Cuba Libre - BUCK-TICK перевод на немецкий

Cuba Libre

この世は楽園なんだ 南風が言うよ
ギラギラと Sunshine
この世は残酷なんだ そう北風は言うさ
それより今は Cuba Libre

焦らさないでね Baby 離さないでよ Baby
ギラギラと Seaside
迷路に迷い込んだ 恋人達はルンバ
琥珀色 Sunset

Senorita 君は濡れて裸のまま
Cuba Libre 俺は甘い目眩いのまま

太陽がいっぱい 人生の市場にて
何が欲しいんだい 愛も死もあるさ
太陽がいっぱい 人生は一度きり
降り注ぐ Shower amore 踊ろう

この世は楽園なんだ 南風が言うよ
ギラギラと Sunshine
焦らさないでね Baby 離さないでよ Baby
腰を振れ Baby

Senorita 君は濡れて裸のまま
Cuba Libre 俺は甘い目眩いのまま

太陽がいっぱい 人生の市場にて
何が欲しいんだい 愛も死もあるさ
太陽がいっぱい 人生は一度きり
降り注ぐ Shower amore 踊れ
愛も死もあるさ

Bravo! 踊れ Amore el carnaval
Bravo! 踊れ Senorita
Bravo! 踊れ Amore el carnaval
Bravo! 踊れ Senorita
Bravo! 踊れ Amore el carnaval
Bravo! 踊れ Senorita
Bravo! 踊れ Amore el carnaval
Bravo! 踊れ Amore senorita

Cuba Libre

Diese Welt ist ein Paradies, sagt der Südwind
Greller Sonnenschein
Diese Welt ist grausam, so sagt der Nordwind
Aber jetzt lieber Cuba Libre

Reiz mich nicht, Baby, Lass mich nicht los, Baby
Grelle Meeresküste
Im Labyrinth verirrte Liebende tanzen Rumba
Bernsteinfarbener Sonnenuntergang

Senorita, du bist nass und nackt
Cuba Libre, ich bleibe in süßem Schwindel

Voller Sonne, auf dem Markt des Lebens
Was willst du? Es gibt Liebe und Tod
Voller Sonne, das Leben gibt es nur einmal
Herabströmender Schauer, Amore, lass uns tanzen

Diese Welt ist ein Paradies, sagt der Südwind
Greller Sonnenschein
Reiz mich nicht, Baby, Lass mich nicht los, Baby
Schwing die Hüften, Baby

Senorita, du bist nass und nackt
Cuba Libre, ich bleibe in süßem Schwindel

Voller Sonne, auf dem Markt des Lebens
Was willst du? Es gibt Liebe und Tod
Voller Sonne, das Leben gibt es nur einmal
Herabströmender Schauer, Amore, tanze!
Es gibt Liebe und Tod

Bravo! Tanze, Amore, el carnaval
Bravo! Tanze, Senorita
Bravo! Tanze, Amore, el carnaval
Bravo! Tanze, Senorita
Bravo! Tanze, Amore, el carnaval
Bravo! Tanze, Senorita
Bravo! Tanze, Amore, el carnaval
Bravo! Tanze, Amore, Senorita