BUG - Paranoia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BUG - Paranoia




Paranoia
Paranoïa
Paranoia
Paranoïa
Terug in de kooi yeah
Retour dans la cage oui
Paranoia
Paranoïa
Terug in de kooi yeah
Retour dans la cage oui
Middernacht kan niet slapen
Minuit, impossible de dormir
Drukke wereld nieuwe namen
Monde affairé, nouveaux noms
Stel de vragen tel de schapen
Pose des questions, compte les moutons
We bloeden dood maar dat is voor later
On saigne à mort mais c'est pour plus tard
Roekeloos zij maakt de buren boos
Imprudente, elle rend les voisins furieux
Gevoelloos onversneden droom
Insensible, rêve brut
Iedereen heeft 2 gezichten
Tout le monde a deux visages
Ik ben benieuwd welke jij vertoont
Je suis curieux de voir lequel tu montres
Onbewoond onbewoond
Désertique, désertique
Mijn wereld is onbewoond
Mon monde est désertique
Je met de wave
Tu avec la vague
Ik surf never waves
Je ne fais jamais de surf
Insecten een eigen golf
Insectes, une vague à eux
Infected een sekte nooit home alone
Infectés, une secte, jamais seul à la maison
Me beestjes vleesetende kevers
Moi, les bestioles, les scarabées carnivores
Jong volwassenen vechten voor levens
Jeunes adultes, ils se battent pour la vie
We eten de restjes op schreeuwende wezens
On mange les restes, des créatures hurlantes
Sneeuwende nachten geluid van sirenes
Nuits enneigées, son des sirènes
De leegte wordt leger en leger en leger
Le vide devient de plus en plus vide, de plus en plus vide
Mijn vrienden ze pitchen de dokters
Mes amis, ils lancent les médecins
Mijn dromen zijn donker bewegende monsters
Mes rêves sont sombres, des monstres en mouvement
Ik leef in de stof en verdrinken op feestjes
Je vis dans la poussière et je me noie aux fêtes
We keken op 7 uur ′s ochtends we leven nog
On a regardé à 7 heures du matin, on est encore en vie
Leven nog yeah leven nog
Encore en vie oui encore en vie
Geef het op je geeft het op
Abandonne, tu abandonnes
Ik was hard voor mezelf
J'étais dur avec moi-même
Maar mijn vrucht is nu eindelijk rijp
Mais mon fruit est enfin mûr
Zoveel gevochten ik verlies alleen van de tijd
Tant combattu, je ne perds que du temps
Niemand kan mij vertellen dat ik het niet begrijp
Personne ne peut me dire que je ne comprends pas
Je leert van de pijn
Tu apprends de la douleur
Leert van de pijn
Tu apprends de la douleur
Paranoia
Paranoïa
Terug in de kooi yeah
Retour dans la cage oui
Paranoia
Paranoïa
Terug in de kooi yeah
Retour dans la cage oui
Vrij vrij
Libre libre
Het beest is los de wereld is van mij
La bête est lâchée, le monde est à moi
Vrij vrij
Libre libre
Het beest is los de wereld is van mij
La bête est lâchée, le monde est à moi
Vrij vrij
Libre libre
Het beest is los de wereld is van mij
La bête est lâchée, le monde est à moi
Laat me vrij
Laisse-moi libre





Авторы: Matin Sultani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.