BUNJEE - SMS - перевод текста песни на немецкий

SMS - BUNJEEперевод на немецкий




SMS
SMS
Часто ігнориш наш чат в тг, часом здавалось, я в блоці в блоці)
Oft ignorierst du unseren Chat auf Telegram, manchmal schien es, ich wäre blockiert (ich wäre blockiert)
І кожна смс давалася важко, дивно, що почуття коять (що коять)
Und jede SMS fiel mir schwer, seltsam, was Gefühle anrichten (was sie anrichten)
Просто хотілось твоєї уваги, що б не робив - не виходить (не виходить)
Ich wollte einfach nur deine Aufmerksamkeit, was ich auch tat - es klappte nicht (es klappte nicht)
Страх бере своє, невдачі лякають, нічо не поробиш (No way)
Die Angst packt mich, Misserfolge schrecken ab, da kann man nichts machen (No way)
Але що робити, коли твоє світло втамовує спрагу (не знаю)
Aber was tun, wenn dein Licht meinen Durst stillt (ich weiß nicht)
Іноді в думках шукаю тебе, але спроби невдалі (невдалі)
Manchmal suche ich dich in Gedanken, aber die Versuche sind erfolglos (erfolglos)
Раніше стрибали амбіції, а тепер ендорфіни щастю (щасливий)
Früher sprangen Ambitionen, jetzt sind es Endorphine, die glücklich machen (glücklich)
Раніше я думав, що багато знаю, проте помилявся (wrong way)
Früher dachte ich, ich wüsste viel, aber ich habe mich geirrt (wrong way)
Скіпни проблеми, лише посміхайся, мені не треба більше (всміхайся)
Lass die Probleme hinter dir, lächle einfach, mehr brauche ich nicht (lächle)
Подих дає зрозуміти, всі книги на світі не розкажуть більше (No way)
Dein Atem lässt mich verstehen, dass alle Bücher der Welt nicht mehr erzählen können (No way)
Унік, робота важливо, проте саме ти забираєш увагу (мою увагу)
Uni, Arbeit sind wichtig, aber du bist es, die meine Aufmerksamkeit raubt (meine Aufmerksamkeit)
Це robbery, ти знаєш, миліша від всіх, життя на це ставлю
Das ist Raub, du weißt, du bist süßer als alle, darauf setze ich mein Leben
Моя серенада не краща, але прошу послухай (послухай)
Meine Serenade ist nicht die beste, aber ich bitte dich, hör zu (hör zu)
Байдужість для мене смертельна, підвищена доза - це найбільша мука (не вбий мене)
Gleichgültigkeit ist für mich tödlich, eine erhöhte Dosis ist die größte Qual (töte mich nicht)
Можливо не кращий, за всіх, кого ти за життя зустрічала (aга)
Vielleicht bin ich nicht der Beste von allen, die du in deinem Leben getroffen hast (aha)
Мені ніщо не завадить рости (grow), стати твоїм ідеалом (ідеалом)
Nichts wird mich daran hindern zu wachsen (grow), um dein Ideal zu werden (Ideal)





Авторы: Ivan Solomatin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.