Текст и перевод песни BTS - Outro: Circle Room Cypher
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Outro: Circle Room Cypher
Outro: Круглый стол Сайфер
Rap
Monster:
빨리
들어가
빨빨빨빨빨빨빨
Рэп
Монстр:
Быстрее
заходите,
быстрее,
быстрее,
быстрее,
быстрее,
быстрее,
быстрее,
быстрее.
Jungkook:
수업
끝!
Чонгук:
Урок
окончен!
Jin:
배곱
배곱
Джин:
Кушать
хочу,
кушать
хочу.
V:
(나나콘
먹고
싶다...)
Ви:
(Хочу
Нанакон...)
Jin:
배곱
배곱...
배곱
Джин:
Кушать
хочу,
кушать
хочу...
кушать
хочу.
Suga:
(수업이
끝이
났네)
Шуга:
(Урок
закончился)
V:
(아
형가요
가요
가요)
Ви:
(Эй,
хён,
пойдём,
пойдём,
пойдём)
J-Hope:
(드디어)
Джей-Хоуп:
(Наконец-то)
Rap
Monster:
야
500원
줄게
600원
남겨와라
Рэп
Монстр:
Эй,
вот
тебе
500
вон,
верни
600.
Suga:
조용히
해봐
조용히
해봐
조용해봐!!
야
내가
죽이는
비트
하나
써왔어
Шуга:
Тише,
тише,
тише!!
Эй,
я
написал
убийственный
бит.
Jungkook:
또요?
또요?
Чонгук:
Опять?
Опять?
(Jin:
맨날
찍잖아...
(Джин:
Ты
всё
время
что-то
записываешь...
V:
뭘
맨날
찍어)
Ви:
Что
значит
всё
время?)
Suga:
아
맨날
찍지만!
Шуга:
Ну
да,
всё
время,
но!
Jimin:
근데...
Чимин:
Но...
V:
또
괜찮대
Ви:
Говорит,
опять
неплохо.
Jin:
또
쩔어?
Джин:
Опять
круто?
V:
괜찮대
Ви:
Неплохо,
говорит.
Jimin:
다
예상한
말이었어요
으다.
Чимин:
Я
так
и
знал.
으다.
Suga:
알지
알지
알지
Шуга:
Знаю,
знаю,
знаю.
Rap
Monster:
즐거운
same
day
Рэп
Монстр:
Весёлый
same
day.
V:
맨날
괜찮대
Ви:
Всё
время
говорит
неплохо.
Rap
Monster:
지겨운
same
beat
Рэп
Монстр:
Скучный
same
beat.
Suga:
한번ㅋㅋ한번
틀어?
아
튼다?
Шуга:
Один
раз…
один
раз
включить?
А,
включаю?
Others:
아
들어보자
들어봐
Остальные:
А,
давай
послушаем,
давай.
Suga:
판단은
너희가
해!
Шуга:
Решайте
сами!
Others:
알았어
았았어
Остальные:
Хорошо,
хорошо.
Jimin:
틀어
틀어봐요
얼마나
잘
찍었는지
Чимин:
Включи,
включи,
посмотрим,
насколько
хорошо
получилось.
Suga:
튼다?
야야
나
튼다?
튼다?
Шуга:
Включаю?
Эй,
эй,
я
включаю?
Включаю?
V:
작업은
잘해요
Ви:
Он
хорошо
работает.
Jimin:
괜찮은데
Чимин:
Неплохо.
Suga:
야
어때
어때
Шуга:
Эй,
как,
как?
Others:
나쁘지
않아
Остальные:
Неплохо.
Suga:
야
오랜만에
사이퍼
어때?
사이퍼
Шуга:
Эй,
давно
не
было
сайфера,
как
насчёт
сайфера?
Jimin:
Cypher?
Чимин:
Сайфер?
BTS:
Cypher!
BTS:
Сайфер!
Suga:
사이퍼
시원한게
한번
땡겨,
봐,
어?
Шуга:
Хочется
крутого
сайфера,
смотри,
а?
Jimin:
아
떨려
Чимин:
А,
я
волнуюсь.
Suga:
갈까,
어?
Шуга:
Поехали,
а?
