夜の舞台
幕が上がる
瞬間を止めて
In
the
stage
of
night,
before
the
curtain
goes
up
立ち上がれない
動けもしない
俺を見ないで
Paralyzed,
unable
to
move,
don't
look
at
me
ああ
お前のための死化粧
はがれ落ちる
Oh,
my
death
make-up,
applied
for
you,
is
peeling
off
耳がちぎれそうな拍手の中で
Amidst
the
applause
that
could
tear
my
ears
奇麗だろう
醜いだろう
答えてみてよ
Beautiful
or
hideous,
tell
me
笑えもしない
涙もしない
発狂してた
Unable
to
laugh,
unable
to
cry,
I
was
losing
my
mind
黄昏時
暗闇時
息を殺す
Dusk
and
dark,
holding
my
breath
ああ
影絵の中で独り
置き去りのまま
Oh,
alone
in
the
shadow
play,
abandoned
さまよう
夢と指が
腐りかけた
My
wandering
dreams
and
fingers
have
rotted
away
幻覚だろう
薄弱だろう
教えてくれよ
Hallucination
or
illusion,
tell
me
そんな
嘘だろう
真実だろう
どうでもいいさ
Such
things,
lies
or
truth,
it
doesn't
matter
太陽ニ
殺サレタ...
Killed...
by
the
sun
サヨナラヲ
言ウ前ニ...
Before
saying...
goodbye
やがて幕が閉じる
憂鬱の中で
Soon
the
curtain
will
close,
in
the
midst
of
this
despair
死ぬんだろう?
生きるだろう
何を捜して
I
wonder,
will
I
die
or
live,
what
am
I
searching
for?
そんな
嘘だろう
真実だろう
どうでもいいさ
Such
things,
lies
or
truth,
it
doesn't
matter
太陽ニ
殺サレタ...
Killed...
by
the
sun
サヨナラヲ
言ウ前ニ...
Before
saying...
goodbye
太陽ニ
殺サレタ...
Killed...
by
the
sun
サヨナラヲ
言ウ前ニ...
Before
saying...
goodbye
太陽ニ
殺サレタ...
Killed...
by
the
sun
サヨナラヲ
言ウ前ニ...
Before
saying...
goodbye
太陽ニ
殺サレタ...
Killed...
by
the
sun
サヨナラヲ
言ウ前ニ...
Before
saying...
goodbye
太陽ニ
殺サレタ...
Killed...
by
the
sun
サヨナラヲ
言ウ前ニ...
Before
saying...
goodbye
太陽ニ
殺サレタ...
Killed...
by
the
sun
サヨナラヲ
言ウ前ニ...
Before
saying...
goodbye
太陽ニ
殺サレタ...
Killed...
by
the
sun
サヨナラヲ
言ウ前ニ...
Before
saying...
goodbye
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.