BTS - Singularity - перевод песни на русский

Текст и перевод песни BTS - Singularity




무언가 깨지는 소리
Внутри меня что-то сломалось
문득 잠에서
Похоже на то, чтобы впасть в кому
낮설음 가득한 소리
Я слышу звук, но я не знаю его
귀를 막아 보지만 잠엘 들지 못해
Пытаюсь закрыть мои уши, но не могу уснуть
목이 자꾸 아파와
Боль в горле растёт
감싸 보려하지만
Боль раздирает меня
나에겐 목소리가
Я слышу свой голос
없어 오늘도 소릴 들어
Но не слышу себя
울리고있어 소리가
Звук преследует меня
얼어 붙은 호수에
Это замерзшее озеро снова треснуло
호수에 내가 버렸 잖아
Ты меня покинула, а я остался в этом озере
목소릴 위해 묻었 잖아
Я похоронил свой голос ради тебя
버린 겨울 호수 위로
Зимой я замерзаю и озеро вместе со мной
두꺼운 얼음이 얼었
Я покрылся толстым слоем льда
잠시 들어간 속에도
Даже сон который я видел
나를 괴롭히는 환상 통은 여전해
Был иллюзией, и это выводит меня из себя
나는 잃은 걸까
Наверное я все же потерял себя
아님 얻은 걸까
Или обрету тебя?
문득 호수로 달려가
Я бегу к озеру изо всех сил
속에
В котором я отражаюсь
부탁해 아무 말도하지
Прошу тебя, ни слова больше
입을 막으려 손을 뻗어 보지만
Пытаюсь рукой прикрыть свой рот
보지만 결국 언젠가 봄이와
Знаешь, всегда наступает весна
얼음들은 녹아 내려 흘러
И даже крепкий лёд когда-нибудь растает
Tell me 목소리가 가짜라면
Скажи мне, разве я сейчас лгу?
버리지 말았어야했는지
Тогда ты не должна была меня бросать
Tell me 고통조차 가짜라면
Скажи мне, если моя боль ложная
내가 무얼해야했는지
Я знаю, что поступил неправильно







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.