Текст и перевод песни BTS - Stay Gold

Stay Gold

Ooh ooh
In a world where you feel cold
You gotta stay gold
Oh baby yeah
魅惑的な Moon light
今宵も眠らない
月明かりを頼りに
君の元へ Hide and seek
心へと忍びこんで 君の間近
近づくのさ いつの間にか
穢れを知らないな
その瞳はダイヤ
どんな宝石よりも Beautiful
何度も見惚れてしまうほど
君から目離せない No more
時計の針さえ 動きを止めるよ
Uh let it glow
Stay gold 夢の中でも
Stay gold 探しあてるよ
Stay gold, Gold 君に触れたくて
Stay gold 君の全てに
Stay gold 心惹かれて
Stay gold 手に入れたくて
Stay gold stay gold stay gold
Stay gold stay gold stay gold
Stay gold stay gold stay gold
Stay gold
いつまでも Forever gold
気付かれないように 近づいてく Slowly
予告するよ Baby 無防備な
君を優しく いただくのさ
君の深いところ Now
高鳴る想いは 鼓動を早める
Uh let it show
Stay gold 君さえいれば
Stay gold 何もいらない
Stay gold, gold 抱きしめたくて
Stay gold 愛は果てなく
Stay gold 光を放つ
Stay gold どんな星よりも
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
いつまでも Forever gold
Just close your eyes 何も言わない
I'll steal your heart 魔法のように
奇跡なら僕が見せてあげる (Yeah)
その手を出して
Stay gold 夢の中でも
Stay gold 探しあてるよ
Stay gold, gold 君に触れたくて
Stay gold 君の全てに
Stay gold (Stay gold) 心惹かれて
Stay gold 手に入れたくて
のぞき見する Moon light
今宵眠らせない
握りしめたその手を 離したくはないよ
Stay gold uh yeah

Reste Or

Ooh ooh
Dans un monde où tu te sens froid
Tu dois rester or
Oh mon bébé oui
Lumière de lune fascinante
Je ne dors pas ce soir
En me fiant à la lumière de la lune
Je vais vers toi, cache-cache
Je me faufile dans ton cœur, près de toi
Je m'approche de toi, sans le savoir
Tu ne connais pas la souillure
Tes yeux sont des diamants
Plus beau que n'importe quel bijou
Je suis captivé par toi à chaque fois
Je ne peux plus détourner les yeux de toi, non plus
Même les aiguilles de l'horloge s'arrêtent
Uh, laisse-la briller
Reste or, même dans tes rêves
Reste or, je vais te trouver
Reste or, or, je veux te toucher
Reste or, tout de toi
Reste or, mon cœur est attiré par toi
Reste or, je veux t'avoir
Reste or, reste or, reste or
Reste or, reste or, reste or
Reste or, reste or, reste or
Reste or
Pour toujours, or à jamais
Je m'approche de toi lentement, sans que tu ne le remarques
Je te préviens, bébé, sans défense
Je vais te prendre gentiment
Au plus profond de toi, maintenant
Mes sentiments palpitants accélèrent mon rythme cardiaque
Uh, laisse-le voir
Reste or, tant que tu es là
Reste or, je n'ai besoin de rien d'autre
Reste or, or, je veux te serrer dans mes bras
Reste or, l'amour est éternel
Reste or, brille
Reste or, plus brillante que n'importe quelle étoile
Reste or, reste or, reste or
Reste or, reste or, reste or
Reste or, reste or, reste or
Reste or
Pour toujours, or à jamais
Ferme juste les yeux, ne dis rien
Je vais voler ton cœur, comme par magie
Si c'est un miracle, je te le montrerai (Oui)
Tends-moi la main
Reste or, même dans tes rêves
Reste or, je vais te trouver
Reste or, or, je veux te toucher
Reste or, tout de toi
Reste or (Reste or), mon cœur est attiré par toi
Reste or, je veux t'avoir
La lumière de la lune regarde
Ne me laisse pas dormir ce soir
Je ne veux pas lâcher ta main serrée
Reste or, uh oui