BUMZU - Forever Young - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BUMZU - Forever Young




When I was Young 어른들이 말했던
Когда я был молод, взрослые говорили:
지금 모습처럼 사는 같애
Думаю, я и сейчас так живу.
그럼 뭐해 마음 켠이
Тогда что же ты делаешь? поворот сердца.
뚫려 멍청해
Пройди через это.
이제 행복한 법도 까먹고
Теперь я забыл счастливый закон.
화투성이 바보 같아
По-моему, ты дрянь.
차라리 먼지가 편해 보여
Я бы предпочел, чтобы пыль была удобной.
Oh Ah 앞은 깜깜한데
О-о, впереди темно.
혼자 길을 잃은 기분이야
Я чувствую себя потерянным в одиночестве.
나도 꿈도
Ни я, ни мои мечты.
하고 싶은 많고
Я очень много хочу сделать.
하기 싫은 했던
Я не делал ничего, чего не хотел бы делать.
그때로
Потом я
떠날래 Forever young
Вечно молодой
마냥 어린 모습 그대로
Такой же молодой,как он.
Forever young
Вечно молодой
적당히 벌어 적당히 쓰고
Зарабатывай умеренно, трати умеренно.
적당한 사람과 적당히 만나서
Познакомьтесь с нужным человеком и с нужным человеком.
감정을 섞으면서 사랑이라고 하고
Смешайте свои эмоции и скажите "люблю".
그걸 보고 행복이라 하고 nah
Посмотри на нее и скажи: "счастлива".
이런 어른이 되가는건가봐
Я думаю, это будет по-взрослому.
그럼 어른이 되고 싶지 않아
Тогда я не хочу быть взрослым.
Oh Ah 앞은 깜깜한데
О-о, впереди темно.
혼자 길을 잃은 기분이야
Я чувствую себя потерянным в одиночестве.
나도 꿈도
Ни я, ни мои мечты.
하고 싶은 많고
Я очень много хочу сделать.
하기 싫은 했던
Я не делал ничего, чего не хотел бы делать.
그때로
Потом я
떠날래 Forever young
Вечно молодой
마냥 어린 모습 그대로
Такой же молодой,как он.
Forever young
Вечно молодой
노래도 듣기 싫고
Я не хочу слушать песни.
영화도 보기 싫은
День, когда я не хотел смотреть кино.
모습이 싫어서
Мне не нравится моя внешность.
거울도 치우고
Я снял зеркало и открыл его.
어릴 숨겨놨던 작은 상자를 열면
Если ты откроешь шкатулку, которую прятал, когда был ребенком,
숨겨 작은 편지 읽어 볼래
Я хочу, чтобы ты прочел маленькое письмо, которое я спрятал.
하고 싶은 많고
Я очень много хочу сделать.
하기 싫은 안했던
Я не делал ничего, чего не хотел бы делать.
그때로
Потом я
떠날래 Forever young
Вечно молодой
마냥 어린 모습 그대로
Такой же молодой,как он.
Forever young
Вечно молодой






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.