BUDNI - Даже если - перевод текста песни на английский

Даже если - BUDNIперевод на английский




Даже если
Even If
Даже если рухнет мой мир
Even if my world collapses
Будет в сердце пожар
There's a fire in my heart
Даже если всё против нас
Even if everything's against us
Ты забудешь меня
You will forget me
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Даже если рухнет мой мир
Even if my world collapses
Будет в сердце пожар
There's a fire in my heart
Даже если всё против нас
Even if everything's against us
Ты забудешь меня
You will forget me
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я наблюдал, как ты уходила
I watched you walk away
Тёмной ночью из дома одна
One dark night, out of the house alone
О чем ты думаешь, да я спросил бы
What are you thinking? I would ask
Когда решаешь всё за всех сама
When you decide everything for everyone yourself
Объясни
Explain
Свои странные слова
Your strange words
Свои глупые дела
Your foolish actions
Твои тёмные мысли
Your dark thoughts
Ты прости
Forgive you
Не пойму я никогда
I'll never understand
О чем думаешь сейчас
What you're thinking about now
И я делаю глупости
And I'm doing stupid things
Даже если рухнет мой мир
Even if my world collapses
Будет в сердце пожар
There's a fire in my heart
Даже если всё против нас
Even if everything's against us
Ты забудешь меня
You will forget me
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Даже если рухнет мой мир
Even if my world collapses
Будет в сердце пожар
There's a fire in my heart
Даже если всё против нас
Even if everything's against us
Ты забудешь меня
You will forget me
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я наблюдал, как ты уходила
I watched you walk away
Тёмной ночью
Dark night
Снова одна
Alone again
О чём ты думаешь?
What are you thinking?
О чём ты думаешь?
What are you thinking?
О чём ты думаешь?
What are you thinking?
Даже если рухнет мой мир
Even if my world collapses
Будет в сердце пожар
There's a fire in my heart
Даже если всё против нас
Even if everything's against us
Ты забудешь меня
You will forget me
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
(А-а)
(Ah-ah)
(А-а)
(Ah-ah)
(А-а)
(Ah-ah)
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
(А-а)
(Ah-ah)
(А-а)
(Ah-ah)
(А-а)
(Ah-ah)
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side





Авторы: иван александрович колтунов, артур витальевич будников, григорий дмитриевич костюченко, илья дмитриевич морарь, марк кифле сисай, артемий дмитриевич костюченко


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.