Cuba Libre - BUCK-TICK перевод на английский

Cuba Libre

この世は楽園なんだ 南風が言うよ
ギラギラと Sunshine
この世は残酷なんだ そう北風は言うさ
それより今は Cuba Libre

焦らさないでね Baby 離さないでよ Baby
ギラギラと Seaside
迷路に迷い込んだ 恋人達はルンバ
琥珀色 Sunset

Senorita 君は濡れて裸のまま
Cuba Libre 俺は甘い目眩いのまま

太陽がいっぱい 人生の市場にて
何が欲しいんだい 愛も死もあるさ
太陽がいっぱい 人生は一度きり
降り注ぐ Shower amore 踊ろう

この世は楽園なんだ 南風が言うよ
ギラギラと Sunshine
焦らさないでね Baby 離さないでよ Baby
腰を振れ Baby

Senorita 君は濡れて裸のまま
Cuba Libre 俺は甘い目眩いのまま

太陽がいっぱい 人生の市場にて
何が欲しいんだい 愛も死もあるさ
太陽がいっぱい 人生は一度きり
降り注ぐ Shower amore 踊れ
愛も死もあるさ

Bravo! 踊れ Amore el carnaval
Bravo! 踊れ Senorita
Bravo! 踊れ Amore el carnaval
Bravo! 踊れ Senorita
Bravo! 踊れ Amore el carnaval
Bravo! 踊れ Senorita
Bravo! 踊れ Amore el carnaval
Bravo! 踊れ Amore senorita

Cuba Libre

This world is a paradise as the south wind says
Gleaming Sunshine
This world is cruel as the north wind states
But now, let's have a Cuba Libre

Please don't make me wait, Baby, don't let go of me, Baby
Gleaming Seaside
Lovers who've lost their way in the maze dance the Rumba
Amber-colored Sunset

Senorita, you're wet and naked
Cuba Libre, I'm deliciously dizzy

The sun beams brightly on the marketplace of life
What is it that you desire? Love and death
The sun beams brightly, life is just once
Let the Shower of love descend, let's dance

This world is a paradise as the south wind says
Gleaming Sunshine
Please don't make me wait, Baby, don't let go of me, Baby
Swing those hips, Baby

Senorita, you're wet and naked
Cuba Libre, I'm deliciously dizzy

The sun beams brightly on the marketplace of life
What is it that you desire? Love and death are here
The sun beams brightly, life is just once
Let the Shower of love descend, let's dance
Love and death are here

Bravo! Dance, Love, it's the carnival
Bravo! Dance, Senorita
Bravo! Dance, Love, it's the carnival
Bravo! Dance, Senorita
Bravo! Dance, Love, it's the carnival
Bravo! Dance, Love, Senorita
Bravo! Dance, Love, it's the carnival
Bravo! Dance, Love, Senorita