BUG - Safety Net - перевод текста песни на русский

Safety Net - BUGперевод на русский




Safety Net
Страховочная сетка
You know youre really something, yeah
Ты же знаешь, ты нечто особенное, да
Howd we get here so damn fast?
Как мы оказались здесь так быстро?
Only you can tell me that
Только ты можешь мне это сказать
Baby, cause you know im coming back
Детка, ведь ты знаешь, я вернусь
Youre making me forget my past
Ты заставляешь меня забыть прошлое
Never thought id feel like that again
Никогда не думал, что снова так буду чувствовать
I came to peace with my path
Я смирился со своим путём
Now you got me off track
Теперь ты сбила меня с пути
Ive never been this scared before
Никогда раньше мне не было так страшно
Feelings i just cant ignore
Чувства, которые я просто не могу игнорировать
Dont know if i should fight or fly
Не знаю, должен ли я бороться или бежать
But i dont mind
Но я не против
Tripping, falling with no safety net
Падаю без страховки
Boy, it must be something that you said
Должно быть, это ты что-то сказал
Is it real this time, or is it in my head?
Это по-настоящему на этот раз, или это у меня в голове?
Got me tripping, falling with no safety net
Заставляешь меня падать без страховки
Let your guard down, girl
Опусти свою защиту, девочка
You know we came too far now, girl
Ты же знаешь, мы зашли слишком далеко, девочка
Its time for you to play your part now
Тебе пора сыграть свою роль
You know we hit that jewelry store and we gon ball out
Ты знаешь, мы ограбим этот ювелирный, и будем кутить на полную
Ups and downs, we had some fallouts
Взлеты и падения, у нас были ссоры
Put some ice on you, girl, let it thaw out
Положу на тебя лед, девочка, пусть остынет
Girl, youre mine, its safe to say
Девочка, ты моя, можно с уверенностью сказать
At the end of the day
В конце концов
Ive never been this scared before
Никогда раньше мне не было так страшно
Feelings i just cant ignore
Чувства, которые я просто не могу игнорировать
Dont know if i should fight or fly
Не знаю, должен ли я бороться или бежать
But i dont mind
Но я не против
Tripping, falling with no safety net
Падаю без страховки
Boy, it must be something that you said
Должно быть, это ты что-то сказал
Is it real this time, or is it in my head?
Это по-настоящему на этот раз, или это у меня в голове?
Got me tripping, falling with no safety net
Заставляешь меня падать без страховки
Every time you feel some way, feel a way
Каждый раз, когда ты что-то чувствуешь
Never let me run away, run away, my baby
Никогда не позволяй мне убежать, убежать, моя детка
Every time you feel some way, feel a way
Каждый раз, когда ты что-то чувствуешь
Never let me run away, run away
Никогда не позволяй мне убежать, убежать
(Girl, you got me)
(Девочка, ты меня зацепила)
Tripping, falling with no safety net
Падаю без страховки
Boy, it must be something that you said
Должно быть, это ты что-то сказал
Is it real this time, or is it in my head?
Это по-настоящему на этот раз, или это у меня в голове?
Got me tripping, falling with no safety net
Заставляешь меня падать без страховки





Авторы: Thomas James Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.