Текст и перевод песни BUDAYA feat. SANSSOLEIL - Gotas de Vinagre (Sanssoleil Remix)

Gotas de Vinagre (Sanssoleil Remix)

Por qué te has ido mujer
Pasa el tiempo y no te olvido
Espero al amanecer
Poder despertar contigo
Y poder envejecer
O morir con tu castigo
Y poder envejecer
O morir con tu castigo
Y en el mar de tu mirada naufragué buscando el sol
Cómo no le dices nada
Triste fue mi decisión de alejarme vida amada de tu oscuro corazón
Si volvieras alma mía a este corazón tan triste
Que te quedes tanto insiste y permaneces callada
No menciones que viniste si te vas de madrugada
Así no le duele al irte no más no le digas nada
Una historia construimos y ya se nos terminó
Y el destino confirmó, que tu y yo somos distintos
Que tu y yo somos distintos y no hay lugar pa los dos
Cuantas gotas de vinagre
Se usan pa amargar el alma
Se usan pa amargar el alma
Con cinco gotas no basta
Con cinco gotas me basta
Para amarte y despreciarte
Para amarte y despreciarte
Para amarte y despreciarte

Gouttes de vinaigre (Sanssoleil Remix)

Pourquoi tu t'es en allé, mon amour
Le temps passe et je ne t'oublie pas
J'attends l'aube
Pour pouvoir me réveiller avec toi
Et pouvoir vieillir
Ou mourir de ton châtiment
Et pouvoir vieillir
Ou mourir de ton châtiment
Et dans la mer de ton regard, j'ai fait naufrage en cherchant le soleil
Comment ne lui dis-tu rien
Triste a été ma décision de m'éloigner, vie bien-aimée, de ton cœur obscur
Si tu revenais, âme à moi, dans ce cœur si triste
Que tu restes, tant insiste et tu restes silencieuse
Ne mentionne pas que tu es venue si tu pars à l'aube
Ainsi, ça ne lui fait pas mal de partir, ne lui dis plus rien
Une histoire nous avons construite et elle est déjà terminée
Et le destin a confirmé que toi et moi sommes différents
Que toi et moi sommes différents et qu'il n'y a pas de place pour nous deux
Combien de gouttes de vinaigre
Sont utilisées pour amargérer l'âme
Sont utilisées pour amargérer l'âme
Cinq gouttes ne suffisent pas
Cinq gouttes me suffisent
Pour t'aimer et te mépriser
Pour t'aimer et te mépriser
Pour t'aimer et te mépriser