Rap
Monster:
형부터
해요
형부터
형부터
Рэп
Монстр:
Хён
первый,
хён
первый,
хён
первый.
Suga:
요
야
그럼
나부터
갈게
Шуга:
Йо,
я
тогда
первый.
V:
Go
슈가,
go…
Ви:
Давай,
Шуга,
давай…
Suga:
슈가!
오케이
가볼게
슈가
요어
Шуга:
Шуга!
Окей,
поехали,
Шуга,
yo.
Others:
(Go
슈가,
Go슈가,
Go슈가)
Остальные:
(Давай,
Шуга,
давай,
Шуга,
давай,
Шуга)
Suga:
Suga,
uh,
yo,
uh
Шуга:
Suga,
uh,
yo,
uh
내
이름은
S-U-G-A
Меня
зовут
S-U-G-A
다른
래퍼들은
전부
내
뒤에
Другие
рэперы
все
позади
меня
오늘도
쌔끈한
이
비트
위에
Сегодня
снова
на
этом
сексуальном
бите
이리
갔다
저리
갔다
혓바닥을
놀려
Туда-сюда
играю
языком
너의
랩은
다
졸려
Твой
рэп
усыпляет
이
CD
다시
돌려
Перемотай
этот
CD
우리
음악들은
여성분을
울려
Наша
музыка
заставляет
девушек
плакать
우리
이름은
방탄
Нас
зовут
Бантан
지금
너네
입에서
Сейчас
из
ваших
уст
나오는
건…
감탄?
Вырывается…
восхищение?
Others:
(감탄?!)
Остальные:
(Восхищение?!)
J-Hope:
야이...
장난아니지.!
Джей-Хоуп:
Эй...
это
не
шутки.!
Suga:
다음
누구야
다음
다음
Шуга:
Кто
следующий,
следующий,
следующий.
Rap
Monster:
오
음악
좋다
Рэп
Монстр:
О,
музыка
хорошая.
J-Hope:
(랩몬스터?)
Джей-Хоуп:
(Рэп
Монстр?)
Suga:
누구야?
랩몬이야?
Шуга:
Кто?
Рэп
Мон?
Rap
Monster:
바로
바로
받아
Рэп
Монстр:
Сразу
принимаю.
Others:
Yo
랩몬!
Yo
랩몬!
Остальные:
Йо,
Рэп
Мон!
Йо,
Рэп
Мон!
I'm
a
boy
멋진
I'm
a
boy
крутой
I'm
a
boy
착한
I'm
a
boy
добрый
근데
내
목소리는
사탄
Но
мой
голос
как
у
Сатаны
너는
1탄
나는
4탄
Ты
первый
патрон,
я
четвертый
나는
너를
치유하는
이가탄
Я
тот,
кто
тебя
исцеляет,
как
Икатан
네
랩은
돼지
나는
잘록
Твой
рэп
как
свинья,
я
стройный
너는
리본
돼지
Ты
свинья
с
бантиком
나는
발록
걍
발러
Я
Балок,
просто
baller
Comme
des,
Rolex,
Dior,
Hermes
Comme
des,
Rolex,
Dior,
Hermes
나한테
어울리는
단어네
Это
слова,
которые
мне
подходят
근데
너한테
어울리는
건
좀생이
Но
тебе
подходит
слово
"мелочь"
걍
폭발했지
상대를
좀
가려
Просто
взорвался,
выбирай
соперника
тщательнее
아
근데
나
지금
오줌
마려
А,
но
мне
сейчас
нужно
пописать
Others:
어
허
Остальные:
Ох
J-Hope:
놔뽜뽜뽜
와우
Джей-Хоуп:
Вот
это
да,
вау.
Rap
Monster:
진짜
오줌
마려
나
Рэп
Монстр:
Мне
правда
нужно
пописать.
