PINOA ICCHIO - 躍るアトム - - BUCK-TICK перевод на французский

PINOA ICCHIO - 躍るアトム -

あのキマイラはジャカロープ
月に棲む Hybrida
雑ざり合ってはいけない
そう 混ぜるな危険だ

合成かな?
共存だろ
暴走かな?
相乗だろ

愛のクリスタル
俺は例外
愛のクリスタル
躍るアトム

二重らせんのロマンス
羊飼いのレイチェル
雑ざり合ったら危ない
ほら 混ぜるな危険だ

合成かな?
共存だろ
暴走かな?
相乗だろ

愛のクリスタル
俺は例外
愛のクリスタル
躍るアトム

愛のクリスタル
俺は例外
愛のクリスタル
躍るアトム
愛のクリスタル
俺は例外
愛のクリスタル
躍るアトム

PINOA ICCHIO - 躍るアトム -

Cette chimère est un jackalope
Hybrida qui vit sur la lune
Ne devraient pas être mélangés
Oui, ne mélange pas, c'est dangereux

C'est une synthèse ?
C'est la coexistence
C'est un dérapage ?
C'est une synergie

Cristal d'amour
Je suis une exception
Cristal d'amour
Atome dansant

Romance en double hélice
Rachel la bergère
C'est dangereux de mélanger
Tu vois, ne mélange pas, c'est dangereux

C'est une synthèse ?
C'est la coexistence
C'est un dérapage ?
C'est une synergie

Cristal d'amour
Je suis une exception
Cristal d'amour
Atome dansant

Cristal d'amour
Je suis une exception
Cristal d'amour
Atome dansant
Cristal d'amour
Je suis une exception
Cristal d'amour
Atome dansant