Текст и перевод песни BUMKEY feat. Beenzino - Surprise (feat. Beenzino)

Surprise (feat. Beenzino)

Girl this is for you
너 몰래 차려놓은 테이블
Ooh 조그만 선물도
하얗게 세상을 덮은 눈
또 밤하늘에 저 별들까지다

Yeah this song is for you
화려한 야경도 babe
Ooh 지금 이 노래도
But 네가 아니라면 음이 없어
Baby you mean everything to me

You ain't got to say too much (no)
고맙다는 말도 필요 없어
(No need to worry)
Yeah 오늘은 널 위한 날인걸

우리 함께 듣던 음악과
네가 좋아하는 요리를
어설프지만 나 처음으로
널 위해 준비했어

많이 놀라지마 이거 별거 아니야
오래전부터 해주고 싶었을 뿐
가만히 생각해보니까
난 늘 받기만 했었는걸

넌 사랑받을 자격 있어 누구보다
Because you've been the best girl for me
I know that
Cause I got my love to keep you warm
Tonight is all for you

Girl this is for you
너 몰래 차려놓은 테이블
Ooh 조그만 선물도
하얗게 세상을 덮은 눈
또 밤하늘에 저 별들까지다

Yeah this song is for you
화려한 야경도 babe
Ooh 지금 이 노래도
But 네가 아니라면 음이 없어
Baby you mean everything to me

우리에겐 특별한 자극이 필요해
But I'm not talking about
시시콜콜한 촛불 이벤트
넌 웃는게 이쁘긴 하지만
이제 눈물 좀 흘릴 때도 된 것 같아
모처럼 머릴 좀 굴렸네
흘러나온 음악과 리슬링 와인향이
테이블 위 우리 대화 흐름을 유연하게 하지
옛날 얘기부터 새 시즌 옷 얘길 지나
애기 얘기까지 It's all for you

많이 놀라지마 이거 별거 아니야
오래전부터 해주고 싶었을 뿐
가만히 생각해보니까
난 늘 받기만 했었는걸

넌 사랑받을 자격 있어 누구보다
Because you've been the best girl for me
I know that
Cause I got my love to keep you warm
Tonight is all for you

Girl this is for you
너 몰래 차려놓은 테이블
Ooh 조그만 선물도
하얗게 세상을 덮은 눈
또 밤하늘에 저 별들까지다

Yeah this song is for you
화려한 야경도 babe
Ooh 지금 이 노래도
But 네가 아니라면 음이 없어
Baby you mean everything to me

Every little thing that you do
(It makes me smile yeah)
Every little thing that you say
(You know it makes me laugh)

네가 기뻐하는 모습이 너무 이뻐
내가 입버릇처럼 말해줄게
You are so B.E.A utiful
(Say what?)
SURPRISE

Girl this is for you
너 몰래 차려놓은 테이블
Ooh 조그만 선물도
하얗게 세상을 덮은 눈
또 밤하늘에 저 별들까지다

Yeah this song is for you
화려한 야경도 babe
Ooh 지금 이 노래도
But 네가 아니라면 음이 없어
Baby you mean everything to me

Surprise (feat. Beenzino)

Sweetheart this is for you
A table set up secretly just for you
Ooh and a simple gift too
The world is painted white with snow
And even the night's sky and the stars up above

Yeah this song is for you
The sparkling city lights, babe
Ooh and this song right now
But without you there'd be no sound
Baby you mean everything to me

You ain't got to say too much (no)
No need for words of gratitude
(No need to worry)
Yeah today is all for you

The music we used to listen together
And your favorite dishes
Though I'm clumsy, it's the first time I've
Prepared all of this just for you

Don't be so surprised, it's not much
I've always wanted to do this a long time ago
When I think about it
I've always been the one receiving

You deserve the most love
Because you've been the best girl for me
I know that
Cause I got my love to keep you warm
Tonight is all for you

Sweetheart this is for you
A table set up secretly just for you
Ooh and a simple gift too
The world is painted white with snow
And even the night's sky and the stars up above

Yeah this song is for you
The sparkling city lights, babe
Ooh and this song right now
But without you there'd be no sound
Baby you mean everything to me

We need something special to spice things up
But I'm not talking about
Cliché candlelit dinners
You do look pretty when you smile
But I think it's time for you to shed a few tears
I've racked my brains
The flowing music and the scent of Riesling wine
Will make our conversations flow smoothly
From old stories to new season's clothes
Even to baby talk; It's all for you

Don't be so surprised, it's not much
I've always wanted to do this a long time ago
When I think about it
I've always been the one receiving

You deserve the most love
Because you've been the best girl for me
I know that
Cause I got my love to keep you warm
Tonight is all for you

Sweetheart this is for you
A table set up secretly just for you
Ooh and a simple gift too
The world is painted white with snow
And even the night's sky and the stars up above

Yeah this song is for you
The sparkling city lights, babe
Ooh and this song right now
But without you there'd be no sound
Baby you mean everything to me

Every little thing that you do
(It makes me smile yeah)
Every little thing that you say
(You know it makes me laugh)

The way you look when you're happy is so lovely
It's something I'll always tell you
You are so B.E.A utiful
(Say what?)
SURPRISE

Sweetheart this is for you
A table set up secretly just for you
Ooh and a simple gift too
The world is painted white with snow
And even the night's sky and the stars up above

Yeah this song is for you
The sparkling city lights, babe
Ooh and this song right now
But without you there'd be no sound
Baby you mean everything to me