BTS:
Go
정국,
go
정국
(Rap
Monster:
전정국)
BTS:
Давай,
Чонгук,
давай,
Чонгук
(Рэп
Монстр:
Чон
Чонгук)
BTS:
Go
정국
(Rap
Monster:
전정국)
BTS:
Давай,
Чонгук
(Рэп
Монстр:
Чон
Чонгук)
오늘도
got
ya
И
сегодня
got
ya
내
freestyle
rapping
Мой
freestyle
rapping
이
장단
맞추며
폼내
쭉
세팅
В
этом
ритме
выпендриваюсь,
полностью
готов
Top
MC
답게
MCM에
Как
и
подобает
Top
MC,
в
MCM
GUCCI,
Alexander
McQueen
GUCCI,
Alexander
McQueen
뭐
됐지
랩
처음
할
때
Ну
и
ладно,
когда
читал
рэп
впервые
지금은
달라
비트에
걸음하네
Сейчас
всё
по-другому,
шагаю
в
бит
난
열흘만에
타파
모두
잡아
Я
за
десять
дней
всех
разделал
정국
날
봐
날
봐
날
봐
Чонгук,
смотри
на
меня,
смотри
на
меня,
смотри
на
меня
Suga:
다음
누구야
다음
누구야
다음
Шуга:
Кто
следующий,
кто
следующий,
следующий.
BTS:
Go
태형,
Go
태형,
Go
태형
BTS:
Давай,
Тэхён,
давай,
Тэхён,
давай,
Тэхён
노크
노크
갈게요
cypher
Тук-тук,
иду
в
cypher
그래
형들
랩들
잘
들었어
Да,
хёны,
хорошо
вас
послушал
남준이
형
가사
이제는
철
들었어
Текст
Намджуна,
кажется,
повзрослел
형들의
랩
실력이
고만고만해
Уровень
рэпа
хёнов
примерно
одинаковый
칭찬이야
이제는
그만그만해
Это
комплимент,
теперь
хватит
хвалить
내
앞에
홉이
형
긴장하고
있어
Передо
мной
Хоби-хён,
нервничает
뭐가
떨려
가서
김장하고
있어
Чего
дрожишь,
иди
квась
капусту
대구
사투리
살아
있네
Диалект
Тэгу
всё
ещё
жив
윤기
형
살아
있네
Юнги-хён
всё
ещё
жив
Rap
Monster:
살아있네!
Рэп
Монстр:
Всё
ещё
жив!
J-Hope:
아
이제
제이홉
나가자
저,
제이홉
어?
Джей-Хоуп:
А
теперь
Джей-Хоуп,
выходи,
я,
Джей-Хоуп,
а?
BTS:
홉의
길을
가라고
홉의
길을
가라고
BTS:
Иди
по
пути
Хоупа,
иди
по
пути
Хоупа
(Uh
uh
yo
uh
yo)
(Uh
uh
yo
uh
yo)
이건
우리
음악
중에
Skit
Это
Skit
в
нашей
музыке
여기서
보여
줄게
내
한
칼
Skill
Здесь
покажу
свой
острый
навык
내
내
내
내
내
이름
J-Hope
Моё,
моё,
моё,
моё,
моё
имя
Джей-Хоуп
멋있어서
흔적이
남지
Так
крут,
что
оставляю
след
Like
that
포스
Like
that
сила
God
Damn
광주가
낳은
힙합
God
Damn,
хип-хоп,
рождённый
в
Кванджу
이건
전라도
랩의
첫
시작
Это
начало
рэпа
Чолладо
모두
털어줄게
거덜나게
Всё
вытрясу,
до
нитки
우린
멋져부러
허벌나게
Мы
офигенно
круты
BTS:
(어
어어.)
BTS:
(О,
ооо.)
Rap
Monster:
어어
진형이야?
Рэп
Монстр:
О,
это
Джин-хён?
BTS:
Go
석진,
Go
석진,
Go
석진
BTS:
Давай,
Сокджин,
давай,
Сокджин,
давай,
Сокджин
Suga:
(아우
진형도
하는
거야?)
Шуга:
(О,
Джин-хён
тоже
участвует?)
Rap
Monster:
Ya-ah
많이
커가지고
Рэп
Монстр:
Ya-ah,
совсем
взрослый
стал
내
이름은
진
(진)
Меня
зовут
Джин
(Джин)
끊임
없이
잘생김
(김)
Бесконечно
красивый
(вый)
근데
내
별명
찐따
(찐따)
Но
моё
прозвище
было
"ботаник"
(ботаник)
But
최근
들어
따가
빠졌지
Yeah
Но
недавно
"ботаник"
отвалилось,
Yeah
(Rap
Monster:
Yeah
그래서
뭐?)
