BUG - Narcose - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BUG - Narcose




Narcose
Narcose
Rokersruimte therapie
Espace de rockthérapie
Je kijkt me aan vertel me iets
Tu me regardes, dis-moi quelque chose
Ik voel me explosief als dynamiet
Je me sens explosif comme de la dynamite
Ik raad je aan ik kleed je uit, ik kleed me aan
Je te conseille, je te déshabille, je m'habille
Ik lees je als een hiëroglief
Je te lis comme un hiéroglyphe
Ik zie ik zie wat jij niet ziet
Je vois je vois ce que tu ne vois pas
(Ik zie ik zie wat jij niet ziet)
(Je vois je vois ce que tu ne vois pas)
(Ye, ye)
(Ouais, ouais)
In de war als me haren
Embrouillé comme mes cheveux
Je ogen die staren me aan
Tes yeux me fixent
Ik laat het maar gaan
Je laisse tomber
Maar wat was je naam
Mais quel était ton nom
Geen grip op begrip
Pas de prise sur la compréhension
En ik ben off the shits
Et je suis à bout de forces
En ik rol als een traan
Et je roule comme une larme
Ja, ja
Oui, oui
Ze kijken me aan, ja
Ils me regardent, oui
Ze kijken me aan, ja
Ils me regardent, oui
Ze kijken me aan, ja
Ils me regardent, oui
(Ye, ye)
(Ouais, ouais)
Ik wil ze vol als de maan
Je veux les remplir comme la lune
Me aura on top is de volgende taak (Ey)
Mon aura au top est la prochaine tâche (Hey)
Ik zie je volgende maand
Je te vois le mois prochain
Mijn boots op je mat elke stap zet ik schaak (Eh)
Mes bottes sur ton tapis à chaque pas que je fais j'échecs (Eh)
Me ring is te zwaar
Mon anneau est trop lourd
Vlees in de stad want je ogen doen raar
De la viande dans la ville car tes yeux font peur
Me ringen te zwaar
Mes anneaux sont trop lourds
(Me ringen te zwaar)
(Mes anneaux sont trop lourds)
Narcose
Narcose
Verslaafd aan de pijn
Accro à la douleur
Ik heb je nodig
J'ai besoin de toi
Mijn demonen komen dichterbij
Mes démons se rapprochent
Hypnose
Hypnose
Geloof me
Crois-moi
Die reflectie is niet van mij
Ce reflet n'est pas de moi
Mijn schaduw loopt zichzelf voorbij
Mon ombre se dépasse elle-même
Ik verlies mezelf in jouw tijd
Je me perds dans ton temps
Klopte aan bij mijn psychose en de wereld die deed open
J'ai frappé à la porte de ma psychose et le monde s'est ouvert
De wilskracht van me ego heeft zichzelf weer bedrogen
La force de volonté de mon ego s'est à nouveau trompée
Oortjes dicht, ogen open en de nacht zwaait vaarwel
Oreilles bouchées, yeux ouverts et la nuit dit adieu
Angstig door me schaduw en wat ik mezelf vertel
Angoissé par mon ombre et ce que je me dis
Ik ben een fucking tovenaar
Je suis un putain de sorcier
Vurig zet je oven aan
Avec passion, tu allumes ton four
Ze komen met een handgebaar
Ils viennent avec un geste de la main
De boy heeft saus, niks kant en klaar
Le garçon a de la sauce, rien de prêt à manger
Ringen door je tanden
Anneaux à travers tes dents
Sla door linten, test me kansen
Coupe les rubans, teste mes chances
Ze hangen net een kandelaar
Ils accrochent juste un chandelier
Ze hangen net een kandelaar
Ils accrochent juste un chandelier
Like ey, wow
Comme hey, wow
Die bitches zijn slecht voor me ego
Ces chiennes sont mauvaises pour mon ego
Behandel je mening met chemo
Traite ton opinion avec de la chimio
De steez is on top als je main, je main
Le style est au top comme ton principal, ton principal
Jaja
Oui oui
Eh ey, ey
Eh hey, hey
Jaja
Oui oui
Ey, eh
Hey, eh
Narcose
Narcose
Verslaafd aan de pijn
Accro à la douleur
Ik heb je nodig
J'ai besoin de toi
Mijn demonen komen dichterbij
Mes démons se rapprochent
Hypnose
Hypnose
Geloof me
Crois-moi
Die reflectie is niet van mij
Ce reflet n'est pas de moi
Mijn schaduw loopt zichzelf voorbij
Mon ombre se dépasse elle-même
Ik verlies mezelf in jouw tijd
Je me perds dans ton temps





Авторы: Matin Sultani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.