Buck-Tick - Solaris - перевод текста песни на английский

Solaris - BUCK-TICKперевод на английский




Solaris
Solaris
ある日 蝶々になって
One day I became a butterfly
ある日 海をゆく
One day I sailed the seas
ある日 君と出会って
One day I met you
ある日 愛を知る
One day I learned to love
お願いがあるの
I have a favor to ask
さよならの季節
In this season of farewells
ある日 魚になって
One day I became a fish
ある日 空をゆく
One day I soared through the sky
ある日 夢が終って
One day my dreams ended
ある日 目を閉じる
One day I closed my eyes
お願いがあるんだ
I have a favor to ask
さよならの季節
In this season of farewells
神様 夢を
My God, give me dreams
夢を見せておくれ
Give me dreams to see
幻でもいい
Even if they're only illusions
目覚めの朝遥か
When I awaken in the distant morning
夢で会えるね
We can meet in my dreams
小さな 小さな君は
You, who are so small
やがて空になり
Will eventually become the sky
大きな 大きな愛で
With your great and boundless love
僕を包むよ
You envelop me
お願いがあるんだ
I have a favor to ask
さよならの季節
In this season of farewells
神様 夢を
My God, give me dreams
夢を 夢を見せて
Give me dreams, let me see them
幻でもいい
Even if they're only illusions
目覚めの朝遥か
When I awaken in the distant morning
夢で会えるね
We can meet in my dreams
小さな 小さな君は
You, who are so small
やがて空になり
Will eventually become the sky
大きな 大きな愛で
With your great and boundless love
僕を包むよ
You envelop me





Авторы: Hisashi Imai, 櫻井敦司


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.