(Рэп
Монстр:
Yeah,
и
что?)
Yeah
이제
내
별명은
진
(진)
Yeah,
теперь
моё
прозвище
Джин
(Джин)
그래서
내
예명
진
(진)
Поэтому
мой
сценический
псевдоним
Джин
(Джин)
Rap
Monster:
야
누구야
누구야
누가
남았어
Рэп
Монстр:
Эй,
кто
остался,
кто
остался?
BTS:
(Yo
uh
지민이야?)
BTS:
(Yo
uh,
Чимин?)
Jimin:
보여줘?
보컬팀의
힘을
보여줘요?
Чимин:
Показать?
Показать
силу
вокальной
команды?
BTS:
Go
지민,
go
지민,
go
지민
BTS:
Давай,
Чимин,
давай,
Чимин,
давай,
Чимин
Yo,
yo
내
이름은
지민
Yo,
yo,
меня
зовут
Чимин
여기
보컬
팀들
내
랩에
지림
Здесь
вокальная
команда,
от
моего
рэпа
все
обалдеют
태형아
네
랩들은
냄새나
좀
비림
Тэхён,
твой
рэп
воняет,
немного
пресный
내가
누군지
좀
알아
봐
미리
Узнайте,
кто
я
такой,
заранее
BTS:
(아...
뭐야
야...
가가가가)
BTS:
(А...
что
это?
Эй...
идиидииди)
Rap
Monster:
아...
뭐냐
저거
가라
그냥
Рэп
Монстр:
А...
что
это
такое?
Просто
уходи.
BTS:
(가가가가...)
BTS:
(Идиидииди...)
Jimin:
미안해요
Чимин:
Извините.
V:
너
나
디스할
때
부터
알아봤어
Ви:
Я
знал
это
с
тех
пор,
как
ты
начал
диссить
меня.
Jimin:
아,
안할...
안할게요
Чимин:
А,
не
буду...
не
буду.
Suga:
넌
랩은
안되겠다
야
너...
가...
Шуга:
Тебе
не
стоит
читать
рэп,
эй,
ты...
уходи...
BTS:
(이민
이민
이민
이민)
(가라
이민)
BTS:
(Вали,
вали,
вали,
вали)
(Уходи)
Jimin:
Sorry!
Чимин:
Sorry!
V:
(Sorry
ㅋㅋㅋㅋ)
Ви:
(Sorry
ㅋㅋㅋㅋ)
Suga:
야야야
사이퍼도
끝났는데
야
어
밥
어때
밥
Шуга:
Эй,
эй,
эй,
сайфер
закончился,
как
насчёт
поесть,
а?
Rap
Monster:
밥맛
없어
Рэп
Монстр:
Нет
аппетита.
Jimin:
(뭐
아우
배고파
디져버릴
거
같다)
Чимин:
(Что?
О,
я
так
голоден,
что
умираю)
Jungkook:
야
슈가가
랍스터
쏜대
가자
Чонгук:
Эй,
Шуга
угощает
лобстерами,
пошли.
Suga:
가자
내가
시원하게
쏠게
한
번
가자
Шуга:
Пошли,
я
шикарно
вас
угощу,
пошли.
Rap
Monster:
아
난
나나콘
아니면
안먹어
난
나나콘만
Рэп
Монстр:
А
я
ем
только
Нанакон,
только
Нанакон.
Jimin:
야
버려
Чимин:
Эй,
брось.
Jungkook:
아까부터
나나콘만
Чонгук:
С
самого
начала
только
Нанакон.
J-Hope:
수고해
남준아
Джей-Хоуп:
Хорошо
поработал,
Намджун.
Suga:
야
나
간다
남준아
Шуга:
Эй,
я
пошёл,
Намджун.
Rap
Monster:
진짜
치사하다
Рэп
Монстр:
Вот
же
подло.
Jimin:
형
갈게요
Чимин:
Хён,
я
пойду.
Rap
Monster:
가!
가가!
가!
Рэп
Монстр:
Иди!
Иди,
иди,
иди!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.