls tonight I'm going to do whatever I want
Everybody bottoms up let me see your empty cups
Fill it drink it down repeat it again tonight, we'll, gonna go all the way till the end
Ja han jan masyeo da biugo mul han jan masyeo
Da gachi geonbae tto han jan deo narang han jan masyeo
Eonjena cheoeumcheoreom tto hae tteul ttaekkaji Hey
Ja han jan masyeo tto biugo mul han jan masyeo Yeah yeah
All ma people say yeah! (Yeah)
All ma people say ya! (Ya)
All ma people say yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
All ma people say ya! Ya! Ya! Ya!

Santé ! (Cheers!)

Hé, écoute ça ! Je m'appelle Peniel de BTOB
Mais ça, tu le sais déjà
Hé, où sont passés mes potes ?
Malade, Monsieur Lee ?
Allez, un verre pour toi, un verre d'eau pour faire passer
On trinque, encore un verre, et un autre avec moi
Comme si c'était la première fois, jusqu'au bout de la nuit, hé
Allez, un verre pour toi, un verre d'eau pour faire passer Ouais ouais
Il y a des gens qui boivent du nectar pour rien, et d'autres qui font semblant
Le soleil se lève, la journée est finie, ceux qui sont comme des animaux nocturnes qui viennent de se réveiller
Ouais, c'est comme ça qu'on fait, même si le monde s'effondre demain, je ne perdrai pas ma bonne humeur
Il y a beaucoup de frères qui t'attendent, alors ne sois pas timide et viens ici
Même si c'est la dernière pour certains, buvons encore un verre, il y aura toujours des gens pour nous rejoindre
Ne t'inquiète pas, sois heureuse, bois, bois, quand on boit, il n'y a pas de hiérarchie
Oui, c'est bon, je me sens bien ce soir, je me réveille le matin, j'étudie, je travaille dur, salut
Le chemin du retour me semble un peu vide, je me sens un peu seule quand je monte dans le bus
Allez, un verre pour toi, un verre d'eau pour faire passer
On trinque, encore un verre, et un autre avec moi
Comme si c'était la première fois, jusqu'au bout de la nuit, hé
Allez, un verre pour toi, un verre d'eau pour faire passer Ouais ouais
Que tous mes amis disent ouais ! (Ouais)
Que tous mes amis disent allez ! (Allez)
Que tous mes amis disent ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Que tous mes amis disent allez ! Allez ! Allez ! Allez !
S'amuser sans réfléchir toute la nuit, la musique est partout, c'est bon
Boire, manger, danser, boire encore, profiter de la nuit jusqu'au bout, boum boum boum Ho !
Amuse-toi, amuse-toi vraiment, peu importe que le soleil se lève, amusons-nous
Devenir fou sans réfléchir, se cogner ici et là, ne t'inquiète pas où tu es, oublie tes soucis
C'est un peu difficile et pénible d'être sobre, mais ce marathon finira par se terminer
Jeunesse folle et sans peur, profitons de cette folle fête
Disons bonjour aux inconnus, comme un rhinocéros audacieux, l'amour n'est pas nécessaire, soyons juste ivres
C'est le chemin du devoir, je deviens fou, je vole, je suis l'idiot de cette génération, celui qui ne connaît pas le lendemain Un
Allez, un verre pour toi, un verre d'eau pour faire passer
On trinque, encore un verre, et un autre avec moi
Comme si c'était la première fois, jusqu'au bout de la nuit, hé
Allez, un verre pour toi, un verre d'eau pour faire passer Ouais ouais
Que tous mes amis disent ouais ! (Ouais)
Que tous mes amis disent allez ! (Allez)
Que tous mes amis disent ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Que tous mes amis disent allez ! Allez ! Allez ! Allez !
Je vais m'éclater toute la nuit, danser sur mes chansons préférées
Faire sauter les bouchons, trouver des filles ce soir, je vais faire tout ce que je veux
Que tout le monde lève son verre, montrez-moi vos verres vides
Remplissez-les, buvez, recommencez, ce soir on va faire la fête jusqu'au bout
Allez, un verre pour toi, un verre d'eau pour faire passer
On trinque, encore un verre, et un autre avec moi
Comme si c'était la première fois, jusqu'au bout de la nuit, hé
Allez, un verre pour toi, un verre d'eau pour faire passer Ouais ouais
Que tous mes amis disent ouais ! (Ouais)
Que tous mes amis disent allez ! (Allez)
Que tous mes amis disent ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Que tous mes amis disent allez ! Allez ! Allez ! Allez !