Текст и перевод песни BU$HI - Téléphone
Une
de
perdue,
10
de
trouvées
Одну
потерял,
десять
найду,
Tout
c'que
j'ai
trouvé,
c'est
des
putain
d'feuilles
à
rouler
Всё,
что
я
нашёл
— эти
грёбаные
бумажки
для
самокруток.
J'suis
pas
né
pour
rien,
hey
Я
не
просто
так
родился,
эй,
Sûrement
pas
pour
faire
le
lover,
y
a
que
moi
qui
fais
ton
bonheur
Точно
не
для
того,
чтобы
быть
любовником,
только
я
делаю
тебя
счастливой.
Elle
m'appelle
jamais
par
mon
prénom,
elle
m'connaît
as-p
Она
никогда
не
называет
меня
по
имени,
знает
как
«чёпопало».
Elle
roule
un
buzz
large,
elle
veut
m'faire
fumer,
j'en
veux
pas
Она
крутит
жирный
косяк,
хочет,
чтобы
я
курил,
но
я
не
хочу.
Coup
d'état
sur
l'net
comme
si
j'étais
Martial
Государственный
переворот
в
сети,
как
будто
я
Марсьяль.
Une
claque
dans
sa
mère
comme
si
c'était
normal
Пощёчина
её
матери,
как
будто
это
нормально.
J'frotte
mes
narines
(mes
narines)
Я
тру
свои
ноздри
(мои
ноздри),
Quand
j'ressens
l'odeur
du
biff
Когда
чувствую
запах
бабла.
Tu
frottes
tes
narines
(tu
frottes
tes
narines)
Ты
трёшь
свои
ноздри
(трёшь
свои
ноздри),
Parce
que
tu
t'en
mets
plein
l'pif
Потому
что
ты
забиваешь
ими.
Une
de
perdue,
10
de
trouvées
Одну
потерял,
десять
найду,
Tout
c'que
j'ai
trouvé,
c'est
des
putain
d'feuilles
à
rouler
Всё,
что
я
нашёл
— эти
грёбаные
бумажки
для
самокруток.
J'suis
pas
né
pour
rien,
hey
Я
не
просто
так
родился,
эй,
Sûrement
pas
pour
faire
le
lover,
y
a
que
moi
qui
fais
ton
bonheur
Точно
не
для
того,
чтобы
быть
любовником,
только
я
делаю
тебя
счастливой.
J'les
aime
blanches
genre
Iggy,
noires
genre
Nicki
Люблю
их
белыми,
как
Игги,
чёрными,
как
Ники.
J'veux
les
voir
morts,
pourris,
j'monte
pas
à
Paris
Хочу
видеть
их
мёртвыми,
гнилыми,
я
не
поеду
в
Париж.
J'aime
trop
quand
le
cash
apparaît
sur
mon
Distro
Мне
так
нравится,
когда
наличные
появляются
на
моём
DistroKid.
Addict
à
tous
les
bijoux
qui
brillent
trop
Зависим
от
всех
этих
слишком
блестящих
цацек.
J'les
aime
blanches
genre
Iggy,
noires
genre
Nicki
Люблю
их
белыми,
как
Игги,
чёрными,
как
Ники.
J'veux
les
voir
morts,
pourris,
j'monte
pas
à
Paris
Хочу
видеть
их
мёртвыми,
гнилыми,
я
не
поеду
в
Париж.
J'aime
trop
quand
le
cash
apparaît
sur
mon
Distro
Мне
так
нравится,
когда
наличные
появляются
на
моём
DistroKid.
Addict
à
tous
les
bijoux
qui
brillent
trop
Зависим
от
всех
этих
слишком
блестящих
цацек.
J'les
aime
blanches
genre
Iggy,
noires
genre
Nicki
Люблю
их
белыми,
как
Игги,
чёрными,
как
Ники.
J'monte
pas
à
Paris
Я
не
поеду
в
Париж.
Addict
à
tous
les
bijoux
qui
brillent
trop
Зависим
от
всех
этих
слишком
блестящих
цацек.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Killian Zorobabel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.